खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रंग लाना" शब्द से संबंधित परिणाम

रंग लाना

(चौसर) रंग की नर्दों का पहले घर में ला कर आठ जाना ताकि बदरंग हो कर घर में आए

नया रंग लाना

۔۱۔किनाया है अनोखी और अजीब बात ज़ाहिर करने से।

रंग पर लाना

हसब-ए-दिलख़वाह बनाना, अपनी मर्ज़ी के सांचे में ढालना, अपने ढब पर लाना

महफ़िल रंग पर लाना

तक़रीब या जलसा कामयाब होना

टाँच लाना

झगड़ा करना, तकरार करना, मुक़ाबले पर आना

फाँस लाना

धोके से पकड़ लाना, गिरफ़्तार कर लाना, धोका दे कर लाना

साँग लाना

۳. बहाना करना

झाँझ लाना

किसी मुसबीयत में पड़ जाना

झाँह लाना

बाँध लाना

गिरफ़्तार कर के ले आना, पकड़ कर साथ ले आना

आर्तियाँ सूँ लाना

स्वाँग लाना

रुक : सांग लाना

धाँदल लाना

चक्कर चलाना , तकरार करना, हुज्जत करना, झगड़ा खड़ा करना

ए'तिराफ़ लाना

नए नए साँग लाना

नए नए रूप बदल कर ज़ाहिर होना , नए नए रंग दिखाना

नए स्वाँग लाना

नए नए रूप बदलना , नए नए रंग दिखाना

चार पाँच लाना

शरारत करना, हियल-ओ-हुज्जत करना, कजबहसी करना

चार-पाँच लाना

सात पाँच लाना

झगड़ा करना, उलझना, हुज्जत करना

आँसू भर लाना

आबदीदा होजाना, रोने के क़रीब होना

तीन पाँच लाना

रुक : तीन पाँच करना

आँसू डबडबा लाना

रुक : आँसूओ भर आना

ख़्वाब लाना

नींद लाना, सुला देना

बाज़ी लाना

छल या धोका करना, मायाजाल दिखाना

बाज़ लाना

बाज़ रखना, रोकना

झंझट लाना

झगड़ा करना, तकरार करना, फ़साद फैलाना

इख़्लास लाना

आस्था एवं श्रद्धा रखना, सच्चे दिल से ईमान लाना

ख़राबी लाना

रुख़ लाना

मुतवज्जा होना, किसी चीज़ में दिलचस्पी लेना

ख़बर लाना

इत्तलाअ लाना, पैग़ाम लाना

नंबर लाना

(इमतिहान या मुक़ाबले में) नंबर हासिल करना, नंबर पाना

एहतियाज लाना

किस के पास जाकर अपनी ज़रूरत पेश करना

ख़तरा लाना

ख़्याल करना, ध्यान देना (नकारात्मक भाव में भी प्रयोग होता है)

नख़रा लाना

रुक : नख़रा करना, नाज़ और लाड करना, चोचला दिखाना

मुँह पर लाना

झाँसे में लाना

धोखा देना, चकमा देना, धोखा देकर नियंत्रण कर लेना, फ़रेब देकर क़ाबू कर लेना, फाँसना

ख़लल लाना

(हुक्म) तोड़ना, ख़िलाफ़वरज़ी करना

खींच लाना

घसीट लाना, पकड़ लाना, ज़बरदस्ती ले आना किसी को

तंग लाना

रुक : तन करना

नैरंग लाना

इन्क़िलाब बपा करना, तबदीली लाना

आँख भर लाना

आँख को आँसू से भरना, अश्रुपूर्ण हो जाना

क़रीन लाना

ज़बान लाना

ज़बान में ज़ोर और ताक़त पैदा करना

तूफ़ान लाना

۱. सेलाब पैदा करना

क़यामत लाना

۱. आफ़त बरपा करना , मुसीबत लाना , बला में फँसाना

यक़ीन लाना

सच्च मानना, विश्वास करना, बारू करना, ईमान लाना

पैग़ाम लाना

ज़िक्र लाना

याद करना, नाम लेना

कफ़ लाना

फैन या झाग निकालना, ख़ुसूसन गुस्से ख़ौफ़ या किसी जज़बे या जोश में थोक उड़ाना नीज़ ख़ून थूकना

नज़र लाना

देखना, तवज्जा करना, ग़ौर करना

फंद लाना

लुभाना, बहलाना, फुसलाना, फँसाना

धुंड लाना

क़रीब लाना

पास लाना, दूरी ख़त्म करना, मिलाना

हाज़िर लाना

आफ़त लाना

मुसीबत डालना, सितम तोड़ना, ग़ज़ब ढाना, मुबतला-ए-मूसीबत करना

नक़्ली लाना

नक़लें उतारना

ख़ौफ़ लाना

तक़रीर लाना

हुज्जत करना, हुज्जत पेश करना, साबिक़ा तक़रीर का दोहराना, क़ौल या बयान का इआदा-ओ-तकरार करना

