तिलावत करने वाला, क़ुरआन मजीद पढ़ने वाला

(دلالی) آٹھ آنے.

असंभव बात होना, नामुम्किन बात होना

तिरस्कार होना, बदनामी होना

थप्पड़ पीटना, दीवाला निकल जाना, बदनामी होना, शर्मिंदा होना, लज्जित होना

ताली पीटना

मुहब्बत या लड़ाई एक तरफ़ से नहीं होती

स्वागत के लिए एक हाथ पर दूसरा हाथ मार कर आवाज़ निकालना, स्वागतम कहना, ख़ुश होना

(حساب) نسبت نکالنے میں اول عدد سے جس کا مقابلہ کیا جائے اس کو پہلی رقم یا مقدم نسبت اور دوسرے عدد کے ساتھ مقابلہ کیا جائے تو دوسری رقم یا تالی نسبت کہتے ہیں.

शोहरत होना, प्रसिद्धि होना

मुहब्बत या दुश्मनी दोनों ही तरफ़ से होती है

स्वागत के लिए एक हाथ पर दूसरा हाथ मार कर आवाज़ निकालना, स्वागतम कहना, ख़ुश होना

मुहब्बत या लड़ाई एक तरफ़ से नहीं होती

तिरस्कार हुआ, बदनामी हुई

एक पक्ष चाहे और दूसरा न चाहे तो आपस में दोस्ती या दुश्मनी नहीं हो सकती, झगड़ा एक ही तरफ़ से नहीं होता, दोनों कुछ न कुछ ज़िम्मेदार रहते हैं

मुहब्बत या लड़ाई झगड़ा एक तरफ़ से नहीं होता बल्कि दोनों तरफ़ से होता है

स्वागत के लिए एक हाथ पर दूसरा हाथ मार कर आवाज़ निकालना, स्वागतम कहना, ख़ुश होना

एक हाथ से दूसरे हाथ पर ताली बजाकर ध्वनि उत्पन्न करना, नमस्ते कहना, खुश होना

मुहब्बत या लड़ाई एक तरफ़ से नहीं होती

(अवाम की भाष) उल्लू, औरतें उल्लू को मनहूस समझ कर उसका नाम नहीं लेतीं और ताली वाला इस वजह से कहती हैं कि जिस वक़्त उल्लू बोलता है तो औरतें ताली बजाना शुरू कर देती हैं ताकि वह भाग जाए

स्वागत के लिए एक हाथ पर दूसरा हाथ मार कर आवाज़ निकालना, स्वागतम कहना, ख़ुश होना

رک : تعلیقہ .

تالیف کے لیے ، تالیف سے ، میل یا پیوند کاری سے.

अनुचित बात अच्छी नहीं होती

अनुचित बात अच्छी नहीं होती

छोटी लड़कियों को कहते हैं जब वह तालियाँ बजाती हैं

claps

an epic compilation

कुर्क या जब्त किए हुए माल-असबाब की सूची। तालिका।

رک : تالی (۶) ؛ من٘جیرا .

ग़दूद की प्रकार का दाना जो शरीर के विभिन्न भागों में खाल के ऊपर पैदा हो जाता है या पैदाइशी होता है लौंग के दाने से लेकर लहसुन के जौ तक बड़ा होता है, बाज़ मुबारक समझे जाते हैं, मस्सा

तालीफ़ से संबंधित

उलफ़त-ओ-मुहब्बत, दोस्ती, दिलजोई

رک : تالشپتری .

मिलाना, संबंध एवं लगाव उत्पन्न करना, मेल-जोल उत्पन्न करना, पैच लगाने का व्यवसाय करना

uniting hearts in friendship, giving solace and comfort

एक पौधा जिसकी नई कलियाँ और पते कड़वी रेवंदचीनी का स्वाद होता है और यह पत्ते पेचिश का उपचार हैं दस्तों की शिकायत, बुख़ार, पेट का दर्द, अर्थात क्षय रोग में भी इसको दिया जाता है, लात

लोगों के मन अपनी ओर इस प्रकार आकर्षित करना जिसमें श्रद्धा और कृतज्ञता का भाव हो।

एक हाथ से दूसरे हाथ पर ताली बजाकर ध्वनि उत्पन्न करना, नमस्ते कहना, खुश होना

uniting hearts in friendship, conciliating or winning hearts, or the art of doing so

ख़ुशी मनाना

ताली पीटना (रुक) बतौर जमा

ख़ुशी मनाना

तालियां पीटना (रुक) का लाज़िम

مرکب کیمیا جو کیمیائی اجزا کے ملاپ سے ترتیب دی جاتی ہے.

वह संगीत जो कृत्रिम रूप से निर्मित की गई हो, सुरों के उतार चढ़ाव से संगीत के नई विधा अविष्कार करने का उपाय

ایسا روغن جو پوری طرح گرفت میں لے لے.

(स्वभाव के अनुसार) बात के आरंभ, मध्य या अंत में हाथ पर हाथ मारना

assuage

रचना को अपने निर्धारित सिद्धांतों के अनुसार शरिया आदेश की व्युत्पत्ति के अनुसार लिखना, रचनाओं का संकलन मन के अनुसार या किसी विशिष्ट रंग में लिखना

डींग, शेखी

(موسیقی) وہ عورت جو تالوں پر ایک ہی وقت میں ٹھیک ٹھیک ناچ سکے ؛ تیرہ تالوں کو بخوبی ادا کرنے والی عورت ؛ چا لا ک ، عیا ر ، پرفن ، حرانه.

वह गाने बजाने वाली औरत जो हाथों और पाँवों में बारह जगह मजीरा बाँधती और हाथ के मजीरे से हर जगह के मजीरे को ताल के अनुसार बजाती है (मर्द साज़ बजाते रहते हैं)

رک : دونوں ہاتھ سے تالی بجنا .

एक पक्ष चाहे (और दूसरा न चाहे) तो आपसी दोस्ती या दुश्मनी नहीं हो सकती

दोनों तरफ़ एक सी हालत या परिस्थिती होना, पक्षकारों का एक दूसरे के साथ एक जैसा व्यवहार होना, बराबरी की आधार पर मिलना-जुलना

हर दो गिरोह की मर्ज़ी से झगड़ा या लड़ाई होना

मोहब्बत और दुश्मनी दोनों तरफ़ से होती है

दोस्ती या दुश्मनी तब तक शुरू या ख़त्म नहीं हो सकती जब तक दोनों पक्ष अपना काम नहीं करते

रुक दोनों हाथ से ताली बजती है