खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सोता" शब्द से संबंधित परिणाम

सोता

जल की बराबर बहनेवाली या निकलनेवाली छोटी धारा। झरना। चश्मा। जैसे-पहाड़ का सोता, कूएं का सोता।

सोता-संसार

خاموشی اور اُجاڑپن ، بالخصوص رات کے سُنسان ہونے کی کیفیت .

सोता पड़ना

सामान्यतः सभी का सो जाना, रात हो जाना

सोता फूटना

ज़मीन से पानी निकलना, पानी का चशमा जारी होना

सोता हुआ पाना

to catch napping, find asleep

सोता संसार जागता पाक परवर-दिगार

रात के सुनसान होने की जानिब इशारा, उमूमन दास्तानगो रात के सुनसान होने को इन अलफ़ाज़ से ज़ाहिर करते हैं, दास्तानगो का रोज़मर्रा

सोता है सो खोता है

one who sleeps loses

सोता नाग जगाना

पुराने झगड़े को फिर उठाना, दबी दबाई बात को छेड़ना

होता-सोता

निकट का सम्बन्धी

गापा-सोता

(दलाली) अस्सी रुपया

नसीब-सोता

۔کنایہ ہے بدبختی سے۔؎

गापा सोता माली देंगा

(دلّالی) نوے روپے.

मरा-सोता-बराबर

मुर्दे और सोए हुए शख़्स में कोई फ़र्क़ नहीं होता

किस नींद सोता है

۔کس قدر بے خبر ہے۔ کس طرح کی غفلت میں ہے۔ ؎

जागता रब सोता संसार

रात के सुनसान होने सा मुराद है (कब :सविता संसार जागता परवरदिगार) यानी दुनिया सूती है लेकिन जागता रहता है

गाँव गया सोता जागे

जिस प्रकार सोए हुए का पता नहीं कब जागेगा उसी प्रकार यात्री के लौटने का कोई पता नहीं होता

कमर न बुता, साँझे सोता

नामर्द आदमी शाम होते ही सो जाता है

कमर न होता, साँझे सोता

नामर्द आदमी सर-ए-शाम सौ जाता है ताकि बीवी के सामने शर्मिंदा ना होना पड़े

कोई किसी की क़ब्र में नहीं सोता

किसी अज़ीज़ या दोस्त की ख़ातिर से झूट ना बोलने और ईमान ना खोने के महल पर बोलते हैं, यानी हर एक अपने आमाल का नतीजा भुगतेगा, किसी के वास्ते बेईमानी नहीं की जा सकती

होता सोता रहेगा

रुक : होता रहेगा , तुझ पर वबाल पड़ेगा, तू ही ऐसा रहेगा

देने के नाम किंवाड़ दे के नहीं सोता

जहां देने का मौक़ा आए तो कुछ भी ना देना, (निहायत बख़ील आदमी की निसबत बतौर मुबालग़ा कहते हैं)

सोते का सोता रहना

बेख़बर सोते रहना

जो सोता है वो खोता है

he who sleeps all the morning may go begging all the day after

सोते का सोता रह जाना

ग़ाफ़िल पड़ा रहना और वक़्त पर ना चौंकना

सोते को सोता कब जगाता है

लापरवाह की लापरवाह क्या मदद कर सकता है

इंग्लिश
हिन्दी
उर्दू
यौगिक शब्द
मुहावरे
अंत्यानुप्रास शब्द
अन्य ▾

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सोता के अर्थदेखिए

सोता

sotaa•سوتا

वज़्न : 22

सोता के हिंदी अर्थ

संस्कृत, पंजाबी - संज्ञा, पुल्लिंग

जल की बराबर बहनेवाली या निकलनेवाली छोटी धारा। झरना। चश्मा। जैसे-पहाड़ का सोता, कूएं का सोता।
नदी की छोटी शाखा।
स्रोत
जल स्रोत; स्रोत
नदी या झरने का उद्गम स्थल
झरना; चश्मा
किसी वस्तु या बात का मूल; मूल स्थान।

शे'र

रोने वालों ने उठा रक्खा था घर सर पर मगर

उम्र भर का जागने वाला पड़ा सोता रहा

बशीर बद्र

रोज़ वो ख़्वाब में आते हैं गले मिलने को

मैं जो सोता हूँ तो जाग उठती है क़िस्मत मेरी

जलील मानिकपूरी

इक टीस जिगर में उठती है इक दर्द सा दिल में होता है

हम रात को रोया करते हैं जब सारा आलम सोता है

ज़िया अज़ीमाबादी

English meaning of sotaa

Sanskrit, Panjabi - Noun, Masculine

fountain, fount, spring
sleep, rest, repose

Adjective

asleep
dead

سوتا کے اردو معانی

Roman
Urdu

سنسکرت، پنجابی - اسم، مذکر

سویا ہوا ، خُفْتہ .
پانی کا چشمہ ، ذخیرۂ آب یا سوت سے نکل کر بہنے والا پانی.
(مجازاً) مُردہ ، مرا ہوا .

Urdu meaning of sotaa

Roman
Urdu

soya hu.a, Khuf॒taa
paanii ka chashmaa, zaKhiiraa-e-aab ya svat se nikal kar bahne vaala paanii
(majaazan) murdaa, miraa hu.a

सोता के यौगिक शब्द

होता-सोता

सोता से संबंधित मुहावरे

सोता फूटना

ज़मीन से पानी निकलना, पानी का चशमा जारी होना

सोता के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1222

कोता खोता गोता जोता ढोता तोता थोता दोता धोता पोता बोता भोता रोता होता

अजोता चुभोता डुबोता पिरोता बलोता भिगोता समोता

हल-जोता

तिराकोता

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

सोता

सोता-संसार

خاموشی اور اُجاڑپن ، بالخصوص رات کے سُنسان ہونے کی کیفیت .

सोता पड़ना

सामान्यतः सभी का सो जाना, रात हो जाना

सोता फूटना

ज़मीन से पानी निकलना, पानी का चशमा जारी होना

सोता हुआ पाना

to catch napping, find asleep

सोता संसार जागता पाक परवर-दिगार

सोता है सो खोता है

one who sleeps loses

सोता नाग जगाना

पुराने झगड़े को फिर उठाना, दबी दबाई बात को छेड़ना

होता-सोता

निकट का सम्बन्धी

गापा-सोता

(दलाली) अस्सी रुपया

नसीब-सोता

۔کنایہ ہے بدبختی سے۔؎

गापा सोता माली देंगा

(دلّالی) نوے روپے.

मरा-सोता-बराबर

मुर्दे और सोए हुए शख़्स में कोई फ़र्क़ नहीं होता

किस नींद सोता है

۔کس قدر بے خبر ہے۔ کس طرح کی غفلت میں ہے۔ ؎

जागता रब सोता संसार

गाँव गया सोता जागे

कमर न बुता, साँझे सोता

नामर्द आदमी शाम होते ही सो जाता है

कमर न होता, साँझे सोता

नामर्द आदमी सर-ए-शाम सौ जाता है ताकि बीवी के सामने शर्मिंदा ना होना पड़े

कोई किसी की क़ब्र में नहीं सोता

होता सोता रहेगा

रुक : होता रहेगा , तुझ पर वबाल पड़ेगा, तू ही ऐसा रहेगा

देने के नाम किंवाड़ दे के नहीं सोता

सोते का सोता रहना

बेख़बर सोते रहना

जो सोता है वो खोता है

he who sleeps all the morning may go begging all the day after

सोते का सोता रह जाना

ग़ाफ़िल पड़ा रहना और वक़्त पर ना चौंकना

सोते को सोता कब जगाता है

Noun

worry, anxiety

[ Mujhe khud raat-bhar intishar raha ki sahab yaad karte honge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए