फांसी की सज़ा मिलना, सज़ाई मौत दी जाना, मार डाला जाना, कमाल-ए-ईज़ा होना

परेशान करना, बेचैन रखना

रुक : सूओली पर चढ़ना, मुसीबत में मुबतला होना

सूओली पर खींचना (रुक) का तादिया

सूओली पर खींचना (रुक) का तादिया

बहुत परेशान करना या सताना, तकलीफ़ में डालना, सूली के ज़रीए से जान लेना, मार डालना

फांसी पाना

फांसी देना, मौत की सज़ा देना, मार डालना

बतौर सज़ा के लाश को बहुत तकलीफ़ देना

इंतिहाई दुख, तकलीफ़, रंजोग़म या ख़ौफ़ विहिर उस की हालत मेंं भी नींद का ग़ालिब होना

नेन् के वक़्त नेन् पर हाल में आती है

इंतिहाई दुख, तकलीफ़, रंजोग़म या ख़ौफ़ विहिर उस की हालत मेंं भी नींद का ग़ालिब होना

आँख मिलाना का अकर्मक

न्यायाधीश, जज का पद प्राप्त होना, जज नियुक्त किया जाना

मुक़ाम या मर्तबा हासिल होना, दर्जा अता होना

(हैयत) साद सितारों का बाहम इत्तिसाल होना, क़ुरआन अल-सादैन होना

लाभ प्राप्त होना, फ़ायदा पहुँचना, नफ़ा हासिल होना

उनकी कमाई बड़े ख़तरनाक तरीक़ों से होती है

बेचैनी में या तड़प तड़प कर बसर होना

इज़्ज़त मिलना, दर्जा या हैसियत हासिल होना, रुत्बा नसीब होना

मंज़िल हासिल होना, ठिकाना मिलना, मक़सद हासिल होना

निगाहें मिलना, सामना होना (नज़रें मिलाना (रुक) का लाज़िम

नींद एक फ़ित्री अमल है जो हर हालत में आ जाती है , आदत कभी नहीं रुकती

निहायत तकलीफ़ देना, बहुत अज़ीयत पहुंचाना बहुत सख़्त सज़ा देना

बेचैनी में या तड़प तड़प कर बसर होना

ताल्लुक़ होना, रब्त होना, हदूद मिलना, डांडा मिलना

नींद एक फ़ित्री अमल है जो हर हालत में आ जाती है , आदत कभी नहीं रुकती

मासूम बच्चों या मुक़द्दस आदमीयों का मर के फ़रिश्तों का दर्जा पाना , मुक़द्दस और पाक मख़लूक़ में दाख़िल होना

नज़रों का आमना सामना होना, नज़रें मिलना, आँखें चार होना

तर्ज़ मिलना, रंग मुशाबा होना

निकटतम संबंध होना, मिलता जुलता होना

बहुत बह चैने से गुज़राना, तड़प तड़प कर गुज़ारना

अच्छे नसीब और ख़ुशक़िसमती के सबब किसी चीज़ का हासिल होना

लगाना बारिश होना, सावन का आख़िर और भादों का आग़ाज़ होना, बहुत बारिश होना

पैवंद मिलाना (रुक) का लाज़िम

हम रंग होना, एक अंदाज़ का होना

फांसी देने के अस्बाब का मुहय्या होना, मौत की सज़ा तै होना

फांसी पाना, दार पर लटकना , (कनाएन) मुसीबत में गिरफ़्तार होना, निहायत तकलीफ़-ओ-अज़ियत पाना या सहना

फांसी देने का सामान मुहय्या करना, मौत की सज़ा देने के अस्बाब मुहय्या करना, सूओली गाड़ना, सूओली देने की तैय्यारी करना

अंदाज़ और वज़ा या चाल चलन का किसी से मुशाबेह होना

मीरास में मिलना, तर्के में हासिल होना, जायदाद पाना

जवान होना, उम्र ज़्यादा होना

नजात मिलना, छुटकारा हासिल होना

इजाज़त हासिल होना

वंशानुक्रम में मिलना, विरासत के रूप में मिलना, वालदैन से बतौर तरिका पाना

सज़ा पाना, तकलीफ़ उठाना

बहुत बह चैने से गुज़राना, तड़प तड़प कर गुज़ारना

निहायत इज़तिराब और बेचैनी में गुज़रना

निहायत इज़तिराब और बेचैनी में गुज़रना

नामवरों की फ़हरिस्त में ख़्वाहमख़्वाह अपना नाम शामिल करना, लहू लगा कर शहीदों में दाख़िल होना

गालियाँ पड़ना