رک : ” دکھ “ ایسا اس تن میں جان سو توں سب چیز ان پر دو کھ سوکھ مرنا و جیونا

look, see, watch

look, see, watch

मुसीबत और दुख से पीड़ित, कष्टग्रस्त, दुखी

رک : دُکھڑا

देखने की क्रिया या भाव

دوش، گناہ، قصور، عیب، صبح، دن، خطا، تقصیر، پاپ، الزام

दुख का बहुवचन

तकलीफ़, दर्द, पीड़ा, व्याकुलता, संकट (जिससे दिल दुखी हो), सुख और आराम का विलोम

बेटी, पुत्री

दुखा हुआ, ग़मज़दा, दुख का मारा

जिसे दुःख मिला या पहँचा हो, जिसके मन में किसी प्रकार का दुःख हो, पीड़ित, संत्रस्त, दुख से भरा हुआ, रंजीदा, परेशान, मुसीबतज़दा, उदास, बदहाल, बेचारा, निरुपाय, व्याकुल, बेचैन, अशांत, अनुशयी, अप्रसन्न, करुण, दीन, बीमार, मरीज़

दुख या पीड़ा का प्रकट होना, रंज-ओ-ग़म या तकलीफ़ का नाज़िल होना

sore, painful (a body part, etc.)

पीड़ित होना, कष्ट, दर्द करना, पीड़ा युक्त होना, जैसे-आँखें या सिर दुखना, किसी अंग विशेष का दर्द करना या घाव, फुंसी, चोट आदि में पीड़ा होना

दुख भूल जाना

दर्द में, तकलीफ़ में

paining

जिसके मन में बराबर किसी तरह का दुःख बना रहता हो, जो दुःख या कष्ट में पड़ा हो, जिसे किसी प्रकार की व्यथा में हो, दुखी, पीड़ित, व्यथित, खिन्न, बीमार

रुक : दुख भरें अलख

दुख दूर करना

دُکھ سے بھرا ہوا، تکلیف دہ.

see! behold! lo! observe! look here!, look out! be on your guard!, look, see, watch, perhaps!, you will see!

look, see, watch

saw

look, see, watch

आंखों वाला, जो आंखों से देख सकता हो, अवलोकिन, जांच, पड़ताल, निरिक्षण

(विभिन्न स्थितियों और पहलूओं से) विचार करना,तकना, घूरना, लौ लगाना,ताकना,निहारना

look, see, watch

हमदर्द होना, दुख का भागीदार होना

देखना

used when someone gets the benefit for another's hard work

देखता

देखन, दृष्टी दौडाना

look, see, watch

see

दुखी और पीड़ित पर ठट्ठे मारना या किसी को बेपरवाही से जवाब देना

one who shares someone's troubles or pain, etc.

दुखी और पीड़ित पर ठट्ठे मारना या किसी को बेपरवाही से जवाब देना

दुःख पहुँचाना, सताना, तकलीफ़ पहुँचाना

दुःख-दर्द में शरीक होना, मुसीबत में साथ देना

आराम की आदमी महत्व नहीं देता जब तक उसे कष्ट न हो

look, see, watch

दुख के साथ सुख और सुख के साथ दुख अवश्य होता है

दुख के साथ सुख और सुख के साथ दुख अवश्य होता है

जिसने बहुत पीड़ा और दुख झेले हों, मुसीबत का मारा, मुसीबत में फँसा हुआ

मुसीबत देना, तकलीफ़ पहुंचाना

रंज-ओ-राहत में शरीक होना, ग़म-ओ-शादी में साथ देना

दुखी और पीड़ित पर ठट्ठे मारना या किसी को बेपरवाही से जवाब देना

तकलीफ़ कोई उठाए और लुतफ़ कोई हासिल करे

رنج و غم یا مصیبت میں شریک، غمخوار.

رنج و غم یا مصیبت دور کرنے والا.

दुःख या पीड़ा का अंत होना

अधिक दुख उठाना, बहुत तकलीफ़ उठाना, तकलीफ़ पर तकलीफ़ उठाना

अधिक तकलीफ़ उठाना, दुख पर दुख उठाना

रंज-ओ-ग़म का साथ देना, दुख बुटाना, ग़मख़्वारी करना, हमदर्दी करना

one who removes pains or sorrow, painkilling, soothing

दुख में डालना

रंज, ग़म, परेशानी, तकलीफ़, मुसीबत, दुख

ग़म या तकलीफ़ दूर करने वाला