खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रुकना" शब्द से संबंधित परिणाम

रुकना

be enclosed, be prohibited, cease to flow, cease to flow, cease to have inspiration, falter or stammer in speech, hesitate, refrain (from), desist (from), stop, come to a stop, stay (at or with), stop, hold, stay, cease

रुक्नाबाद

ईरान में शीराज़ के पास बहनेवाली नदी।

में रुकना

नाराज़ होना, अप्रसन्न होना, रोकना, मना करना

नब्ज़ें रुकना

शरयान या दिल की हरकत बंद हो जाना नीज़ जमूद तारी होना, किसी अमल या हरकत का रुक जाना

तबी'अत रुकना

मन का किसी कार्य से विरत रहना, किसी कार्य में संकोच करना

साँस रुकना

साँस लेने में कठिनाई महसूस होना, साँस उखड़ जाना, बेदम होना, घुटन होना

गाड़ी रुकना

گاڑی یا سواری وغیرہ کا تھم جانا یا ٹھہر جانا.

जी रुकना

दिल घबराना, साँस रुकना

दिल रुकना

आज़ुर्दा होना, रंजीदा होना, नाराज़ होना बीच-ओ-ताब खाना

ज़बान रुकना

अटक अटक कर मुंह से बात निकलना

नब्ज़ रुकना

۱۔ नब्ज़ का हरकत ना करना, जुमूद तारी हो जाना नीज़ ख़ातमा होना, ख़त्म होना

तब' रुकना

काम या कला की ओर मन का झुकाव न होना

क़दम रुकना

पाँव थमना, चलना बंद करना

आँसू न रुकना

अनियंत्रित हो कर रोना

दिल में रुकना

नाराज़ होना, रोकना, मना करना

रिक़्क़त न रुकना

रोना बंद न होना, लगातार रोते जाना

सीने में दम रुकना

तबईत घबराना , सांस घुटना

तबी'अत रोके न रुकना

दिल का किसी तरह न मानना

हाथ रुकना

वार करते हुए हाथ का ठहर जाना, लड़ाई में ताम्मुल होना

दम रुकना

इज़हार-ए-मतलब में हिचकिचाहट होना, ताम्मुल करना

वार रुकना

۔لازم۔

चोट रुकना

چوٹ روکنا (رک) کا لازم

माल रुकना

(दुकानदारी) व्यापारिक सामान का बिकना न होना या इसका निर्यात बंद हो जाना

हौल रुकना

घबराहट और बेचैनी ख़त्म होना, डर और ख़ौफ़ जाता रिहान, इतमीनान हो जाना

रोके न रुकना

मना करने से न मानना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रुकना के अर्थदेखिए

रुकना

ruknaa•رکنا

वज़्न : 22

English meaning of ruknaa

Verb

be enclosed, be prohibited, cease to flow, cease to flow, cease to have inspiration, falter or stammer in speech, hesitate, refrain (from), desist (from), stop, come to a stop, stay (at or with), stop, hold, stay, cease

رکنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل

حرکت کا بند ہونا ، جاری نہ رہنا ، چلتے چلتے نہ چلنا ، ٹھہرنا.
حرکت ہوتے ہوئے ذرا سکون اور پھر حرکت اور پھر ذرا سکون ہونا ، تھم تھم کر چلنا یا جاری ہونا جیسے ہکلانے یا تتلانے میں زبان کی کیفیت ہوتی ہے.
گُھٹنا ، منقبض ہونا .
کشیدہ ہونا ، کھن٘چنا ، اعراض کرنا ، آزردہ ہونا .
باز رہنا (کسی فعل سے) ؛ ہاتھوں پان٘و یا زبان کو معطل کرکے بیٹھ رہنا.
مجبور یا عاجز رہنا ، نہ کرسکنا.
دیر کرنا ، توقف کرنا .
جھجکنا ، ٹھٹکنا (پس و پیش یا دھکڑ پکڑ وغیرہ کی بناہ پر) .
ڈٹنا ، جمنا.
دم لینا ، قیام کرنا.
. معمور ہونا ، خالی نہ رہنا ، پرہونا.
نہ دِیا جانا (معتاد یا معمول کے یا واجب الادا) .
بروقت جاری نہ ہونا جیسے مقرر اوقات میں پانی کے پائپ کا رُکنا یا حیض کا رکنا ؛ جماع سے باز رہنا ، جماع میں انزال کو روکے رہنا ، قوّتِ امساک ہونا ؛ کام میں نہ لایا جانا ، کسی کو نہ دِیا جانا ؛ گُزرنے کی جگہ نہ رہنا ، بند ہونا ، مسرور ہونا.

Urdu meaning of ruknaa

Roman
Urdu

harkat ka band honaa, jaarii na rahnaa, chalte chalte na chalnaa, Thaharnaa
harkat hote hu.e zaraa sukuun aur phir harkat aur phir zaraa sukuun honaa, tham tham kar chalnaa ya jaarii honaa jaise haklaane ya tutlaane me.n zabaan kii kaifiiyat hotii hai
ghuTna, munaqbiz honaa
kashiida honaa, khinchnaa, aaraaz karnaa, aazurda honaa
baaz rahnaa (kisii pheal se) ; haatho.n paanv ya zabaan ko muattal karke baiTh rahnaa
majbuur ya aajiz rahnaa, na kar sakna
der karnaa, tavakkuf karnaa
jhijaknaa, ThiTaknaa (pas-o-pesh ya dhakka.D paka.D vaGaira kii binaah par)
DaTnaa, jamunaa
dam lenaa, qiyaam karnaa
. maamuur honaa, Khaalii na rahnaa, par honaa
na dev jaana (motaad ya maamuul ke ya vaajib alaadaa)
barvaqt jaarii na honaa jaise muqarrar auqaat me.n paanii ke paa.ip ka ruknaa ya haiz ka ruknaa ; jamaa se baaz rahnaa, jamaa me.n inzaal ko roke rahnaa, qoXv-e-i.imsaak honaa ; kaam me.n na laayaa jaana, kisii ko na dev jaana ; guzarne kii jagah na rahnaa, band honaa, masruur honaa

रुकना से संबंधित मुहावरे

साँस रुकना

साँस लेने में कठिनाई महसूस होना, साँस उखड़ जाना, बेदम होना, घुटन होना

सीने में दम रुकना

तबईत घबराना , सांस घुटना

रुकना के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122

चुकना झुकना ठुकना थुकना फुकना भुकना मुकना लुकना सुकना

कुहुकना चुबुकना टुहुकना निबुकना

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

रुकना

रुक्नाबाद

ईरान में शीराज़ के पास बहनेवाली नदी।

में रुकना

नाराज़ होना, अप्रसन्न होना, रोकना, मना करना

नब्ज़ें रुकना

तबी'अत रुकना

मन का किसी कार्य से विरत रहना, किसी कार्य में संकोच करना

साँस रुकना

साँस लेने में कठिनाई महसूस होना, साँस उखड़ जाना, बेदम होना, घुटन होना

गाड़ी रुकना

گاڑی یا سواری وغیرہ کا تھم جانا یا ٹھہر جانا.

जी रुकना

दिल घबराना, साँस रुकना

दिल रुकना

आज़ुर्दा होना, रंजीदा होना, नाराज़ होना बीच-ओ-ताब खाना

ज़बान रुकना

अटक अटक कर मुंह से बात निकलना

नब्ज़ रुकना

۱۔ नब्ज़ का हरकत ना करना, जुमूद तारी हो जाना नीज़ ख़ातमा होना, ख़त्म होना

तब' रुकना

काम या कला की ओर मन का झुकाव न होना

क़दम रुकना

पाँव थमना, चलना बंद करना

आँसू न रुकना

अनियंत्रित हो कर रोना

दिल में रुकना

नाराज़ होना, रोकना, मना करना

रिक़्क़त न रुकना

रोना बंद न होना, लगातार रोते जाना

सीने में दम रुकना

तबईत घबराना , सांस घुटना

तबी'अत रोके न रुकना

दिल का किसी तरह न मानना

हाथ रुकना

वार करते हुए हाथ का ठहर जाना, लड़ाई में ताम्मुल होना

दम रुकना

इज़हार-ए-मतलब में हिचकिचाहट होना, ताम्मुल करना

वार रुकना

۔لازم۔

चोट रुकना

چوٹ روکنا (رک) کا لازم

माल रुकना

(दुकानदारी) व्यापारिक सामान का बिकना न होना या इसका निर्यात बंद हो जाना

हौल रुकना

घबराहट और बेचैनी ख़त्म होना, डर और ख़ौफ़ जाता रिहान, इतमीनान हो जाना

रोके न रुकना

मना करने से न मानना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aazim

'आज़िम

عازِم

Origin : Arabic

Adjective

determined, bound (for a place)

[ Jang khatm hone par ye Chatagang mein hathiyar dalne ke bajaye aazim-e-Barma hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habiib

हबीब

حَبِیب

Origin : Arabic

Noun

friend

[ Mushkil waqt mein aziz aur habib hi kaam aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'is

बा'इस

باعِث

Origin : Arabic

Noun

cause, reason, motive

[ Panchayat ka faisla na manne ke baais ganv valon ne Ziad ka huqqa-pani band kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHalaa-baaz

ख़ला-बाज़

خَلا باز

Origin : Persian, Arabic

Noun

astronaut, space traveler

[ Pahli parwaz ke baad ab muta.addid (many) khalaabaz khala (space) mein parwaz karenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaaris

वारिस

وارِث

Origin : Arabic

Noun

successor, inheritor

[ Iran ki Badshahat muddaton waris ko tarasti rahi lekin jab waris hua to takht na raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahnumaa

रहनुमा

رَہْنُما

Origin : Persian

Adjective

guide, leader

[ Sabhi rahnumaon ki ye koshish hoti hai ki wo siyasi daud mein pichhde nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaarij

ख़ारिज

خارِج

Origin : Arabic

Adjective

rejected, excluded, expelled

[ Khalid ki Parvez ke mutaaliq kahi gayi baat ko tamaam doson ne khaarij kar diya kyonki vo sach nahin thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laziiz

लज़ीज़

لَذِیذ

Origin : Arabic

Adjective

delicious, tasty, savoury, tasteful, nice

[ Abdurrahman ne itvar sham mein itni laziz biryani banaayi ki Tausif aur Qamar us ke murid ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tifl

तिफ़्ल

طِفْل

Origin : Arabic

Noun

infant, child

[ Sadak kinare ek be-sahara tifl baith kar zor zor se ro raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

falak

फ़लक

فَلَک

Origin : Persian, Arabic

Noun

the vault of heaven, heaven, sky, sphere

[ Raat ke waqt falak bahut haseen lagta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए