खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ठाठ" शब्द से संबंधित परिणाम

जॉइस

जायस

जिस

जो, जूँ समान (उस और वह के उत्तर में)

जैसीं

رک: جیسے .

ज़ाइश

increase, excess

जिसों

जिसके साथ, जिससे

जोश

आँच या गरमी के कारण द्रव-पदार्थ में आनेवाला उफान। उबाल। क्रि० प्र०-खाना।-देना।

josh

जा-ए-शर्म

शर्मगाह

जा-ए-शिकार

शिकार खेलने की जगह, शिकारगाह

जोशाँ

जोश मारता हुआ, उबलता हुआ

ज़ी-इस्ते'दाद

विद्वान्, योग्य, शिक्षित, पढ़ा-लिखा, क़ाबिल

जैश

सेना, फ़ौज, हाँडी का उबाल, हृदय का वेग

jess

पेटी

joss

चीनी मूरत

जस

चूना, गच

जस

Famous, renowned, reputable, excellent, —a famous person, a celebrity

जैस

= जैसा

zeus

यूनान का सब से बड़ा देवता

जौ-आश

رک : آش جو ، جو کا پانی جو مریضوں کو دیتے ہیں، جوکو پانی میں ابال کر چھان لیتے ہیں .

जा-ए-सिर

ठिकाने से, ठीक, दरुस्त, मुनासिब, मौक़ा से

जा-ए-सुख़न

दम मारने का मौक़ा, शिकायत या फ़रियाद की जगह या गुंजाइश

ज़ी-इस्तिता'अत

استطاعت والا ، ذی حیثیت ، مقدور یا قُدرت رکھنے والا ، مالدار ، صاحب ثروت .

'अजूस

مسلسل ہونے والی بارش ؛ گہرے بادل ؛ موسلادھار بارش .

ज़ी-असर

रसूख़ रखने वाला, असरदार

जा-ए-सुकूनत

رہنے کی جگہ یا مقام ، مکان ، گھر .

जैसा

जिस आकार-प्रकार या रूप-रंग का। जिस तरह का। पद-जैसा का तैसा जिस रूप में पहले था, वैसा ही। जैसे को तैसा = (क) जोड़ या मुकाबले का। (ख) पूरी शक्ति से जवाब देने या सामना २ करनेवाला। जैसा उपयुक्त या समीचीन हो। जैसा होना चाहिए या होता हो। मुहा०-(किसी की) जैसी की तैसी करना किसी की शेखी दूर करके उसे फिर पूर्व अवस्था या रूप में कर दिखाना। (उपेक्षा और तिरस्कार सूचक)

जैसे

उदाहरणार्थ। यथा।

जैसी

like, of the same form, bearing resemblance

जिसे

जिसको, किसी को, इसको

जिस का

whose, of whom, of which

जिस्म

शरीर, काया, देह, बदन

जा से

उचित, ठीक, अवसर एवं स्थान के अनुरूप, जायज़, सत्य

जी से

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

जी सूँ

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

जिस से

from whom, from which, whereby, as a result of which

जी सीं

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

ज़ीस्त

जीवन, ज़िंदगी

जैसा कि

मानो, जैसा कि

जुस्तुजू

खोज, ढूँढ़ना, तलाश, मार्गण, गवेषणा

जैसा ही

رک: جیسے ہی ،جیسا کی تاکید ، جوں ہی .

जैसे ही

जैसा ही, जूँ ही, इसी तरीक़े से, जितना ही

जिस ने कोड़ा दिया वो घोड़ा भी देगा

जिस ख़ुदा ने थोड़ा दिया है वो बहुत भी देगा

जिस ने कोड़ा दिया, क्या वो घोड़ा न देगा

जिस ख़ुदा ने थोड़ा दिया है वो बहुत भी देगा

जिस के पेशा में बाण वो बड़ा शैतान

۔مقولہ۔ جس پیشہ ور کے نام کے ساتھ بان کا لفظ ہوتا ہے وہ بڑا شریر ہوتا ہے۔

जिस घर बूढ़ा न बड़ा वो घर डग्गम डग्गा

बूढ़े आदमी से घर का प्रबंध रहता है और लाभ होता है

जिस के पेशे में बान वो बड़ा शैतान

जिस पेशावर के नाम के साथ बाण का लफ़्ज़ हो (जैसे : फ़ीलबान, गाड़ी बाण वग़ैरा) वो अक्सर बड़ा शरीर होता है

जिस घर बूढ़ा न बड़ा वो घर डिग्गम डिग्गा

बूढ़े आदमी से घर का प्रबंध रहता है और लाभ होता है

जिस दरख़्त पर फल खाने चढ़ें उसी की जड़ काटें

रुक : जिस दरख़्त के साय में अलख

जिस के कारण पहनी साढ़ी वही टाँग रहे उघाड़ी

जिस काम के लिए सारी तदबीर की थी वही बिगड़ गया यानी सारी मेहनत ज़ाए और बर्बाद हो गई

जिस बहूड़ की बैरन सास, वाका कधी न हो घर वास

जिस बहू की सास दुश्मन हो, उस का बसना मुश्किल हो जाता है

जोश बढ़ाना

जोश बढ़ना (रुक) का तादिया

जोश बढ़ना

बहुत अधिक उमंग होना, इच्छा का हद से अधिक होना, अत्यधिक समर्पित होना

जिस के कारण जोग भई वो सय्याँ प्रदेस

जिस से मुहब्बत है उसे पर्वा नहीं

जिस को दे मौला , उस को दिलाए आसिफ़ुद्दौला

आसिफ़ अलद विला उसी को दिलवाते हैं जिसे ख़ुदा देता है (आसिफ़ अलद विला की फ़य्याज़ी बहुत मशहूर थी)

जिस के पाँव न जाए बिवाई वो क्या जाने पीर पराई

۔(عو) جس کو بذات خود تکلیف نہیںہوئی وہ دوسرے کی تکلیف کو کیا سمجھے گا۔

जिस को न दे मौला उस को दिलाए आसिफ़ुद्दौला

आसिफ़ अलद विला की फ़य्याज़ी बहुत मशहूर थी, (मजाज़न) अगर सरकार से ना मिल सके तो आसिफ़ अलद विला से मिल जाता है (आसिफ़ अलद विला की अपनी फ़य्याज़ियों और सख़ावत ने लखनऊ के बच्चे बच्चे के मुंह में ये कहावत डाल दी)

जिस के पाँव न बिवाई वो क्या जाने पीर पराई

रुक : जिस की ना फटी हो ब्वॉय अलख

जिस घर नारी फूड़ी वो घर जानो कूड़ी

जिस घर की मालिका सलीक़ा हो वो जल्द उजड़ जाता है

जोश-ज़नाँ

Plural- Boiling up, in a state of ebullition

जोश-ए-ग़ैज़

दे. 'जोशेग़ज़ब'।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ठाठ के अर्थदेखिए

ठाठ

ThaaTh•ٹھاٹھ

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 21

ठाठ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

बाँसों, लकड़ियों आदि का बना हुआ वह ढाँचा जिसके आधार पर कोई रचना तैयार या पूरी की जाती है। जैसे-छप्पर या नाव का ठाठ। क्रि० प्र०-खड़ा करना।-बनाना। पद-ठाठ बंदी नवठट। (देखें)
ऐसी बनावट या रचना जो तड़क-भड़क, वैभव, शोभा, सजावट आदि दिखाने के उद्देश्य से तैयार की गई हो; आडंबर
किसी प्रकार की लंबी-चौड़ी बनावट या रचना। जैसे-कालीन या दरी बुनने का ठाठ, अर्थात् करघा और उसके साथ की दूसरी आव श्यक सामग्री।
किसी प्रकार की लंबी-चौड़ी बनावट
सुख; समृद्धि
आयोजन; व्यवस्था; प्रबंध
संगीत में ऐसे क्रमिक सात स्वरों का वर्ग जो किसी विशेष प्रचलित तथा प्रसिद्ध शास्त्रीय महत्व के राग में लगता हो, जैसे- भैरवी का ठाठ
कुश्ती या पटेबाज़ी में वार करने का ढंग; पैंतरा।

