खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तक़रीर" शब्द से संबंधित परिणाम

चाहेता

दरकार है, मुनासिब है, ज़रूरी है, उचित है, उपयुक्त है, उचित, मुनासिब या वाजिब है, आवश्यकता या जरूरत है

चाहता

पसंद, तमन्ना, अभिलाषा, इच्छा, प्रार्थना

चाहती

like, wish, want, choose

चाह-ए-तारीक

अंधा कुआँ, वह कुआँ जो पुराने ज़माने में कारागार के रूप में प्रयुक्त होता था

छुटा

left, released, liberated

छटे

(बादलों का) स्वच्छ, साफ़, संख्या '6' का सूचक

छटा

क्रम में पांच के बाद का, छठा

छता

(हिंदू) ऐसा व्यक्ति जिसका बाप शूद्र और माँ खत्री हो

छटी

बच्चा पैदा होने के बाद की एक हफ़्ते या छः रोज़ की मुद्दत जिस के बाद ज़च्चा चलने फिरने के काबिल हो जाती है , बच्चे के जन्म के छह दिन बाद अनुष्ठान

छोटा

= छोटा

छोटे

छोटा

छोटू

एक संबोधन, छोटे बच्चों या लड़कों को पुकारने के लिए प्रयुक्त शब्द, उपनाम

छूटे

left

छोटी

Junior, Laconic, Little, Minor

छोटाई

छोटे होने की अवस्था या भाव, छोटापन, लघुता

छाता

छतरी; धूप और वर्षा से बचाव के लिए प्रयोग में आने वाली एक वस्तु, उक्त आकार की कोई वानस्पतिक रचना, अमीरों और बादशाहों का चतर ज़रीं, कुशादा सीना, बड़ी छाती

छाती

सीना, स्तन, वक्षस्थल, चूची, थन

छुटाई

छोटे होने की अवस्था या भाव; लघुता।

छटाई

trimming, pruning

छीटा

رک: چھین٘نٹا.

छीता

(हिंदू, औरत) बाप या पति के घर जाने की तारीख़

चहता

चहेता

छिटाओ

چھٹکا ، چھٹکاو ، چھڑکاؤ، بکھیر.

छिती

भूमि, पृथ्वी

चहीता

प्यारा, प्रिय, आत्मीय, प्रेमपात्र

चहेती

चहेता का स्त्रीलिंग प्यारी, प्रिय

चाहीता

वो व्यक्ति जिससे बहुत स्नेह हो, लाडला, प्रिय

छीतू

باریک پتی کی زمین سے ملی ملی جال کی طرح چھیلنے والی ایک طرح کی گھاس، پون٘دا، رک : دوب.

चौहट्टा

चौहट्टा (बाजार), उक्त प्रकार का बाजार, वह स्थान जिसके चारों ओर हाट या दुकानें हों

छाँटा

किसी को छल से किसी मंडली, सभा अथवा उसकी सदस्यता से अलग करना कि० प्र०-देना

छँटा

best, finest

छींटा

किसी तरल पदार्थ की बिखरी या उछली हुई बूँद; किसी चीज़ पर पड़ने वाली पानी की बूँद; सीकर

छींटे

stains

छेंटा

बाँस की डंडियों से बना और ताड़ की छालों से बँधा हुआ टोकरा

छाँटी

cutting down, trimming, retrenchment

छँटाई

छाँटने या चुनकर अलग करने का काम या भाव, छंटवाई,

चौ-हत्ता

چارہاتھ والا ، چاروں ٹانگوں سے ہاتھوں کا کام لینے والا

छाती धड़क गई

असमंजस पैदा हुआ

छाती में छेद पड़्ना

तकलीफ़ बर्दाश्त करना, (ईर्ष्या और हसद के कारण) दुख सहना, घायल होना; हसद करना

छोटे से ग़ाज़ी मियाँ, बड़ी सी दुम

साधारण स्थिति का परंतु ख़र्चे अधिक, छोटी डील और लंबी दाढ़ी

छाती धड़कना

भय का संदेह या गहरे दुख से दिल का धक धक करना या काँपना, डरना, ख़ौफ़ खाना, भय छाना, दिल काँपना

छोटा मुँह, बड़ा निवाला

सामर्थ्य से बाहर काम करने की चेष्टा करना

छाती के किवाड़

सीने के किनारा

छुटी घोड़ी भुसौरे खड़ी

बेकारी में पेट की फ़िक्र

छाती पर बाल नहीं, भाल से लड़ाई

किसी सामर्थ्य के काम के योग्य नहीं और दूसरों से उलझे पड़ते हैं

छोटा बड़ा

धनवान एवं निर्धन, छोटा एवं बड़ा, बच्चा बूढ़ा, सब के सब, तमाम, हर एक

छोटा घर बड़ा समधियाना

नाम बड़ा और हैसियत कुछ नहीं, मामूली हैसियत का लेकिन संबंध बड़ों बड़ों से

छाती के किवाड़ फटना

बहुत ज़ोर से बोलना, शोर मचाना, जोश से बोलना

छाती के किवाड़ खोलना

छाती के किवाड़ खुलना का सकर्मक

छाती के किवाड़ फट जाना

हसद या डाह करना, ग़ैर को दी्यख कर जलना

छाती पकड़ कर रह जाना

शोक संतप्त होना, कलेजा मसूस कर रह जाना, पीड़ा झेलना और उफ़ न करना

छुटाई बड़ाई

उम्र या प्रतिष्ठा का साधारण अंतर, कम ज़्यादा होने की हालत, कमी बेशी

छोटा मुँह, बड़ी बात

अपनी योग्यता से अधिक बड़ी बात करना, प्रोत्साहन से अधिक दावा करना, बड़ों के सामने धृष्टता दिखाना

छाती के किवाड़ खुलना

सीने का चाक होना, सीना शक़ होना, अत्यधिक दुखी होना, दिल फ़िगार होना

छाती पकड़ना

पीड़ा या दुख से अपनी छाती पर हाथ रख लेना, छाती पर हाथ डालना

छाती कड़कना

गंभीर आघात पहुँचाना

छाती जकड़ना

कड़ी सर्दी और ज़ुकाम होना, छाती में बलग़म जमा होने के कारण साँस लेने में कठिनाई होना, ठंड का असर होना

छाती पर कोदों दलवाना

कठिनाई उठाना, तकलीफ़ झेलना, पीड़ा झेलना

छाती चढ़ना

स्तनों में दूध बढ़ आना (बच्चे का दूध छुड़ाने या बच्चे के मर जाने पर ऐसा होता है)

छाती के कवाड़ बंद किए बैठना

दुख और ग़म या संकट को सहन करना, धैर्य और सहनशीलता से काम लेना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तक़रीर के अर्थदेखिए

तक़रीर

taqriir•تَقْرِیر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

शब्द व्युत्पत्ति: क़-र-र

तक़रीर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • वक्तव्य, बात, बातचीत
  • स्पष्टीकरण, विस्तार से वर्णन करना
  • प्रवचन, भाषण, उपदेश, ख़ुत्बा

    उदाहरण • वज़ीर ने अपनी तक़रीर में कुछ एहतिजाजी बातें भी कहीं

    विशेष • ख़ुत्बा= (इस्लाम) प्रथम एवं अंत ईश्वर की प्रसंशा एवं पैगंबर एवं संतानो की प्रसंशा, भाषण एवं अच्छी बातें जुमा की नमाज़ से पूर्व एवं ईद की नमाज़ के पश्चात लोगों को संबोधित करके सूनाई जाती है

  • तर्क, तकरार, परिचर्चा, वाद-विवाद
  • भाषा, बोलचाल, बोली (लिखने के विपरीत)

    उदाहरण • लीडरों की अकसरियत तक़रीर करने की माहिर होती है

  • आवाज़, वृत्तांत, ध्वनि

शे'र

कोट और पतलून जब पहना तो मिस्टर बन गया

जब कोई तक़रीर की जलसे में लीडर बन गया

अकबर इलाहाबादी

देखना तक़रीर की लज़्ज़त कि जो उस ने कहा

मैं ने ये जाना कि गोया ये भी मेरे दिल में है

मिर्ज़ा ग़ालिब

हर एक कूचा है साकित हर इक सड़क वीराँ

हमारे शहर में तक़रीर कर गया ये कौन

शमीम शहज़ाद

English meaning of taqriir

Noun, Feminine

  • speech, discourse, statement, declaration, assertion, relation, recital, narrative, account, detail

    Example • Wazir ne apni taqrir mein kuchh ehtijaji baten bhi kahin

  • explaining
  • address, lecture, oration, talk

    Example • Leaderon ki aksariyat taqreer karne ki mahir hoti hai

  • speaking, discoursing
  • relating
  • confirming
  • exposition
  • avowal, confession
  • ascertainment
  • confirmation

تَقْرِیر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • بیان، گفتگو، بات چیت
  • توضیح، تفصیل سے بیان کرنا
  • وعظ، درس، خطبہ

    مثال • لیڈروں کی اکثریت تقریر کرنے کی ماہر ہوتی ہے • وزیر نے اپنی تقریر میں کچھ احتجاجی باتیں بھی کہیں

