खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तय" शब्द से संबंधित परिणाम

तय

निर्णीत, फैसल, परिपक्व, पुख्ता, समाप्त, ख़त्म, निश्चित, यक़ीनी, यमन (अरब) का एक वंश जिसमें ‘हातिम’ हुआ है।

तय होना

तै करना का अकर्मक, उबूर होना

तय-शुदा

जिसका फ़ैसला हो चुका हो, निश्चित किया हुआ, निश्चित, मुक़र्रर अर्थात नियत

तय-कर्दा

तय करना

रास्ता चलना, दूरी तय करना, पार करना, गुज़ारना

तै का रोज़ा

तै-अर्ज़

रस्ता ते करना, सफ़र ते करना।

तय पाना

फ़ैसल होना, किसी मुआमले में आख़िरी नतीजे पर पहुंचना , मुआहिदा करना, किसी बात या फ़ैसले पर मुत्तफ़िक़ होना

तै-ओ-पै करना

रुक : तै करना मअनी नंबर १., उबूर करना

तय-ए-लिसान

चुप रहना, अवाक् हो जाना, कुछ न कहना।।

मरहला तय करना

मंज़िल पूरी करना, दर्जा तै करना

मरहला तै होना

काम पूरा होना, मामला निमटना

मराहिल तै होना

मराहिल तै करना (रुक) का लाज़िम, मरहले गुज़रना, मदारिज ख़त्म होना

मुहिम तय होना

रुक : मुहिम सर होना

मरातिब तै होना

सुलूक के मरहले तै होना, दरयाफ़त तलब उमूर का फ़ैसला होना

राह तय करना

मुसाफ़त तिए करना, रास्ते पर चलना

राह तय होना

यात्रा होना, सफ़र होना, दूरी तय करना

मसअला तय करना

मसअला तै पाना

सुलूक तय होना

(तसव्वुफ़) सुलूक तै करना (रुक) का लाज़िम

मु'आमला तय करना

किसी बात का तै करना, किसी क़ज़िए का तसफ़ीया करना

क़ीमत तय होना

दाम मुक़र्र होना

सफ़र तय होना

मुसाफ़िरत की मंज़िल तमाम होना

फ़ासला तय करना

मसाफ़त तय होना

सफ़र होना, फ़ासिला तै होना

मी'आद तय होना

वक़्त इमक़रर होना, क़ैद की मुद्दत मुक़र्रर होना

मंज़िल तय होना

मंज़िल तै करना (रुक) का लाज़िम, मरहला ख़त्म होना, सफ़र पूरा होना, मुक़ाम पर पहुंचना

क़िस्सा तय होना

झगड़ा चुकना; मामला तय होना

निस्बत तय हो जाना

हफ़्त आसमान तय करना

रुक : हफ़्त आसमान पर पहुंच जाना

हज़ार दरजे तय करना

बहुत से मरहले तै करना , बहुत आगे बढ़ना, बहुत आगे निकल जाना

हफ़्त-ख़्वाँ तय करना

बहुत मुश्किल मराहिल से गुज़र जाना, बहुत मुश्किल काम करना , तवील फ़ासिला तै करना, बड़ी मुहिम सर करना

मंज़िल तय करना

मुसाफ़त तै करना। २। मरहला तै करना

मंज़िलें तय करना

मरहले गुज़ारना, मुसाफ़त तै करना

मरहले तय करना

कार्य पूरा करना, काम मुकम्मल करना, यात्रा समाप्त करना, सफ़र तय करना, मुआमले में सफ़लता प्राप्त करना

मसाफ़त तय करना

फ़ासिला तै करना, सफ़र करना

सुलूक तय करना

(तसव़्वुफ) अल्लाह ताला का क़ुरब हासिल करने के लिए चिल्लाकशी करना

मराहिल तय करना

मुश्किलात पर क़ाबू पा लेना

भाव तय करना

भाव ठहराना, दाम निश्चित करना

मनाज़िल तय करना

मरातिब तय करना

सुलूक के मदारिज तै करना , दरयाफ़त तलब उमूर का फ़ैसला करना, तमाम मरहलों और दर्जों का तसफ़ीया करना, उमूर मस्तफ़सरा का फ़ैसला करना

मदारिज तय करना

मराहिल से गुज़रना, मंज़ीलें मारना, तकमील पाना

मराहिल तै कराना

मराहिल तै करना (रुक) का मुतअद्दी अलमतादी, मुआमलात निमटवा ना, मंज़िलों से गुज़र वाना

क़दमों से तय करना

किसी रास्ते को पैदल चल के ख़त्म करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तय के अर्थदेखिए

तय

taiطَے

अथवा - तय्य

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2

टैग्ज़: काव्य शास्त्र

तय के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • निर्णीत, फैसल, परिपक्व, पुख्ता, समाप्त, ख़त्म, निश्चित, यक़ीनी, यमन (अरब) का एक वंश जिसमें ‘हातिम’ हुआ है।
  • किसी बात पर सहमत होना, रास्ता पूरा करना, निर्णय, निपटान

विशेषण, पुल्लिंग

  • 'हातिम' का वंश, रस्ता चलना, जैसे-- मंजिल ते कर ली, निर्णय, फ़ैसला, निर्णीत, फैसल, समाप्ति, खातिमा, चुकता, बेबाक़ी।
  • निश्चित; मुकर्रर
  • ठहराया हुआ; स्थिर
  • जिसका निबटारा या फ़ैसला हो चुका हो; निर्णीत
  • जो पूरा किया हुआ हो; समाप्त।

शे'र

English meaning of tai

Noun, Masculine

  • an Arab tribe which was famous for its very generous member Hatim
  • established
  • rolling up, folding, traversing

Adjective, Masculine

  • settled, decided or agreed upon

طَے کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • رک : طے (جو زیادہ مستعمل ہے) ، لپیٹنا ، تمام کرنا ، کوتاہ کرنا (عربی تراکیب میں مستعمل).
  • مسافت ختم ہونا، تمام ہونا، راستہ چلنا، گزرنا
  • لپیٹنا، ختم کرنا، کوتاہ کرنا
  • یمن کے ایک قبیلے کا نام، جس کی طرف حاتم طائی منسوب ہے
  • فیصلہ، بیباقی، چکوتا، کوتاہ، مختصر، ختم کرنا، پورا کرنا، انجام کو پہنچانا
  • (عروض) گِرانا، چوتھے حرف ساکن کا دو سبب خفیف سے کہ یہ بے فاصلہ اوّل رکن کے آئے ہوں، مثلاً مستفعلن کا چوتھا حرف (ف) گِرائیں تو مستعلن رہتا ہے
  • تہہ، لپیٹ

तय के पर्यायवाची शब्द

तय के यौगिक शब्द

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तय)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तय

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone