खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"shaded" शब्द से संबंधित परिणाम

shaded

छां

शदीद

अत्याधिक, प्रचंड, प्रचुर, घना, ज़्यादा, चरम

शद्दाद

एक प्राचीन बादशाह जिसने एक कृत्रिम स्वर्ग बनवाया था

शिदाद

पैग़ंबर मोहम्मद की एक कमान का नाम

शदीद-उल-क़ुव्वत

शक्तिशाली, महा- बल, जोरावर।।

शदीद-उल-क़ुवा

बहुत शक्तिशाली, बलवान

शदीद-उल-ग़ज़ब

गुस्से का तेज़, उग्र, ग़ज़बनाक

शदीद-उल-'इक़ाब

one who punishes severely, an appellation of Allah

शदीद-उल-'अदावत

जो किसी से बहुत अधिक शत्रुता रखे, दुश्मनी रखने वाला

शदीद-उल-मिज़ाज

गुस्से का तेज़, गु़स्सावर

शदीद-उल-'अमल

जो करने में कठिन हो, दुःसाध्य, दुष्कर।

शद्दाद की बहिश्त

शद्दाद की जन्नत

शदीद-उल-हैल

بہت طاقت ور، بہت توانا .

शदीद-उल-हिस

जिसकी संवेदनशीलता तीव्र हो, बहुत संवेदनशील

शदीद-उल-किब्र

بہت مغرور ، نخوت والا ، متکبر .

शदीद-उल-बत्श

कठोर प्रहार करने वाला, सख़्त हमला करने वाला, कठोर सज़ा देने वाला

शदीद-उल-मिहाल

تدبیر کرنے والا .

शदीद मौसम

موسم کی تیزی ، آب و ہوا کی شدّت .

शदीद-आबी-चूना

वह चूना जिसमें मिट्टी मेग्नीशिया लोहा उसके जलाने से पहले शामिल रहे हों, यह चूना जल्द गीला हो जाता है और ज़रा से समय में ज़्यादा मज़बूत हो जाता है

शदाइद

‘शदीदा:’ का बहु., कठिनाइयाँ, बाधाएँ, अड़चनें, रुकावटें, आपत्तियाँ, मुसीबते

शदीदुज़्ज़ेहन

تیزفہم ، ذہن کا تیز و طرار ، ذہین .

शदीदुत-त'अस्सुब

بے جا طرف دارے میں شدت کرنے والا، سخت متعصّب.

शदीदा

भाषाविज्ञान: वो अक्षर जिनका उच्चारण करते समय स्वर इतने बल के साथ ठहरता है कि स्वर रुकता हुआ प्रतीत होता है और उसमें एक प्रकार की कठोरता आ जाती है

सहीह-'अदद

(गणित) पूर्णांक, पूरी संख्या

शद्द-ए-पहलवान

पहलवानों का नारा जो वह मैदान में निकलते हुए करते हैं

शद्द-ओ-मद से

ज़ोर से, तेज़ी से, सख़्ती से

शद्द-ओ-मद

ज़ोर शोर, धूमधाम, उत्साह, जोश, धुन, सरगर्मी

शद्द-ओ-मद करना

ज़ोर लगाना, कोशिश करना

शिद्दत

अधिकता, तीव्रता, प्रबलता

शद्द-ए-रिहाल

यात्रा, सफ़र, लंबा सफ़र

शुद्धताई

स्वच्छता, पवित्रता, सफ़ाई, स्वास्थ्य

शुद्धी करवाना

शुध्द करना, हिन्दू बनाना

शिद्दत से

ज़ोर से, सख़्ती से

शुद्ध सारंग

(संगीत) ओड़व षाड़व जाति का एक राग जिसे मध्याहन में गाया जाता है

शिद्दत करना

۱. ज़ोर पकड़ना, सख़्ती करना, ज़ुलम या ज़्यादती करना

शुद्ध करना

हिंदू मान्यता के अनुसार किसी वस्तु का शुद्धिकरण, हिंदू धर्म में सम्मिलित कर लेना, हिंदू बनाना, दोबारा हिंदू करना

shoddy

बेहूदा

शद्दा

अलम, मुहर्रम में उठने वाला अलम, झंडा, पताका

शद्दे

شَدَّہ (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالات ؛ تراکیب میں مستعمل.

शिद्दत होना

प्रचुर मात्रा में होना, भरमार होना

shoddily

घटिया तरीक़े से

शुद्धी करना

हिंदू या हिंदूवादी बनाना, हिंदू धर्म में प्रवेश करना

सहीहुद्दिमाग़

जिसका मस्तिष्क ठीक हो, जिसकी अक्ल ठीक काम करती हो, जो पागल न हो

शद्दा

अलम, मुहर्रम में उठने वाला अलम, झंडा, पताका

शुद्धी होना

शुधी करना (रुक) का लाज़िम, हिंदू होना

शिद्दती

शिद्दत से संबंधित

शुद्धि

शुद्ध होने की अवस्था, धर्म या भाव, शुद्धता, शुचिता, पवित्रता, सफाई, स्वच्छता, प्रायश्चित, हिन्दू बनाने का तरीका, व्यक्ति या वस्तु को शुद्ध करने का संस्कार

शुद्ध-ज्ञान

علمِ حقیقت ، علمِ تصوف ، وحدانیت .

shudder

कपकपाना

shedder

गिराने , घटाने, बहाने वाला।

शुद्ध

साफ़, निर्मल, पवित्र, स्वच्छ, निर्दोष, श्वेत, पापरहित, सही, ठीक, जिसमें कोई खोट न हो, जिसमें कोई ऐब या दोष न हो, जिसमें किसी प्रकार की मिलावट न हो

shaddock

चकोतरे की एक ज़ात

shedding

छप्पर

shoddiness

shuddering

थरथराहट

सहीहुद्दिमाग़ी

बुद्धिमानी, बुद्धिमत्ता, मनीषा, समझदारी

शुद्ध-कल्याण

(संगीत) रात के पहले पहर में गाया जाने वाला ओड़व संपूर्ण जाति का एक राग

शिद्दत में कमी करना

de-escalate

शुद्धी-संघटन

a sectarian political movement of early twentieth century for spreading Hinduism, usually by force

शाद-दिल

happy, cheerful

shaded के लिए उर्दू शब्द

shaded

shaded के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

छां
साया
नरम घास
रोशनी
की रोक
परछाईऐं
(ज़ुल
तीरगी
तारीकी
अंधेरा
कुंज
ख़लवत की जगह
घपा
हिफ़ाज़त
बचाओ
आड़
साया
तस्वीर का तारीक हिस्सा
रंग का दर्जा (शैड
बारीक फ़र्क़
ताऊ भाव
(मानी का नाज़ुक और लतीफ़ फ़र्क़
आड़
पर्दा

क्रिया

अंधेरा करना
साया डालना
परछाईऐं डालना
छाना
पनाह देना
बचाना
हिफ़ाज़त करना
तारीक करना
अंधेरा करना
तस्वीर में साया बनाएना
चां भरना
तीतर बदली करना
(तस्वीर में रोशन और तारीक रुख़ दिखाना

shaded کے اردو معانی

اسم

چھاں
سایہ
نرم گھاس
روشنی
کی روک
پرچھائیں
(ظل)
تیرگی
تاریکی
اندھیرا
کنج
خلوت کی جگہ
گھپا
حفاظت
بچاؤ
آڑ
سایہ
تصویر کا تاریک حصہ
رنگ کا درجہ (شیڈ)
باریک فرق
تاؤ بھاؤ
(معنی کا نازک اور لطیف فرق)
آڑ
پردہ

فعل

اندھیرا کرنا
سایہ ڈالنا
پرچھائیں ڈالنا
چھانا
پناہ دینا
بچانا
حفاظت کرنا
تاریک کرنا
اندھیرا کرنا
تصویر میں سایہ بناینا
چاں بھرنا
تیتر بدلی کرنا
(تصویر میں روشن اور تاریک رخ دکھانا)

खोजे गए शब्द से संबंधित

shaded

छां

शदीद

अत्याधिक, प्रचंड, प्रचुर, घना, ज़्यादा, चरम

शद्दाद

एक प्राचीन बादशाह जिसने एक कृत्रिम स्वर्ग बनवाया था

शिदाद

पैग़ंबर मोहम्मद की एक कमान का नाम

शदीद-उल-क़ुव्वत

शक्तिशाली, महा- बल, जोरावर।।

शदीद-उल-क़ुवा

बहुत शक्तिशाली, बलवान

शदीद-उल-ग़ज़ब

गुस्से का तेज़, उग्र, ग़ज़बनाक

शदीद-उल-'इक़ाब

one who punishes severely, an appellation of Allah

शदीद-उल-'अदावत

जो किसी से बहुत अधिक शत्रुता रखे, दुश्मनी रखने वाला

शदीद-उल-मिज़ाज

गुस्से का तेज़, गु़स्सावर

शदीद-उल-'अमल

जो करने में कठिन हो, दुःसाध्य, दुष्कर।

शद्दाद की बहिश्त

शद्दाद की जन्नत

शदीद-उल-हैल

بہت طاقت ور، بہت توانا .

