निहायत तकलीफ़ देना, बहुत अज़ीयत पहुंचाना बहुत सख़्त सज़ा देना

रुक : सूओली पर चढ़ना, मुसीबत में मुबतला होना

सूओली पर खींचना (रुक) का तादिया

बतौर सज़ा के लाश को बहुत तकलीफ़ देना

इंतिहाई दुख, तकलीफ़, रंजोग़म या ख़ौफ़ विहिर उस की हालत मेंं भी नींद का ग़ालिब होना

नेन् के वक़्त नेन् पर हाल में आती है

बेचैनी में या तड़प तड़प कर बसर होना

उनकी कमाई बड़े ख़तरनाक तरीक़ों से होती है

बहुत बह चैने से गुज़राना, तड़प तड़प कर गुज़ारना

नींद एक फ़ित्री अमल है जो हर हालत में आ जाती है , आदत कभी नहीं रुकती

नींद एक फ़ित्री अमल है जो हर हालत में आ जाती है , आदत कभी नहीं रुकती

निहायत इज़तिराब और बेचैनी में गुज़रना

फांसी पाना, दार पर लटकना , (कनाएन) मुसीबत में गिरफ़्तार होना, निहायत तकलीफ़-ओ-अज़ियत पाना या सहना

सख़्त अज़ीयत में रात गुज़ारना, बहुत बेचैनी से रात बसर करना

फांसी देना, मौत की सज़ा देना, मार डालना

हरवक़त बेचैन रहना, किसी वक़्त चैन ना मिलना

परेशान करना, बेचैन रखना

अंजाम की परवाह ना कर ये काम कर ही डाल, बढ़ावा चढ़ावा दे कर ग़लत या नुक़्सानदेह काम कराने के मौक़ा पर मुस्तामल

सूओली पर खींचना (रुक) का तादिया

बहुत परेशान करना या सताना, तकलीफ़ में डालना, सूली के ज़रीए से जान लेना, मार डालना

फांसी पाना

इंतिहाई दुख, तकलीफ़, रंजोग़म या ख़ौफ़ विहिर उस की हालत मेंं भी नींद का ग़ालिब होना

बेचैनी में या तड़प तड़प कर बसर होना

फांसी देने के अस्बाब का मुहय्या होना, मौत की सज़ा तै होना

फांसी देने का सामान मुहय्या करना, मौत की सज़ा देने के अस्बाब मुहय्या करना, सूओली गाड़ना, सूओली देने की तैय्यारी करना

बहुत बह चैने से गुज़राना, तड़प तड़प कर गुज़ारना

निहायत इज़तिराब और बेचैनी में गुज़रना

फांसी पाना, दार पर लटकना , (कनाएन) मुसीबत में गिरफ़्तार होना, निहायत तकलीफ़-ओ-अज़ियत पाना या सहना

किसी सांचे में गुज़ार कर सुडौल बनाना, तराश ख़राश लेना

क़ाबू में लाना, फ़रेब दयान, दाम में फांसना, अपने मतलब पर लगाना

फाँसी का फंदा अपने गले में डालना, फाँसी पाना, बहुत तकलीफ़ होना

बहुत तकलीफ़ में ज़िंदगी बसर करना

(लाक्षणिक) चोटी पर चढ़ाना, ख़ूब बढ़ा चढ़ा कर तारीफ़ करके दूसरे को ख़ुश करना

इज़्ज़त देना, वक़ात देना , एहमीयत देना

बहिकाना, शहि देना, उकसाना, बेवक़ूफ़ बनाना, आसमान पर चढ़ा देना

बेचैनी की हालत में होना, मुज़्तराब-ओ-परेशान होना

बेताबी में बसर करना, बेचैनी में मुबतला रहना, मुसीबत में फंसा रहना, तज़बज़ब में रहना

बेचैनी में बसर करना, मौत के मुंा में रहना

मृत्यु दंड देना, सज़ा-ए-मौत देना, फाँसी देना, तख़्ता-ए-दार पर लटका देना

बहुत परेशान करना, मुसीबत में डालना, सज़ा देना, बेचैन करना, बेताब करना

झांसा देना, उभारना, उकसाना, भड़काना

यही में दर्ज, किसी के नाम लिखना

सूली पर चढ़ाना

कबाब पकाने के लिए सीख में गोश्त पुरोना

۱. (कुश्ती) हरीफ़ के क़ैंची का दानो मारना

ऊँचा पद देना, सिंहासन पर चढ़ाना, बैठाना, अत्यधिक मान सम्मान करना

उस्तरा वग़ैरा सिल्ली पर रगड़ कर या घुस कर तेज़ करना

(किसी की) बुराई या ऐब को मशहूर करना

पहलवान का बाज़ूओं पर अखाड़े की मिट्टी मिलना

सख़्त मुसीबत में रात बसर करना, बहुत बेचैनी से रात गुज़ारना

रात सूली पर काटना (रुक) का लाज़िम

जान जोखों में डाल कर रोज़ी कमाना, ऐसी मुलाज़मत करना जिस में हरवक़त जान का ख़तरा हो

पहलवान का बाज़ूओं पर अखाड़े की मिट्टी मिलना