खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ठिकाना" शब्द से संबंधित परिणाम

जगह

इलाक़ा, क्षेत्र, ठिकाना, स्थान, रिक्त पद

जगह-जगह

स्थान-स्थान पर, इधर-उधर, हर जगह, जहाँ-तहाँ

जगह-ब-जगह

ہر جگہ،جا بجا۔

जगह-जगह ज़िक्र होना

हर जगह किसी मुआमले पर बातचीत होना

जगह मिलना

नौकरी मिलना,मुलाज़मत मिलना

जगह-जगह दर्द होना

शरीर के हर हिस्सा में तकलीफ़ होना

जगह-जगह दर्द करना

शरीर के हर अंग में तकलीफ़ होना

जगह तंग करना

गुंजाइश ना रखना,जगह रोकना

जगह दिलाना

रुक : जगह देना, जिस का ये मुतअद्दी है

जगह दिल में करना

प्रेम पैदा करना, मुहब्बत पैदा करना, जगह बनाना

जगह दिल में होना

प्यार होना, मुहब्बत होना, क़द्र होना

जगह पकड़ना

(मज़बूती से) क़ायम होना, इस्तिहकाम पाना,मुक़ीम,होना, जमुना

जगह ख़ाली करना

बैठने को जगह देना, जगह छोड़ देना, जगह देना

जगह ख़ाली होना

किसी का उठ कर चला जाना

जगह ख़ाली कराना

बैठे हुए आदमी को उठा देना

जगह से हिलना

अपने स्थान से दूसरे स्थान पर जाना, जगह मिलना, बैठने का अवसर प्राप्त होना करना, नौकरी मिलना

जगह से

۔درست۔ ٹھیک۔ بجا۔ قابل تسلیم۔ موقع سے۔ جسب موقع۔ برمحل۔

जगह गर्म करना

बैठना

जगह निकाल लेना

रुक : जगह लेना,मुक़ाम हासिल कर लेना

जगह छोड़ना

जगह ख़ाली करना, स्थान से हट जाना, लिखते लिखते काग़ज़ में ख़ाली जगह छोड़ना, पद या स्थान छोड़ना

जगह दर्द करना

शरीर के किसी हिस्सा में दर्द होना

जगह पुर हो जाना

कहीं बैठने के लिए जगह न रहना

जगहर

جگاہر

जगह देना

ठहराना, रहने को मकान या ज़मीन या घर देना

जगह लेना

बदल लेना, कार्यवाहक होना

जगह पाना

(मुजाज़ा) एतराज़ की गुंजाइश या मौक़ा पाना

जगह रहना

۔گنجائش رہنا۔ تمھارے حرکات سے برادری میں منھ دکھانے کی جگہ نہیں رہی۔

जगह बनाना

थोड़ा थोड़ा सरक कर किसी व्यक्ति के बैठने के लिए स्थान ख़ाली करा देना

जगह करना

घर करना,मुक़ीम होना,ठहरना

जगह बनना

मौक़ा होना, गुंजाइश होना

जगह रोकना

किसी ख़ाली जगह पर किसी को बैठने न देना, ख़ाली स्थान पर बैठ जाना

जगह बचाना

Save space

जगह घेरना

(ज़मीन वग़ैरा का) अहाता करना,जगह लेना,तसर्रुफ़ में लाना

जगह से होना

सही समय पर होना, उपयुक्त होना

जगह पा जाना

गुंजाइश मिलना,नशिस्त हासिल होना

जगह भर जाना

ख़ाली मुलाज़मत या ख़िदमत पर तक़र्रुर होजाना

जगह पैदा करना

रुक : जगह पकड़ना मानी नंबर २

जग-हँसाई

लोगों का किसी पर उसके कोई मर्यादा विरुद्ध काम करने पर हँसना, रुसवाई, बदनामी, दुनिया में बुराई में शौहरत पाना

जग-हँसाई करना

ऐसा काम करना जिस पर दुनिया के लोग हँसें

जग-हँसाई होना

बदनामी होना, रुसवाई होना

मुस्तक़िल-जगह

वो नौकरी जो अस्थायी न हो, वो मुलाज़मत जो आरिज़ी न हो,पक्की नौकरी

ग़ैर-जगह

दूसरी जगह, दूसरे के घर, अनजान और अपरिचित जगह

हर-जगह

ہر موقعے پر ، سب جگہ ، ہر مقام پر ۔

बुरी-जगह

पीछे के छेद में

जिस जगह

where, wherever

बे-जगह

बुरी जगह पर, जगह से बाहर, या गलत जगह पर, बेमौक़ा, अठीक जगह पर, बेवक्त

फिसलनी-जगह

۔ وہ جگہ جس میں پھسلَن ہو۔

नाज़ुक-जगह

शरीर का वह स्थान या अंग जिस पर चोट लगने से मृत्यु हो सकती है और जिस स्थान पर मृत्यु का भय होता है

सादी-जगह

کاغذ کی وہ جگہ جہاں کُچھ لِکھا نہ ہو.

एक जगह से दूसरी जगह जाना

To get from A to B.

कैफ़ियत की जगह

आनंद का स्थान

जाया-जगह

birth-place, native land

जा-ए-जगह

जगह, ठिकाना

जाई-जगह

मातृभूमि, जन्मस्थान, जन्मभूमि, वतन

अपनी जगह

انفرادی حیثیت میں ، بجائے خود؛ اپنے مقام پر، اپنی ھحد تک

हँसी की जगह

رک : ہنسنے کی جگہ ؛ مذاق کا موقع ، خندہ کرنے کا عمل ۔

दुरूद की जगह

दुरूद पढ़ने का अवसर, प्रशंसा का मौक़ा, सम्मा का अवसर

हँसने की जगह

मौज-मस्ती का मौक़ा, मज़ाक़ का मौक़ा, मनोरंजन का अवसर

हँसे की जगह

۔خندہ کرنے کا محل۔؎

कैफ़िय्यत की जगह

लुतफ़ और मसती की जगह, सैरगाह, बहार की जगह, आनंद और प्रसन्नता का स्थान

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ठिकाना के अर्थदेखिए

ठिकाना

Thikaanaa•ٹِھکانا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 122

ठिकाना के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • घर, स्थान, छुपने की जगह, अड्डा, पता, निशान
  • रहने या ठहरने की जगह; वासस्थान
  • आश्रय या निर्वाह का स्थान; गुज़र करने की जगह
  • स्थिरता; ठहराव
  • आयोजन; प्रबंध; बंदोबस्त
  • उपाय
  • अस्तित्व की दृढ़ता
  • भरोसा
  • जागीर
  • सीमा; हद; अंत
  • किसी कथन की प्रामाणिकता।

शे'र

नावक-ए-नाज़ से मुश्किल है बचाना दिल का

दर्द उठ उठ के बताता है ठिकाना दिल का

अमीर मीनाई

चोरी चोरी हम से तुम आ कर मिले थे जिस जगह

मुद्दतें गुज़रीं पर अब तक वो ठिकाना याद है

हसरत मोहानी

मुझे मालूम है उस का ठिकाना फिर कहाँ होगा

परिंदा आसमाँ छूने में जब नाकाम हो जाए

बशीर बद्र

English meaning of Thikaanaa

Noun, Masculine

ٹِھکانا کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • گھر، منزل، مقام، (ٹھہرنے کی) جگہ
  • بھنگی چمار یا دوسرے ادنیٰ پیشہ ورانہ خدمت گاروں کی لگی بندھی جگہ محلہ یا مکان
  • (مجازاً) سہارا، بل بوتا، ذریعہ
  • (مجازاً) ڈھنگ، سلیقہ، طور
  • بجا، قرار
  • (مجازاً) پتا، نشان، سراغ
  • مجازاً (عوام) رشتہ، رشتہ داری، بیاہ (ہونا کے ساتھ) (تاکہ لڑکی کے رہنے کی جگہ یا مکان میسر ہو سکے)
  • اعتبار، بھروسہ (کا کے ساتھ)
  • جائے قرار، مرکز
  • حد، حد و حساب، انتہا
  • موقع، جائے وقوع، نشان زدہ مقام، اڈا

Urdu meaning of Thikaanaa

Roman

  • ghar, manzil, muqaam, (Thaharne kii) jagah
  • bhangii chamaar ya duusre adnaa peshaavraanaa Khidmat gaaro.n kii lagii bandhii jagah muhallaa ya makaan
  • (majaazan) sahaara, bil botaa, zariiyaa
  • (majaazan) Dhang, saliiqa, taur
  • bajaa, qaraar
  • (majaazan) pata, nishaan, suraaG
  • majaazan (avaam) rishta, rishtedaarii, byaah (honaa ke saath) (taaki la.Dkii ke rahne kii jagah ya makaan mayassar ho sake
  • etbaar, bharosaa (ka ke saath
  • jaaye qaraar, markaz
  • had, had-o-hisaab, intihaa
  • mauqaa, jaaye vaquua, nishaan zada muqaam, aDDa

ठिकाना से संबंधित मुहावरे

अपना ठिकाना करना

जीविकोपार्जन करना, रहने सहने का उपाय करना, अपने लिए स्थान ढूँढना

अपना ठिकाना करना

अपने जीवनयापन की योजना बनाना, अपने लिए स्थान खोजना

ठिकाना करना

जगह करना, ठहरना, स्थान ढूँढना, रहने का व्यवस्था करना

ठिकाना लगाना

पता लगाना, सुराग़ लगाना

दिल में ठिकाना होना

दिल में किसी के लिए जगह होना, मुहब्बत होना, क़दर होना

ठिकाना से संबंधित कहावतें

उसी राह पर तू चाल तुझे जो गुरू बताए, जो बिद्या के थान पर तुरत ठिकाना पाए

गुरू का कहना मान ताकि ज्ञान पा सके

गिलहरी का ठिकाना पेड़

हर एक व्यक्ति का ठिकाना निर्धारित है, हर एक व्यक्ति शांति और चैन का स्थान ढूँढता है, हर एक व्यक्ति अपने आराम का स्थान ढूँढता है

गिलहरी को पेड़ पर ठिकाना

ہر شخص اپنے آرام کی جگہ پہنچتا ہے

जहाँ खाना वहीं सब का ठिकाना

जहाँ लाभ होता है वहीं लोग दौड़ते हैं

ठिकाना के अंत्यानुप्रास शब्द

122
टिकाना निकाना फिकाना बिकाना सिकाना
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ठिकाना के यौगिक शब्द

पता-ठिकाना

खोजे गए शब्द से संबंधित

जगह

इलाक़ा, क्षेत्र, ठिकाना, स्थान, रिक्त पद

जगह-जगह

स्थान-स्थान पर, इधर-उधर, हर जगह, जहाँ-तहाँ

जगह-ब-जगह

ہر جگہ،جا بجا۔

जगह-जगह ज़िक्र होना

हर जगह किसी मुआमले पर बातचीत होना

जगह मिलना

नौकरी मिलना,मुलाज़मत मिलना

जगह-जगह दर्द होना

शरीर के हर हिस्सा में तकलीफ़ होना

जगह-जगह दर्द करना

शरीर के हर अंग में तकलीफ़ होना

जगह तंग करना

गुंजाइश ना रखना,जगह रोकना

जगह दिलाना

रुक : जगह देना, जिस का ये मुतअद्दी है

जगह दिल में करना

प्रेम पैदा करना, मुहब्बत पैदा करना, जगह बनाना

जगह दिल में होना

प्यार होना, मुहब्बत होना, क़द्र होना

जगह पकड़ना

(मज़बूती से) क़ायम होना, इस्तिहकाम पाना,मुक़ीम,होना, जमुना

जगह ख़ाली करना

बैठने को जगह देना, जगह छोड़ देना, जगह देना

जगह ख़ाली होना

किसी का उठ कर चला जाना

जगह ख़ाली कराना

बैठे हुए आदमी को उठा देना

जगह से हिलना

अपने स्थान से दूसरे स्थान पर जाना, जगह मिलना, बैठने का अवसर प्राप्त होना करना, नौकरी मिलना

जगह से

۔درست۔ ٹھیک۔ بجا۔ قابل تسلیم۔ موقع سے۔ جسب موقع۔ برمحل۔

जगह गर्म करना

बैठना

जगह निकाल लेना

रुक : जगह लेना,मुक़ाम हासिल कर लेना

जगह छोड़ना

जगह ख़ाली करना, स्थान से हट जाना, लिखते लिखते काग़ज़ में ख़ाली जगह छोड़ना, पद या स्थान छोड़ना

जगह दर्द करना

शरीर के किसी हिस्सा में दर्द होना

जगह पुर हो जाना

कहीं बैठने के लिए जगह न रहना

जगहर

جگاہر

जगह देना

ठहराना, रहने को मकान या ज़मीन या घर देना

जगह लेना

बदल लेना, कार्यवाहक होना

जगह पाना

(मुजाज़ा) एतराज़ की गुंजाइश या मौक़ा पाना

जगह रहना

۔گنجائش رہنا۔ تمھارے حرکات سے برادری میں منھ دکھانے کی جگہ نہیں رہی۔

जगह बनाना

थोड़ा थोड़ा सरक कर किसी व्यक्ति के बैठने के लिए स्थान ख़ाली करा देना

जगह करना

घर करना,मुक़ीम होना,ठहरना

जगह बनना

मौक़ा होना, गुंजाइश होना

जगह रोकना

किसी ख़ाली जगह पर किसी को बैठने न देना, ख़ाली स्थान पर बैठ जाना

जगह बचाना

Save space

जगह घेरना

(ज़मीन वग़ैरा का) अहाता करना,जगह लेना,तसर्रुफ़ में लाना

जगह से होना

सही समय पर होना, उपयुक्त होना

जगह पा जाना

गुंजाइश मिलना,नशिस्त हासिल होना

जगह भर जाना

ख़ाली मुलाज़मत या ख़िदमत पर तक़र्रुर होजाना

जगह पैदा करना

रुक : जगह पकड़ना मानी नंबर २

जग-हँसाई

लोगों का किसी पर उसके कोई मर्यादा विरुद्ध काम करने पर हँसना, रुसवाई, बदनामी, दुनिया में बुराई में शौहरत पाना

जग-हँसाई करना

ऐसा काम करना जिस पर दुनिया के लोग हँसें

जग-हँसाई होना

बदनामी होना, रुसवाई होना

मुस्तक़िल-जगह

वो नौकरी जो अस्थायी न हो, वो मुलाज़मत जो आरिज़ी न हो,पक्की नौकरी

ग़ैर-जगह

दूसरी जगह, दूसरे के घर, अनजान और अपरिचित जगह

हर-जगह

ہر موقعے پر ، سب جگہ ، ہر مقام پر ۔

बुरी-जगह

पीछे के छेद में

जिस जगह

where, wherever

बे-जगह

बुरी जगह पर, जगह से बाहर, या गलत जगह पर, बेमौक़ा, अठीक जगह पर, बेवक्त

फिसलनी-जगह

۔ وہ جگہ جس میں پھسلَن ہو۔

नाज़ुक-जगह

शरीर का वह स्थान या अंग जिस पर चोट लगने से मृत्यु हो सकती है और जिस स्थान पर मृत्यु का भय होता है

सादी-जगह

کاغذ کی وہ جگہ جہاں کُچھ لِکھا نہ ہو.

एक जगह से दूसरी जगह जाना

To get from A to B.

कैफ़ियत की जगह

आनंद का स्थान

जाया-जगह

birth-place, native land

जा-ए-जगह

जगह, ठिकाना

जाई-जगह

मातृभूमि, जन्मस्थान, जन्मभूमि, वतन

अपनी जगह

انفرادی حیثیت میں ، بجائے خود؛ اپنے مقام پر، اپنی ھحد تک

हँसी की जगह

رک : ہنسنے کی جگہ ؛ مذاق کا موقع ، خندہ کرنے کا عمل ۔

दुरूद की जगह

दुरूद पढ़ने का अवसर, प्रशंसा का मौक़ा, सम्मा का अवसर

हँसने की जगह

मौज-मस्ती का मौक़ा, मज़ाक़ का मौक़ा, मनोरंजन का अवसर

हँसे की जगह

۔خندہ کرنے کا محل۔؎

कैफ़िय्यत की जगह

लुतफ़ और मसती की जगह, सैरगाह, बहार की जगह, आनंद और प्रसन्नता का स्थान

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darj

दर्ज

.

دَرْج

Origin : Arabic
Noun

(in a register or a book) entry, insertion

[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabaazat

दबाज़त

.

دَبازَت

Origin : Persian
Noun

thickness, denseness

[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarmaaya-daar

सरमाया-दार

.

سَرْمایَہ دار

Origin : Persian
Adjective

capitalist, rich, wealthy

[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idaarat

इदारत

.

اِدارَت

Origin : Arabic
Noun

editorship of a newspaper or journal

[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pidar

पिदर

.

پِِدَر

Origin : Persian
Noun

father

[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baar-bardaar

बार-बरदार

.

بار بَردْار

Origin : Persian
Adjective

beast of burden, tranter

[ Zyada paison ki lalach mein jo log Arab mamalik mein ja nikalte hain wahan unhen kabhi bhi baar-bardar ka kaam bhi karna pad sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabiiz

दबीज़

.

دَبِیز

Origin : Persian
Adjective

thick, strong (sheet or layer)

[ Garmiyon mein darwazon par dabeez parde daal diye jayen to garmi ka ehsas kam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruudaad

रूदाद

.

رُوداد

Origin : Persian
Noun

presenting an appearance, occurence, incident

[ Sari rudad sun kar hi malik gharib ki madad karne par razi ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darbaar

दरबार

.

دَرْبار

Origin : Persian
Noun

royal court or audience hall, court of a noble, court

[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraddud

तरद्दुद

.

تَرَدُّد

Origin : Arabic
Noun

perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)

[ Naushad ke bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koi pechida bimari na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ठिकाना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ठिकाना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2