शदीद-उल-हिस

जिसकी संवेदनशीलता तीव्र हो, बहुत संवेदनशील

शदीद-उल-किब्र

بہت مغرور ، نخوت والا ، متکبر .

शदीद-उल-बत्श

कठोर प्रहार करने वाला, सख़्त हमला करने वाला, कठोर सज़ा देने वाला

शदीद-उल-मिहाल

تدبیر کرنے والا .

शदीद मौसम

موسم کی تیزی ، آب و ہوا کی شدّت .

शदीद-आबी-चूना

शदाइद

‘शदीदा:’ का बहु., कठिनाइयाँ, बाधाएँ, अड़चनें, रुकावटें, आपत्तियाँ, मुसीबते

शदीदुज़्ज़ेहन

تیزفہم ، ذہن کا تیز و طرار ، ذہین .

शदीदुत-त'अस्सुब

بے جا طرف دارے میں شدت کرنے والا، سخت متعصّب.

शदीदा

सहीह-'अदद

(गणित) पूर्णांक, पूरी संख्या

शद्द-ए-पहलवान

पहलवानों का नारा जो वह मैदान में निकलते हुए करते हैं

शद्द-ओ-मद से

ज़ोर से, तेज़ी से, सख़्ती से

शद्द-ओ-मद

ज़ोर शोर, धूमधाम, उत्साह, जोश, धुन, सरगर्मी

शद्द-ओ-मद करना

ज़ोर लगाना, कोशिश करना

शिद्दत

अधिकता, तीव्रता, प्रबलता

शद्द-ए-रिहाल

यात्रा, सफ़र, लंबा सफ़र

शुद्धताई

स्वच्छता, पवित्रता, सफ़ाई, स्वास्थ्य

शुद्धी करवाना

शुध्द करना, हिन्दू बनाना

शिद्दत से

ज़ोर से, सख़्ती से

शुद्ध सारंग

(संगीत) ओड़व षाड़व जाति का एक राग जिसे मध्याहन में गाया जाता है

शिद्दत करना

۱. ज़ोर पकड़ना, सख़्ती करना, ज़ुलम या ज़्यादती करना

शुद्ध करना

shoddy

बेहूदा

शद्दा

अलम, मुहर्रम में उठने वाला अलम, झंडा, पताका

शद्दे

شَدَّہ (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالات ؛ تراکیب میں مستعمل.

शिद्दत होना

प्रचुर मात्रा में होना, भरमार होना

shoddily

घटिया तरीक़े से

शुद्धी करना

हिंदू या हिंदूवादी बनाना, हिंदू धर्म में प्रवेश करना

सहीहुद्दिमाग़

जिसका मस्तिष्क ठीक हो, जिसकी अक्ल ठीक काम करती हो, जो पागल न हो

शद्दा

अलम, मुहर्रम में उठने वाला अलम, झंडा, पताका

शुद्धी होना

शुधी करना (रुक) का लाज़िम, हिंदू होना

शिद्दती

शिद्दत से संबंधित

शुद्धि

शुद्ध-ज्ञान

علمِ حقیقت ، علمِ تصوف ، وحدانیت .

shudder

कपकपाना

shedder

गिराने , घटाने, बहाने वाला।

शुद्ध

shaddock

चकोतरे की एक ज़ात

shedding

छप्पर

shoddiness

shuddering

थरथराहट

सहीहुद्दिमाग़ी

बुद्धिमानी, बुद्धिमत्ता, मनीषा, समझदारी

शुद्ध-कल्याण

(संगीत) रात के पहले पहर में गाया जाने वाला ओड़व संपूर्ण जाति का एक राग

शिद्दत में कमी करना

de-escalate

शुद्धी-संघटन

a sectarian political movement of early twentieth century for spreading Hinduism, usually by force

शाद-दिल

happy, cheerful

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए