खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तोड़ लेना" शब्द से संबंधित परिणाम

तोड़ लेना

अपनी जानिब मिला लेना, अपना बना लेना, अपना हमख़याल या हमदरद बना लेना

ला'ल तोड़ लेना

(कनाएन) शान घटाना। नुक़्सान पहुंचाना

सर तोड़ के लेना

take something by force or violence

तोड़-फोड़ लेना

तोड़ना (रुक)

दिल तोड़ लेना

मायूस हो जाना, क़ता तअल्लुक़ कर लेना

तन तोड़ लेना

किसी के परिवार वाले को अपने से मिलवाना, किसी को बहकाना, किसी के रिश्तेदारों को बहकाना

नाता तोड़ लेना

تعلق ختم کر دینا ، رشتہ منقطع کرنا ۔

नाता तोड़ लेना

تعلق ختم کر لینا ، رشتہ منقطع کر لینا ۔

नहर तोड़ लेना

(काशतकारी) नहर तोड़ कर पानी अपने खेत में लगा लेना

नाता तोड़ लेना

رک : ناتا توڑنا ، تعلق توڑنا ۔

सर तोड़ कर लेना

ज़बरदस्ती वसूल कर लेना, जबरन वसूल करना, बहरसूरत हासिल करना

गवाह तोड़ लेना

गवाह का बिगड़ जाना, विरोधी पक्ष के साथ मिलकर षड़यंत्र करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तोड़ लेना के अर्थदेखिए

तोड़ लेना

to.D lenaa•توڑ لینا

मुहावरा

तोड़ लेना के हिंदी अर्थ

अपनी जानिब मिला लेना, अपना बना लेना, अपना हमख़याल या हमदरद बना लेना
काटना, डंक मारना
जुदा कर देना, नफ़ाक़ डाल देना
फूल या फल वग़ैरा टहनी से तोड़ना
۔۱۔अलग कर लेना। अपनी तरफ़ कर लेना। तुम ने मेरे बहुत से आदमी तोड़ लिए। २।फोड़ना। तोड़ना। बादाम दाँत से तोड़लो

English meaning of to.D lenaa

pluck, gather
win over

توڑ لینا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اپنی جانب ملا لینا، اپنا بنا لینا، اپنا ہم خیال یا ہمدرد بنا لینا.
کاٹنا، ڈن٘ک مارنا.
جدا کر دینا، نفاق ڈال دینا.
پھول یا پھل وغیرہ ٹہنی سے توڑنا.
۔۱۔الگ کرلینا۔ اپنی طرف کرلینا۔ تم نے میرے بہت سے آدمی توڑ لیے۔ ۲۔پھوڑنا۔ توڑنا۔ بادام دانت سے توڑلو۔

Urdu meaning of to.D lenaa

Roman
Urdu

apnii jaanib mila lenaa, apnaa banaa lenaa, apnaa hamaKhyaal ya hamadrad banaa lenaa
kaaTnaa, Dank maarana
judaa kar denaa, nafaaq Daal denaa
phuul ya phal vaGaira Tahnii se to.Dnaa
۔۱۔alag kar lenaa। apnii taraf kar lenaa। tum ne mere bahut se aadamii to.D li.e। २।pho.Dnaa। to.Dnaa। baadaam daa.nt se to.Dlo

खोजे गए शब्द से संबंधित

तोड़ लेना

अपनी जानिब मिला लेना, अपना बना लेना, अपना हमख़याल या हमदरद बना लेना

ला'ल तोड़ लेना

(कनाएन) शान घटाना। नुक़्सान पहुंचाना

सर तोड़ के लेना

take something by force or violence

तोड़-फोड़ लेना

तोड़ना (रुक)

दिल तोड़ लेना

मायूस हो जाना, क़ता तअल्लुक़ कर लेना

तन तोड़ लेना

नाता तोड़ लेना

تعلق ختم کر دینا ، رشتہ منقطع کرنا ۔

नाता तोड़ लेना

تعلق ختم کر لینا ، رشتہ منقطع کر لینا ۔

नहर तोड़ लेना

(काशतकारी) नहर तोड़ कर पानी अपने खेत में लगा लेना

नाता तोड़ लेना

رک : ناتا توڑنا ، تعلق توڑنا ۔

सर तोड़ कर लेना

ज़बरदस्ती वसूल कर लेना, जबरन वसूल करना, बहरसूरत हासिल करना

गवाह तोड़ लेना

गवाह का बिगड़ जाना, विरोधी पक्ष के साथ मिलकर षड़यंत्र करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farefta

फ़रेफ़्ता

فَریفْتَہ

Origin : Persian

Adjective

attracted to, deluded, seduced

[ Duniyavii chizen dil ko farefta kar ke aarizi khushi hi pahunchati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aqiidat

'अक़ीदत

عَقِیدَت

Origin : Arabic

Noun

faith, veneration, alliance, attachment

[ Bandon ki khuda ke tayeen aqidat honi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaashii

शाबाशी

شاباشی

Origin : Persian

Noun

appreciation, praise

[ Meere bayan par us ki shaabaashi dikhaavaa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qitaar

क़ितार

قِطَار

Origin : Arabic

Noun

line, queue, row

[ Ek sath chadhava karne vale logon ki nadi ke kinare qatar lagi huyi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtijaaj

एहतिजाज

اِحْتِجاج

Origin : Arabic

Noun

protest, objection, outcry

[ Hindustani awam ne Angrez hukoomat ke khilaf ba-awaz-e-buland ehtijaj kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajviiz

तज्वीज़

تَجْوِیز

Origin : Arabic

Noun

resolution, determination

[ Ham is tajviz ki himayat karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarobaarii

कारोबारी

کَارُوْبارِی

Origin : Persian

Noun, Adjective

businessman

[ Hindustan mein duniya ki badi-badi kaarobaarii hastiyan hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa-vafaa

बा-वफ़ा

با وَفا

Origin : Persian, Arabic

Adjective

sincere, true, devoted, faithful, loyal

[ Tulsi-Daas Raam ke tayeen ba-wafa the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ishq

'इश्क़

عِشْق

Origin : Arabic

Noun

strong emotional attachment, all-consuming love, love

[ ishq mein mafad ki koyi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baraah-e-raast

बराह-ए-रास्त

بَراہِ راسْت

Origin : Persian

Adverb

[ Tum bagair ham se puche barah-e-raast un se rupaye mang liye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

संपूर्ण देखिए