खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शिगुफ़्ता" शब्द से संबंधित परिणाम

शिगुफ़्ता

खिला हुआ, फुला हुआ, खिली हुई वस्तु (फूल कली आदी)

शिगुफ़्ता-दिल

प्रसन्नमना, प्रफुल्लात्मा

शिगुफ़्ता-बहर

(छंद शास्त्र) वह वज़न जो शेर कहने के सिलसिले में लगन और स्वभाव की रुचि के अनुसार हो

शिगुफ़्ता-रू

खिला हुआ या मुस्कुराता हुआ चेहरा, हँसमुख, प्रसन्नमुख

शिगुफ़्ता होना

प्रसन्न होना, खिलना, ख़ुश-मिज़ाज होना

शिगुफ़्ता-कारी

شگفتگی ، خوش دلی

शिगुफ़्ता-ख़ातिर

प्रसन्नचित्त, प्रहृष्ट, खुशदिल

शिगुफ़्ता-अंदाज़

मनोहारी लेखन-शैली, सुंदर मुख, प्रभावी वाकपटुता, दिल लुभाने वाला लेखन का ढंग

शिगुफ़्ता-बयानी

अच्छी वाणी, सुवचन, वाग्मिता

शिगुफ़्ता-जबीं

smiling face

शिगुफ़्ता-मिज़ाज

हंसमुख स्वभाव, अच्छा स्वभाव

शिगुफ़्ता-ज़मीन

وہ بحر جس کے اشعار میں طبیعت اور الفاظ کی روانی پائی جائے

शिगुफ़्ता-निगारी

ہلکی پھلکی دل خوش کُن تحریر ، سادہ و دل نشیں تحریر ، دل فریبی سے معمور تحریر

शिगुफ़्ता-मिज़ाजी

चित्त की प्रसन्नता, ख़ुश दिली, शिगुफ़्तगी, ख़ुशतबई

शिगुफ़्ता-पैराया

دلکش انداز ، خوبصورت اسلوب ، دلکش طرزِ ادا یا بیان ، ہلکے پھلکے

शिगुफ़्ता-पेशानी

हँसमुख, प्रफुल्लमुख, सुशील, चारुशील, खुशअख्लाक़

नौ-शिगुफ़्ता

newly bloomed

ना-शिगुफ़्ता

बगै़र खुला हुआ, जो शगुफ़्ता ना हुआ हो, जो अभी खिला ना हो

नीम-शिगुफ़्ता

जो फूल आधा खिल गया हो, अर्द्ध-मुकुलित

जी शिगुफ़्ता होना

तबीयत ख़ुश होना

दिल शिगुफ़्ता करना

प्रसन्न करना, ख़ुश करना, बाग़ बाग़ करना

दिल शिगुफ़्ता होना

दिल का प्रसन्न होना

ज़मीन शिगुफ़्ता होना

(शायरी) रदीफ़ क़ाफ़िया और बहर ऐसे नपे तुले हों कि अच्छे शेर निकलें

ग़ुंचा शिगुफ़्ता होना

कली का खिलना

तबी'अत शिगुफ़्ता होना

दिल बश्शाश होना, मिज़ाज में उमनग पैदा होना

दिमाग़ शिगुफ़्ता होना

दिमाग़ ताज़ा होना, दिमाग़ को ताज़गी पहुंचना, जी ख़ुश होना

गुल-ए-ना-शिगुफ़्ता

बिन खिला फूल, कली, गुंचः, मुकुल, कुँवारी स्त्री, कुमारी, दोशीज़ः ।

ग़ुंचा-ए-ना-शिगुफ़्ता

वह कली जो | खिली न हो, मुकुल, अविकसित कलिका।

ग़ुंचा-ए-दिल शिगुफ़्ता करना

बहुत ख़ुश करना, प्रसन्न करना

ग़ुंचा-ए-ख़ातिर शिगुफ़्ता होना

बहुत ख़ुश होना, प्रसन्न होना

ग़ुंचा-ए-ख़ातिर शिगुफ़्ता करना

बहुत ख़ुश करना, प्रसन्न, ख़ुशी देना

ग़ुंचा-ए-दिल शिगुफ़्ता होना

बहुत खुश होना, प्रसन्न होना, आनंद और प्रसन्नता पाना

Header Banner
Rekhtabooks.com

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शिगुफ़्ता के अर्थदेखिए

शिगुफ़्ता

shigufta•شِگُفْتَہ

अथवा : शगुफ़्ता

स्रोत: फ़ारसी

टैग्ज़: फूल

शिगुफ़्ता के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • खिला हुआ, फुला हुआ, खिली हुई वस्तु (फूल कली आदी)
  • जिसके भाग अलग अलग हों, फटा हुआ
  • (लाक्षणिक) खुश, प्रसन्न, मसरूर, प्रफुल्लित, तरो-ताज़ा, हरा-भरा (मुर्झाया का विपरीत)
  • आकर्षण (लिखित या व्याख्यान आदि) जो स्वभाव के लिए मनोरंजक हो, सहज एवं आनंदमय, दिलचस्प
  • (कबाब आदि) ज़्यादा खस्ता, बिखरा हुआ, जो बंधा न हो
  • फेंटने से फुला हुआ, हल्का फुल्का, फेन-दार

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

शुस्ता ज़बाँ शगुफ़्ता बयाँ होंठ गुल-फ़िशाँ

सारी हैं तुझ में ख़ूबियाँ उर्दू ज़बान की

फ़रहत एहसास

शगुफ़्ता लफ़्ज़ लिक्खे जा रहे हैं

मगर लहजों में वीरानी बहुत है

इफ़्तिख़ार आरिफ़

तश्बीह तिरे चेहरे को क्या दूँ गुल-ए-तर से

होता है शगुफ़्ता मगर इतना नहीं होता

अकबर इलाहाबादी

English meaning of shigufta

Adjective

  • bloomed, flourishing, blooming, cheerful, happy, interesting

شِگُفْتَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • کھلا ہوا، پھولا ہوا، کھلی ہوئی چیز (پھول کلی وغیرہ)
  • جس کے جزو جدا جدا ہوں، پھٹا ہوا
  • (مجازاً) خوش، مسرور، تر و تازہ، شاداب (پژ مردہ کے مقابل)
  • پرکشش (تحریر، تقریر وغیرہ) جس سے طبیعت کو تفریح ہو، آسان اور خوش کن، دلچسپ
  • (کباب وغیرہ) زیادہ خستہ، بکھرا ہوا، جو بستہ نہ ہو
  • پھینٹنے سے پھولا ہوا، ہلکا پھوکا ، پھین دار

Urdu meaning of shigufta

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. khulaa hu.a, phuulaa hu.a, khulii hu.ii chiiz (phuul kalii vaGaira
  • ۲. jis ke juzu judaa judaa huu.n, bhaTTa hu.a
  • ۳. (majaazan) Khush, masruur, tar-o-taaza shaadaab (pazmurdaa ke muqaabil
  • ۴. purakshash (tihriiz, taqriir vaGaira) jis se tabiiyat ko tafriih ho, aasaan aur Khushkun, dilchasp
  • ۵. (kabaab vaGaira) zyaadaa Khastaa, bikhraa hu.a, jo basta na ho
  • ۵. phenTne se phuulaa hu.a, halkaa phuukaa, phaindaar

खोजे गए शब्द से संबंधित

शिगुफ़्ता

खिला हुआ, फुला हुआ, खिली हुई वस्तु (फूल कली आदी)

शिगुफ़्ता-दिल

प्रसन्नमना, प्रफुल्लात्मा

शिगुफ़्ता-बहर

(छंद शास्त्र) वह वज़न जो शेर कहने के सिलसिले में लगन और स्वभाव की रुचि के अनुसार हो

शिगुफ़्ता-रू

खिला हुआ या मुस्कुराता हुआ चेहरा, हँसमुख, प्रसन्नमुख

शिगुफ़्ता होना

प्रसन्न होना, खिलना, ख़ुश-मिज़ाज होना

शिगुफ़्ता-कारी

شگفتگی ، خوش دلی

शिगुफ़्ता-ख़ातिर

प्रसन्नचित्त, प्रहृष्ट, खुशदिल

शिगुफ़्ता-अंदाज़

मनोहारी लेखन-शैली, सुंदर मुख, प्रभावी वाकपटुता, दिल लुभाने वाला लेखन का ढंग

शिगुफ़्ता-बयानी

अच्छी वाणी, सुवचन, वाग्मिता

शिगुफ़्ता-जबीं

smiling face

शिगुफ़्ता-मिज़ाज

हंसमुख स्वभाव, अच्छा स्वभाव

शिगुफ़्ता-ज़मीन

وہ بحر جس کے اشعار میں طبیعت اور الفاظ کی روانی پائی جائے

शिगुफ़्ता-निगारी

ہلکی پھلکی دل خوش کُن تحریر ، سادہ و دل نشیں تحریر ، دل فریبی سے معمور تحریر

शिगुफ़्ता-मिज़ाजी

चित्त की प्रसन्नता, ख़ुश दिली, शिगुफ़्तगी, ख़ुशतबई

शिगुफ़्ता-पैराया

دلکش انداز ، خوبصورت اسلوب ، دلکش طرزِ ادا یا بیان ، ہلکے پھلکے

शिगुफ़्ता-पेशानी

हँसमुख, प्रफुल्लमुख, सुशील, चारुशील, खुशअख्लाक़

नौ-शिगुफ़्ता

newly bloomed

ना-शिगुफ़्ता

बगै़र खुला हुआ, जो शगुफ़्ता ना हुआ हो, जो अभी खिला ना हो

नीम-शिगुफ़्ता

जो फूल आधा खिल गया हो, अर्द्ध-मुकुलित

जी शिगुफ़्ता होना

तबीयत ख़ुश होना

दिल शिगुफ़्ता करना

प्रसन्न करना, ख़ुश करना, बाग़ बाग़ करना

दिल शिगुफ़्ता होना

दिल का प्रसन्न होना

ज़मीन शिगुफ़्ता होना

(शायरी) रदीफ़ क़ाफ़िया और बहर ऐसे नपे तुले हों कि अच्छे शेर निकलें

ग़ुंचा शिगुफ़्ता होना

कली का खिलना

तबी'अत शिगुफ़्ता होना

दिल बश्शाश होना, मिज़ाज में उमनग पैदा होना

दिमाग़ शिगुफ़्ता होना

दिमाग़ ताज़ा होना, दिमाग़ को ताज़गी पहुंचना, जी ख़ुश होना

गुल-ए-ना-शिगुफ़्ता

बिन खिला फूल, कली, गुंचः, मुकुल, कुँवारी स्त्री, कुमारी, दोशीज़ः ।

ग़ुंचा-ए-ना-शिगुफ़्ता

वह कली जो | खिली न हो, मुकुल, अविकसित कलिका।

ग़ुंचा-ए-दिल शिगुफ़्ता करना

बहुत ख़ुश करना, प्रसन्न करना

ग़ुंचा-ए-ख़ातिर शिगुफ़्ता होना

बहुत ख़ुश होना, प्रसन्न होना

ग़ुंचा-ए-ख़ातिर शिगुफ़्ता करना

बहुत ख़ुश करना, प्रसन्न, ख़ुशी देना

ग़ुंचा-ए-दिल शिगुफ़्ता होना

बहुत खुश होना, प्रसन्न होना, आनंद और प्रसन्नता पाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-nazmii

बद-नज़्मी

.

بَد نَظْمی

Origin : Persian, Arabic
Noun

mismanagement, chaos

[ Bad-nazmi khatm karne ke liye hukumat ko koi mustahkam qadam uthana hoga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaGaaz

आग़ाज़

.

آغاز

Origin : Persian
Noun

beginning, start

[ Zyadatar log apne kamon ka aaghaz mubarak dinon mein hi karna pasand karte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

anjaam

अंजाम

.

اَنْجام

Origin : Persian
Noun

end, termination

[ Kabhi-kabhi bad-nazmi ka anjam bahut taklif-deh hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azaa-daarii

'अज़ा-दारी

.

عَزا داری

Origin : Persian, Arabic
Noun

mourning rituals, mourning (especially of Imam Hussain)

[ Marsia-nigari (Elegy) mein azadari ko ek khas ahmiyat hasil hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'alam

'अलम

.

عَلَم

Origin : Arabic
Noun

flag, banner, standard

[ Jitne tazie-dar hain shadde aur alam utha kar baithak-khane talak shewan (mourning) karte hue le jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saltanat

सल्तनत

.

سَلْطَنَت

Origin : Arabic
Noun

kingdom, empire, dominion, realm, reign

[ Raniyan bhi saltanat ke umur mein shahanshah ki madad karti thin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziya

ता'ज़िया

.

تَعْزِیَہ

Origin : Arabic
Noun

representation of the shrines of Hasan and Husain

[ Muharram ka zamana aya to bimari ki wajah se khud taziya ki ziyarat ko na ja sake ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa

इब्तिदा

.

اِبْتِدا

Origin : Arabic
Noun

beginning, commencement

[ Ibtida mein insan ne qudrati hadsat se dar kar mavaraai (transcendental) taqat par yaqin karna shuru kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intihaa

इंतिहा

.

اِنْتِہا

Origin : Arabic
Noun

extremity, finish, end, close, termination

[ Mahatma Gandhi pul se Ganga nadi ki intiha nahin dikhai deti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ibrat

'इबरत

.

عِبْرَت

Origin : Arabic
Noun

learning from

[ Burayi ka anjam kabhi-kabhi bura bhi hota hai hamen usse ibrat hasil karna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

सुझाव दीजिए (शिगुफ़्ता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

शिगुफ़्ता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2