हर्फ़ लाना

इल्ज़ाम लगाना, एतराज़ करना, दोष निकालना, आलोचना करना

मज़कूर लाना

तज़किरा करना, ज़िक्र छेड़ना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रंग लाना के अर्थदेखिए

रंग लाना

ra.ng laanaaرَنگ لانا

मुहावरा

मूल शब्द: रंग

टैग्ज़: खाना

रंग लाना के हिंदी अर्थ

 

  • (चौसर) रंग की नर्दों का पहले घर में ला कर आठ जाना ताकि बदरंग हो कर घर में आए
  • कोई आला काम करना
  • तासीर या असर दिखाना
  • . बिहार पर आना (पहले से ज़्यादा हुस्न, रानाई, जोश, वलवला या रौनक वग़ैरा दिखाना
  • ख़ूओशनमाई ज़ाहिर करना, रंगीनी ज़ाहिर करना, शोख़ी ज़ाहिर करना
  • ख़ुबस-ए-बातिन ज़ाहिर करना, अपनी ज़ात दिखाना, अपनी असल पर आना
  • तकरार करना, ग़ुल मचाना, झगड़ा करना
  • तमाशा दिखाना, करिश्मा नुमाई करना, हैरतअफ़्ज़ा तासीर दिखाना
  • फ़रेब करना, चाल चलना, मकर का जाल फैलाना
  • मुख़तलिफ़ वज़ा से अपने तईं ज़ाहिर करना, नया रूओप भरना
  • मुख़ालिफ़ नतीजा देना, नैरंगी दिखाना
  • मज़ा चखाना, मुबतलाए मुसीबत करना, सज़ा देना, सताना, तकलीफ़ देना , बुरा अंजाम दिखाना
  • मुवाफ़िक़ नतीजा देना, नतीजाख़ेज़
  • रंगीन हो जाना, रंग पकड़ना, रंग का शोख़ और दीदा जे़ब दिखाई देना, रंगीनी दिखाना
  • शर अंगेज़ी करना, शोरिश या फ़ितना बरपा करना, फ़साद उठाना, ऐसा का करना जिस से हंगामा मच जाये
rd-app-promo-desktop rd-app-promo-mobile

English meaning of ra.ng laanaa

 

رَنگ لانا کے اردو معانی

 

  • رن٘گین ہو جانا ، رن٘گ پکڑنا ، رن٘گ کا شوخ اور دِیدہ زیب دِکھائی دینا ، رنگینی دِکھانا .
  • خُوشنمائی ظاہر کرنا ، رنگینی ظاہر کرنا ، شوخی ظاہر کرنا .
  • تکرار کرنا ، غُل مچانا ، جھگڑا کرنا .
  • مزہ چکھانا ، مُبتلائے مُصیبت کرنا ، سزا دینا ، ستانا ، تکلیف دینا ؛ بُرا انجام دِکھانا .
  • کوئی اعلیٰ کام کرنا .
  • تاثیر یا اثر دِکھانا.
  • مُختلف وضع سے اپنے تئیں ظاہر کرنا ، نیا رُوپ بھرنا .
  • شرانگیزی کرنا ، شورش یا فِتنہ برپا کرنا ، فساد اُٹھانا ، ایسا کا کرنا جس سے ہنگامہ مچ جائے .
  • فریب کرنا ، چال چلنا ، مکر کا جال پھیلانا.
  • تماشا دِکھانا ، کرشمہ نُمائی کرنا ، حیرت افزا تاثیر دِکھانا .
  • . بہار پر آنا (پہلے سے زیادہ حُسن ، رعنائی ، جوش ، ولولہ یا رونق وغیرہ دِکھانا)
  • موافق نتیجہ دینا ، نتیجہ خیز
  • مُخالف نتیجہ دینا ، نیرنگی دِکھانا .
  • (چوسر) رن٘گ کی نردوں کا پہلے گھر میں لا کر آٹھ جانا تاکہ بد رن٘گ ہو کر گھر میں آئے
  • خُبثِ باطن ظاہر کرنا ، اپنی ذات دِکھانا ، اپنی اصل پر آنا .

सूचनार्थ: औपचारिक आरंभ से पूर्व यह रेख़्ता डिक्शनरी का बीटा वर्ज़न है। इस पर अंतिम रूप से काम जारी है। इसमें किसी भी विसंगति के संदर्भ में हमें dictionary@rekhta.org पर सूचित करें। या सुझाव दीजिए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (रंग लाना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

रंग लाना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words