अर्श (ईश्वर का निवास-स्थान) तक उड़नेवाला, ‘जिील' फ़िरिश्ता, आकाशगामी पक्षी

रंग जो कि पक्षी की तरह उड़ जाता है

वह पक्षी जिसके संबंध में कहा जाता है कि उसने मजनूँ के सर पर घोंसला बनाया था

(शाब्दिक) उड़ता हुआ गिद्ध

ज़ख़मी चिड़िया, वध किया हुआ परिंदा प्रेमी, 'आशिक़, फ़रेफ़्ता, घायल

अर्श (ईश्वर का निवास-स्थान) तक उड़नेवाला, ‘जिील' फ़िरिश्ता, आकाशगामी पक्षी

बुद्धि जो कि पक्षी की तरह उड़ती है

स्वर्ग का एक स्थान सिदरा निवास करने वाला पक्षी, जिब्रील फ़रिश्ता

जंगली परिंदा, वो परिंदा जो पालतू ना हो

ख़ुश आवाज़ पक्षी

सुनहरे परों वाला पक्षी, अर्थात: सूर्य

जाल में फँसा हुआ पक्षी, (संकेतात्मक) मजबूर, विवश, परेशान, विवश, बेचैन

कोठे पर बैठा हुआ परिंदा, ऊंचा उड़ने वाला परिंदा

बुलबल

ब्रह्म-लोक तक उड़कर जानेवाला पक्षी

ईश्वर के सिंहासन का स्थान

कुतुबनुमा अर्थात दिग्दर्शक यंत्र की सूई

आत्मा, रूह, आत्मा की चिड़िया

ह्रदय का पंछी

आसमान का पाया, सिंहासन का आधार

(अर्थात) कुर्सी

अर्श की आवाज़, ईश्वर की आवाज़, आकाशवाणी।

आकाश पर

ख़ुदा का अर्श

अर्श की चोटी, बहुत ऊँचा स्थान

सर्वोच्च नभ-मंडल

ईश्वर के सिंहासन का स्थान

ख़ुदा का अर्श, भगवान का सिंहासन

प्रार्थना स्वीकार होना, ईश्वर से मन्नत प्राप्त करना, प्रार्थना करना, विनती करना, याचना करना, दुआ माँगना, इल्तिजा करना, फ़रियाद करना

ईश्वर के सिंहासन का स्थान

सबसे ऊँचा आसमान, नभ मण्डल, जहां ईश्वर का पटल है

इस प्रकार विलाप करना कि सिहांसन हिल जाए