  • بحث، تکرار، مباحثہ، حجت
  • زبان، بول چال، بولی (تحریر کے بالمقابل)
  • آواز، حکایت، صوت

Urdu meaning of taqriir

  • Roman
  • Urdu

  • byaan, guftagu, baatachiit
  • tauziih, tafsiil se byaan karnaa
  • vaaz, daras, Khutbaa
  • behas, takraar, mubaahisa, hujjat
  • zabaan, bol chaal, bolii (tahriir ke bilmuqaabil
  • aavaaz, hikaayat, svat

तक़रीर के पर्यायवाची शब्द

ख़िताब दर्स गुफ़्तुगू

तक़रीर के यौगिक शब्द

'आलम-ए-तक़रीर ख़ुश-तक़रीर तक़रीर-ए-'इश्क़ तर्ज़-ए-तक़रीर दम-ए-तक़रीर लज़्ज़त-ए-तक़रीर लब-ए-तक़रीर शोख़ी-ए-तक़रीर

तक़रीर से संबंधित मुहावरे

तक़रीर करना

बयान करना, हुज्जत करना, बहस करना

तक़रीर का शहद-ओ-शकर होना

मधुरभाषी, मीठे उपदेश देने वाला

तक़रीर लाना

बहस करना, तर्क करना, पिछले भाषण को दोहराना, उद्धरण या भाषण का बार-बार दोहराना

तक़रीर से संबंधित कहावतें

बिन जोलाहे नमाज़ नहीं, बिन ढोलक तक़रीर नहीं होती

बिना उचित व्यवस्था के कोई वस्तु ठीक नहीं होती

तक़रीर के अंत्यानुप्रास शब्द

2221 212221
ख़ुश-तक़रीर
'आलम-ए-तक़रीर लज़्ज़त-ए-तक़रीर
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

चाहेता

दरकार है, मुनासिब है, ज़रूरी है, उचित है, उपयुक्त है, उचित, मुनासिब या वाजिब है, आवश्यकता या जरूरत है

चाहता

पसंद, तमन्ना, अभिलाषा, इच्छा, प्रार्थना

चाहती

like, wish, want, choose

चाह-ए-तारीक

अंधा कुआँ, वह कुआँ जो पुराने ज़माने में कारागार के रूप में प्रयुक्त होता था

छुटा

left, released, liberated

छटे

(बादलों का) स्वच्छ, साफ़, संख्या '6' का सूचक

छटा

क्रम में पांच के बाद का, छठा

छता

(हिंदू) ऐसा व्यक्ति जिसका बाप शूद्र और माँ खत्री हो

छटी

बच्चा पैदा होने के बाद की एक हफ़्ते या छः रोज़ की मुद्दत जिस के बाद ज़च्चा चलने फिरने के काबिल हो जाती है , बच्चे के जन्म के छह दिन बाद अनुष्ठान

छोटा

= छोटा

छोटे

छोटा

छोटू

एक संबोधन, छोटे बच्चों या लड़कों को पुकारने के लिए प्रयुक्त शब्द, उपनाम

छूटे

left

छोटी

Junior, Laconic, Little, Minor

छोटाई

छोटे होने की अवस्था या भाव, छोटापन, लघुता

छाता

छतरी; धूप और वर्षा से बचाव के लिए प्रयोग में आने वाली एक वस्तु, उक्त आकार की कोई वानस्पतिक रचना, अमीरों और बादशाहों का चतर ज़रीं, कुशादा सीना, बड़ी छाती

छाती

सीना, स्तन, वक्षस्थल, चूची, थन

छुटाई

छोटे होने की अवस्था या भाव; लघुता।

छटाई

trimming, pruning

छीटा

رک: چھین٘نٹا.

छीता

(हिंदू, औरत) बाप या पति के घर जाने की तारीख़

चहता

चहेता

छिटाओ

چھٹکا ، چھٹکاو ، چھڑکاؤ، بکھیر.

छिती

भूमि, पृथ्वी

चहीता

प्यारा, प्रिय, आत्मीय, प्रेमपात्र

चहेती

चहेता का स्त्रीलिंग प्यारी, प्रिय

चाहीता

वो व्यक्ति जिससे बहुत स्नेह हो, लाडला, प्रिय

छीतू

باریک پتی کی زمین سے ملی ملی جال کی طرح چھیلنے والی ایک طرح کی گھاس، پون٘دا، رک : دوب.

चौहट्टा

चौहट्टा (बाजार), उक्त प्रकार का बाजार, वह स्थान जिसके चारों ओर हाट या दुकानें हों

छाँटा

किसी को छल से किसी मंडली, सभा अथवा उसकी सदस्यता से अलग करना कि० प्र०-देना

छँटा

best, finest

छींटा

किसी तरल पदार्थ की बिखरी या उछली हुई बूँद; किसी चीज़ पर पड़ने वाली पानी की बूँद; सीकर

छींटे

stains

छेंटा

बाँस की डंडियों से बना और ताड़ की छालों से बँधा हुआ टोकरा

छाँटी

cutting down, trimming, retrenchment

छँटाई

छाँटने या चुनकर अलग करने का काम या भाव, छंटवाई,

चौ-हत्ता

چارہاتھ والا ، چاروں ٹانگوں سے ہاتھوں کا کام لینے والا

छाती धड़क गई

असमंजस पैदा हुआ

छाती में छेद पड़्ना

तकलीफ़ बर्दाश्त करना, (ईर्ष्या और हसद के कारण) दुख सहना, घायल होना; हसद करना

छोटे से ग़ाज़ी मियाँ, बड़ी सी दुम

साधारण स्थिति का परंतु ख़र्चे अधिक, छोटी डील और लंबी दाढ़ी

छाती धड़कना

भय का संदेह या गहरे दुख से दिल का धक धक करना या काँपना, डरना, ख़ौफ़ खाना, भय छाना, दिल काँपना

छोटा मुँह, बड़ा निवाला

सामर्थ्य से बाहर काम करने की चेष्टा करना

छाती के किवाड़

सीने के किनारा

छुटी घोड़ी भुसौरे खड़ी

बेकारी में पेट की फ़िक्र

छाती पर बाल नहीं, भाल से लड़ाई

किसी सामर्थ्य के काम के योग्य नहीं और दूसरों से उलझे पड़ते हैं

छोटा बड़ा

धनवान एवं निर्धन, छोटा एवं बड़ा, बच्चा बूढ़ा, सब के सब, तमाम, हर एक

छोटा घर बड़ा समधियाना

नाम बड़ा और हैसियत कुछ नहीं, मामूली हैसियत का लेकिन संबंध बड़ों बड़ों से

छाती के किवाड़ फटना

बहुत ज़ोर से बोलना, शोर मचाना, जोश से बोलना

छाती के किवाड़ खोलना

छाती के किवाड़ खुलना का सकर्मक

छाती के किवाड़ फट जाना

हसद या डाह करना, ग़ैर को दी्यख कर जलना

छाती पकड़ कर रह जाना

शोक संतप्त होना, कलेजा मसूस कर रह जाना, पीड़ा झेलना और उफ़ न करना

छुटाई बड़ाई

उम्र या प्रतिष्ठा का साधारण अंतर, कम ज़्यादा होने की हालत, कमी बेशी

छोटा मुँह, बड़ी बात

अपनी योग्यता से अधिक बड़ी बात करना, प्रोत्साहन से अधिक दावा करना, बड़ों के सामने धृष्टता दिखाना

छाती के किवाड़ खुलना

सीने का चाक होना, सीना शक़ होना, अत्यधिक दुखी होना, दिल फ़िगार होना

छाती पकड़ना

पीड़ा या दुख से अपनी छाती पर हाथ रख लेना, छाती पर हाथ डालना

छाती कड़कना

गंभीर आघात पहुँचाना

छाती जकड़ना

कड़ी सर्दी और ज़ुकाम होना, छाती में बलग़म जमा होने के कारण साँस लेने में कठिनाई होना, ठंड का असर होना

छाती पर कोदों दलवाना

कठिनाई उठाना, तकलीफ़ झेलना, पीड़ा झेलना

छाती चढ़ना

स्तनों में दूध बढ़ आना (बच्चे का दूध छुड़ाने या बच्चे के मर जाने पर ऐसा होता है)

छाती के कवाड़ बंद किए बैठना

दुख और ग़म या संकट को सहन करना, धैर्य और सहनशीलता से काम लेना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

.

ہَدَف

Origin : Arabic
Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

.

خواہ مَخواہ

Origin : Persian
Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

.

جَبِین

Origin : Persian
Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

.

جَشْن

Origin : Persian
Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

.

نَو روز

Origin : Persian
Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

.

آتِش

Origin : Persian
Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

.

اِنْتِخاب

Origin : Arabic
Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

.

صَرْف

Origin : Arabic
Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

.

رُعْب

Origin : Arabic
Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

.

اَقْسام

Origin : Arabic
Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb 4 min

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb

Where language, love, and soul meet in Urdu’s words for the hear ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 September 2025

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain 4 min

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain

The monsoon told through Sanskrit, Persian, and Urd ...continue reading

by Azra Naqvi | 08 September 2025

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (तक़रीर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तक़रीर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2