विशेषण

(गौ या भैंस) जिसने दूध देना बन्द कर दिया हो। जिसके स्तनों में दूध न रह गया हो।
जिसका रस सूख गया हो। नीरस। शुष्क।

शे'र

देखा मैं शोख़ ठाठ तिरी सैद-ए-गाह का

बीमार तू न होवे जिए जब तलक कि 'मीर'

मीर तक़ी मीर

किसी दिन बज़्म-ए-साक़ी से निकाले जाओगे 'क़ैसर'

निभाओगे कहाँ तक ठाठ ये शाहाना रोज़ाना

क़ैसर-उल जाफ़री

हिज्र के सीज़न में हम ने भी इरादा कर लिया

ठाठ से खटिया बिछा कर दिन ढले सो जाएँगे

मसरूर शाहजहाँपुरी

English meaning of ThaaTh

Noun, Masculine

framework of bamboo for thatching, name of a fencing trick,
pomp, comfort, abundance, splendour

ٹھاٹھ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

رک : ٹھاٹ (۲)
رک : ٹھاٹ (۱)

Urdu meaning of ThaaTh

Roman
Urdu

ruk ha ThaaT (२
ruk ha ThaaT (१

ठाठ के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए

शौकत रो'ब क़द्र विक़्र रुत्बा बुज़ुर्गी तुमतराक़ जिलौ मंज़िलत हैसियत जलाल हौसला

ठाठ के यौगिक शब्द

मद्धम-ठाठ

ठाठ से संबंधित कहावतें

बरसे साढ़ तो बन जाए ठाठ

आषाढ़ की बारिश जमींदार के लिए समृद्धि का प्रतीक है

ठाठ के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 2121 2221

आठ जाठ नाठ पाठ भाठ माठ लाठ साठ हाठ

निपाठ

रूठ-राठ

मद्धम-ठाठ

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

जॉइस

जायस

जिस

जो, जूँ समान (उस और वह के उत्तर में)

जैसीं

رک: جیسے .

ज़ाइश

increase, excess

जिसों

जिसके साथ, जिससे

जोश

josh

जा-ए-शर्म

शर्मगाह

जा-ए-शिकार

शिकार खेलने की जगह, शिकारगाह

जोशाँ

जोश मारता हुआ, उबलता हुआ

ज़ी-इस्ते'दाद

विद्वान्, योग्य, शिक्षित, पढ़ा-लिखा, क़ाबिल

जैश

सेना, फ़ौज, हाँडी का उबाल, हृदय का वेग

jess

पेटी

joss

चीनी मूरत

जस

चूना, गच

जस

Famous, renowned, reputable, excellent, —a famous person, a celebrity

जैस

= जैसा

zeus

यूनान का सब से बड़ा देवता

जौ-आश

رک : آش جو ، جو کا پانی جو مریضوں کو دیتے ہیں، جوکو پانی میں ابال کر چھان لیتے ہیں .

जा-ए-सिर

ठिकाने से, ठीक, दरुस्त, मुनासिब, मौक़ा से

जा-ए-सुख़न

दम मारने का मौक़ा, शिकायत या फ़रियाद की जगह या गुंजाइश

ज़ी-इस्तिता'अत

استطاعت والا ، ذی حیثیت ، مقدور یا قُدرت رکھنے والا ، مالدار ، صاحب ثروت .

'अजूस

مسلسل ہونے والی بارش ؛ گہرے بادل ؛ موسلادھار بارش .

ज़ी-असर

रसूख़ रखने वाला, असरदार

जा-ए-सुकूनत

رہنے کی جگہ یا مقام ، مکان ، گھر .

जैसा

जैसे

उदाहरणार्थ। यथा।

जैसी

like, of the same form, bearing resemblance

जिसे

जिसको, किसी को, इसको

जिस का

whose, of whom, of which

जिस्म

शरीर, काया, देह, बदन

जा से

उचित, ठीक, अवसर एवं स्थान के अनुरूप, जायज़, सत्य

जी से

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

जी सूँ

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

जिस से

from whom, from which, whereby, as a result of which

जी सीं

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

ज़ीस्त

जीवन, ज़िंदगी

जैसा कि

मानो, जैसा कि

जुस्तुजू

खोज, ढूँढ़ना, तलाश, मार्गण, गवेषणा

जैसा ही

رک: جیسے ہی ،جیسا کی تاکید ، جوں ہی .

जैसे ही

जैसा ही, जूँ ही, इसी तरीक़े से, जितना ही

जिस ने कोड़ा दिया वो घोड़ा भी देगा

जिस ख़ुदा ने थोड़ा दिया है वो बहुत भी देगा

जिस ने कोड़ा दिया, क्या वो घोड़ा न देगा

जिस ख़ुदा ने थोड़ा दिया है वो बहुत भी देगा

जिस के पेशा में बाण वो बड़ा शैतान

۔مقولہ۔ جس پیشہ ور کے نام کے ساتھ بان کا لفظ ہوتا ہے وہ بڑا شریر ہوتا ہے۔

जिस घर बूढ़ा न बड़ा वो घर डग्गम डग्गा

बूढ़े आदमी से घर का प्रबंध रहता है और लाभ होता है

जिस के पेशे में बान वो बड़ा शैतान

जिस घर बूढ़ा न बड़ा वो घर डिग्गम डिग्गा

बूढ़े आदमी से घर का प्रबंध रहता है और लाभ होता है

जिस दरख़्त पर फल खाने चढ़ें उसी की जड़ काटें

रुक : जिस दरख़्त के साय में अलख

जिस के कारण पहनी साढ़ी वही टाँग रहे उघाड़ी

जिस बहूड़ की बैरन सास, वाका कधी न हो घर वास

जिस बहू की सास दुश्मन हो, उस का बसना मुश्किल हो जाता है

जोश बढ़ाना

जोश बढ़ना (रुक) का तादिया

जोश बढ़ना

बहुत अधिक उमंग होना, इच्छा का हद से अधिक होना, अत्यधिक समर्पित होना

जिस के कारण जोग भई वो सय्याँ प्रदेस

जिस से मुहब्बत है उसे पर्वा नहीं

जिस को दे मौला , उस को दिलाए आसिफ़ुद्दौला

जिस के पाँव न जाए बिवाई वो क्या जाने पीर पराई

۔(عو) جس کو بذات خود تکلیف نہیںہوئی وہ دوسرے کی تکلیف کو کیا سمجھے گا۔

जिस को न दे मौला उस को दिलाए आसिफ़ुद्दौला

जिस के पाँव न बिवाई वो क्या जाने पीर पराई

रुक : जिस की ना फटी हो ब्वॉय अलख

जिस घर नारी फूड़ी वो घर जानो कूड़ी

जिस घर की मालिका सलीक़ा हो वो जल्द उजड़ जाता है

जोश-ज़नाँ

Plural- Boiling up, in a state of ebullition

जोश-ए-ग़ैज़

दे. 'जोशेग़ज़ब'।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

خواہ مَخواہ

Origin : Persian

Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

جَبِین

Origin : Persian

Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

جَشْن

Origin : Persian

Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

نَو روز

Origin : Persian

Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

آتِش

Origin : Persian

Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

اِنْتِخاب

Origin : Arabic

Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

صَرْف

Origin : Arabic

Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

رُعْب

Origin : Arabic

Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

اَقْسام

Origin : Arabic

Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb

Where language, love, and soul meet in Urdu’s words for the hear ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 September 2025

4 min

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain

The monsoon told through Sanskrit, Persian, and Urd ...continue reading

by Azra Naqvi | 08 September 2025

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for ठाठ

English meaning of ठाठ , ठाठ meaning in english, ठाठ translation and definition in English. ठाठ का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (ठाठ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

ठाठ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done