खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"छाती के किवाड़ खुलना" शब्द से संबंधित परिणाम

छाती के किवाड़ खुलना

सीने का चाक होना, सीना शक़ होना, अत्यधिक दुखी होना, दिल फ़िगार होना

छाती के किवाड़

सीने के किनारा

छाती के किवाड़ फटना

बहुत ज़ोर से बोलना, शोर मचाना, जोश से बोलना

छाती के किवाड़ खोलना

छाती के किवाड़ खुलना का सकर्मक

दिमाग़ के किवाड़ खुलना

बहुत तरोताज़ा महसूस होना, दिमाग़ रोशन होना, मानसिक शक्ति में वृद्धि

छतियों के किवाड़ खुलना

दिल ख़ुश होना, हर्ष होना

छाती के किवाड़ फट जाना

हसद या डाह करना, ग़ैर को दी्यख कर जलना

ज़रा छाती के किवाड़ खोल कर देखो

हमदर्दाना ग़ौर करो, कलेजे पर हाथ रख के कहो, ज़रा ग़ौर करो, सोचो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में छाती के किवाड़ खुलना के अर्थदेखिए

छाती के किवाड़ खुलना

chhaatii ke kivaa.D khulnaa•چھاتی کے کِواڑ کُھلْنا

मुहावरा

टैग्ज़: अवामी

छाती के किवाड़ खुलना के हिंदी अर्थ

सीने का चाक होना, सीना शक़ होना, अत्यधिक दुखी होना, दिल फ़िगार होना
यकायक चीख़ उठना, ज़ोर की आवाज़ निकलना
हृदय संसार के दुःख-दर्द से शुद्ध एवं स्वच्छ होना है, हृदय में सच्चे अर्थ का स्वरूप स्पष्ट होना, मन को शांति प्राप्त होना
बहुत ख़ुशी होना, बहुत प्रसन्न होना

چھاتی کے کِواڑ کُھلْنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

سینے کا چاک ہونا، سینہ شق ہونا، حد درجہ غم زدہ ہونا، دل فگار ہونا
یکایک چیخ اٹھنا، زور کی آواز نکلنا
دل کی کدورت و کلفت دنیوی سے پاک و صاف ہونا، شاہد معنی کی صورت کا دل میں جلوہ گر ہونا، یکسوئی خاطر حاصل ہونا
بہت خوشی ہونا

Urdu meaning of chhaatii ke kivaa.D khulnaa

Roman
Urdu

siine ka chaak honaa, siinaa shaq honaa, had darja Gamazdaa honaa, dil figaar honaa
(o) yakaayak chiiKh uThnaa, zor kii aavaaz nikalnaa
dil kii kuduurat-o-kulfat dunyavii se paak-o-saaf honaa, shaahid maanii kii suurat ka dil me.n jalvaagar honaa, yaksuu.ii Khaatir haasil honaa
bahut Khushii honaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

छाती के किवाड़ खुलना

सीने का चाक होना, सीना शक़ होना, अत्यधिक दुखी होना, दिल फ़िगार होना

छाती के किवाड़

सीने के किनारा

छाती के किवाड़ फटना

बहुत ज़ोर से बोलना, शोर मचाना, जोश से बोलना

छाती के किवाड़ खोलना

छाती के किवाड़ खुलना का सकर्मक

दिमाग़ के किवाड़ खुलना

बहुत तरोताज़ा महसूस होना, दिमाग़ रोशन होना, मानसिक शक्ति में वृद्धि

छतियों के किवाड़ खुलना

दिल ख़ुश होना, हर्ष होना

छाती के किवाड़ फट जाना

हसद या डाह करना, ग़ैर को दी्यख कर जलना

ज़रा छाती के किवाड़ खोल कर देखो

हमदर्दाना ग़ौर करो, कलेजे पर हाथ रख के कहो, ज़रा ग़ौर करो, सोचो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jam'

जम'

جَمْع

Origin : Arabic

Noun

accumulation, collections, the plural (of a word), whole, total, all

[ Rekhta e-book par is qadr kitaben jama ho gayi hain ki kitabon ka khazana ban gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaraaba

क़राबा

قَرَابَہ

Origin : Arabic

Noun

large glass bottle, flagon, decanter

[ Ye qaraaba phalon ke ras se bhara hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahm-dilii

रहम-दिली

رَحْم دِلی

Origin : Persian, Arabic

kindness, mercifulness

[ Qanoon ke zariya aap qatl to rok sakte hain magar rahm-dili paida nahin kar sakte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtiraak

इश्तिराक

اِشْتِراک

Origin : Arabic

Noun

partnership, collaboration, participation

[ Aapsi ishtirak ke zariya se mushkil se mushkil kaam bhi mumkin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nazm-o-nasq

नज़्म-ओ-नस्क़

نَظم و نَسق

Origin : Arabic

Noun

administration, management, governance

[ Behtar yah hai ki isko takht par bithaiye aur nazm-o-nasq-e-mamlikat mein jo iska hukm ho, use baja laiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazir

हाज़िर

حاضِر

Origin : Arabic

Adjective

present, in attendance

[ Aaj class mein haazir talaba ki taadaad kam thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaamyaab

कामयाब

کامْیاب

Origin : Persian

Adjective

successful, prosperous, winner

[ Kaamyab ummidvaron ko inaam diya jayega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uryaaniyat

'उर्यानियत

عُرْیانِیَت

Origin : Arabic

Noun

nudity

[ Aaj ki filmein uryaniyat se bharii huyi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaGaaz

आग़ाज़

آغاز

Origin : Persian

Noun

beginning, start, initiate

[ Aaiye is naye kaam ka aaghaz karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dostii

दोस्ती

دوسْتی

Origin : Persian

Noun

friendship, close relationship, attachment

[ Dosti ho to kaam karnaa asan hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए