वह कमेंरा जो पुश्तैनी सेवक हो, बँधुआ मज़दूर

सही जगह या सही अवसर पर पहुंचना

काम तमाम करना, मार डालना, (प्रतीकात्मक) दफ़न कर देना

दाइमी जगह पर रहना, मकान में हमेशा के लिए रिहायश रखना, आराम से बैठना, मयस्सर आना

(गाने वाले की) आवाज़ जो संगीत के सुरों में मिल जाए, उचित और अच्छी आवाज़

व्यवस्था के साथ रख देना, उपयुक्त और सही मौक़ा पर रख देना

उचित, माक़ूल, ढंग का, मुनासिब, मौज़ूँ, ठीक, काम का

(दिल होश हवास वग़ैरा) बजा होना, बरक़रार होना, अपनी जगह पर क़ायम होना, पुर सुकून होना

उद्देश्य प्राप्त होना, इच्छा पूरी होना, सफलता प्राप्त होना

सकूं का अपनी आसामीयों में पहुंचा ना

संतुष्ट करना, दिलासा देना

हिंदू: वृद्ध व्यक्ति की मृत्यु पर, नौकरों को हमेशा की तरह रुपये वितरित करना

ठीक बात, उचित बिंदु या राय, ऐसी बात जो समझ में आती हो

क़ायम ना रहना, बरक़रार ना रहना (होश अक़ल वग़ैरा)

सज्जन, महानुभाव, भद्र मनुष्य, भद्रपुस्र्ष, शिष्ट मनुष्य, भलामानुस, काम का या ढंग का आदमी

किसी काम को पूरा कर देना, रायगां ना करना , अंजाम को पहुंचाना, मंज़िल-ए-मक़्सूद तक पहुंचाना, कामयाब करना

मुद्दा हासिल होना, मुराद को पहुंचना, कामयाबी हासिल होना

हर जगाह, सब जगह

बेघर, जिस का ठोर ठिकाना न हो, असंगत, विसंगत, अनाप-शनाप, बेबुनियाद, बेकार

बेघर, आवारा, बेमौक़ा

अक़्ल-ओ-हवास दुरुस्त रहना

۲۔ (तंज़न) बदहवास हो जाना

समझदार होना, सोचने और समझने में सक्षम होना, जागरूक होना, जागरूक होना

अक़ल ठीक रखना, होश जगह पर रखना

दिमाग़ दुरुस्त कर देना

۔बदहवास होजाना

मर जाना, इंतिक़ाल कर जाना

औसान दरुस्त होना, होश में आना

होश में लाना समझा देना, अक़ल में लाना, (किसी बात का

(मार पीट कर) मिज़ाज दरुस्त करना, दिमाग़ सही कर देना, एकड़ निकालना, तबीयत की तेज़ी या गु़स्सा दूर करना

रुक : होश ठिकाने आना

हवास दरुस्त होना, अक़ल ठीक होना, औसान बहाल होना नीज़ नाज़ नख़रा ख़त्म होना

अक़ल-ओ-हवास को क़ाबू में रखना

तबीयत यकसू होना, बेचैनी या अज़तरब दूर होना

औसान दरुस्त होना, होश में आना

औसान दरुस्त होना, होश में आना

मानसिक स्थित ठीक होना, दिमाग़ का दुरुस्त हालत में होना, दिमाग़ी हालत ठीक होना, होश में होना, हवास में होना

फिर से होश ठीक हो जाना

होश जगह पर न रहना, समझ जाती रहना

मन नियंत्रण में रहना, सुध बुध ठीक होना

रुक : मिट्टी ठिकाने लगना

ऐसी सज़ा देना जो बदहवास बनादे और अचेत करदे

अक़ल-ओ-हवासगुम होजाना

होश न होना, होश में न होना, बदहवास होना

होश में होना, सचेत होना, हवास में होना, हवास दरुस्त होना

मरम्मत कर देना, मार पेट के सीधा कर देना

पांव का क़ाएदे से ना पड़ना

है तो मूर्ख परंतु बात ठिकाने की कहता है

संतुष्ट होना, सुकून होना, क़रार होना, मुतमइन होना

तसल्ली होना, हवास बजा होना, इतमीनान होना

तस्कीन-ए-कातर होना, इतमीनान होना, यकसूई हासिल होना, हवास बजा-ओ-बरक़रार होना