खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'उम्दा" शब्द से संबंधित परिणाम

तिनज

तीनों, तीन जने, तीन प्राणी, तीन जानवर

तनाज़

رمز وکنایہ میں بات کہنے والا ، طنز کرنے والا.

तन्नाज़

बहुत अधिक व्यंगोक्तियां कसनेवाला (वाली), बहुत तेज करनेवाला (वाली), बहुत ही इठलाकर और नाज़ से चलनेवाला (वाली), बहुत अधिक हावभाव और नाज़-नख़रे दिखानेवाली

तनाज़ा'

विवाद, झगड़ा, रार, बखेड़ा, खींचातानी, आपस में झगड़ा करना, दंगा, फ़साद

तनज़्ज़ुह

پاکی، بے نیازی

तंज़

(आलोचना) आपत्ति जनक पहलुओं पर विरोध एवं मनोविनोद से भरी हुई आलोचना

तनाज़ो'-उल-बक़ा

survival of the fittest

तनाज़'आ

मतभेद, विवाद, झगड़ा

तनाज़ो'-बक़ा

رک : تنازع للبقا

तनाज़ो'-इलल-बक़ा

رک : تنازع للبقا.

तनाज़ो'-लिलबक़ा

ज़िदा रहने के लिए परिश्रम और पराक्रम, जीवन-संघर्ष

तनज़्ज़ुली

गिरावट, निचले पायदान पर आना, पद घटना, डिमोशन

तनुज

बेटा, पुत्र, लड़का, तनय, पिसर

तनाज़ि'आत

झगड़े, वीवाद, मतभेद

तनज़्ज़ुफ़

साफ़ रखना, साफ़-सुथरा रखने की कोशिश करना

तनज़्ज़ुली की शर्ह

(गति आदि के) घटने या गिरने का निर्धारण या अनुमान करना

तनज़ुल-ए-दर्जा

عہدے یا مرتبے میں کمی ، نسبتاً بڑے درجے سے چھوٹے درجے پر اتار دیا جاتا

तनज़्ज़ुल

नीचे उतरना, नीचे आना, घटाओ, कमी, गिराव, अवनति, पतन, पदोन्नति, पद ह्रास, तनख्वाह में कमी होना, ह्रास, कमी, अपदस्थता

तनाजुश

चीज़ों की क़ीमत बढ़ाने के लिए उनकी तारीफ़ करना

टंज

तैयार, तत्पर, उद्यत, लैस, (सर्राफ़ा) प्रथम श्रेणी की शुद्ध चाँदी; कृपण, कंजूस, तंगदिल; असभ्य, अशिष्ट; कठोर, निर्दयी

तनज़्ज़ुम

नज़्म कहना और सुनना

तनज़्ज़ुल होना

be degraded or demoted, fall off, decline

तनज़्ज़लात

(تصوف و کلام) مراتب ستہ (جس کا پہلا درجہ لاتعین یعنی احدیت یا ذات بحت ہے اس کے بعد مرتبہ وحدت جسے حقیقت محمدی بھی کہتے ہیں جو مرتبہ لاتعین سے ظاہر ہوا اسی مرتبہ وحدت سے مرتبہ واحدیت ظاہر ہوا جو مرتبہ تفصیل صفات ہے ، باقی تین مراتب احدیت کی مانند قدیم نہیں بلکہ تعینات ہیں)

तुनूज़

طنز (رک) کی جمع.

तनज़्ज़ुहात

۔(ع) بر وزن تکلُّفات) مذکر۔ بی عیبی۔ خوبیاں۔ سیر باغ۔

तनज़ुल-ए-ज़मीन

(جغرافیہ) زمین کے کسی قطعے کا زلزلہ وغیرہ کی وجہ سے سمندر میں ڈوب جانا

टुंज

رک؛ ٹُنچ

तनाजी

whispering, speaking in low tone

तन्नाज़ी

walking coquettishly, facetiousness, playfulness

तनाज़ुर-मकानी

رک : تناظر معنی نمبر ۲ ، انگ : Perspective

तनाज़ुरी

تناظر (رک) سے منسوب یا متعلق

तनाज़ुर

(शाब्दिक) एक दूसरे को देखना

तनाज़ुल

decline, fall, descent, loss (of rank)

ता'ना-ज़न

ताना देने वाला, ताना मारने वाला, व्यंग करने वाला, आवाज़ा कसने वाला

ता'ना-ज़नी

ताना देना

टुंज लड़ाना

रुक : टुनज लड़ाना

तंज़-ओ-मिज़ाह

हास्य-विनोद, हँसी-मज़ाक, हास्य और व्यंग्य

तंज़-ओ-तश्नी'

ताना महना, छेड़छाड़, जली-कटी बात

तंज़ करना

कटाक्ष, उपहास

टंज रहना

तैय्यार रहना, लैस रहना, मुसल्लह रहना

तंज़-भरा

रुक : तंज़आमेज़

तंज़-आमेज़

व्यंगपूर्ण, तंज्रिया, व्यंग से भरा हुआ

तंज़ निकालना

हँसी उड़ाना, व्यंग कसना, ताना मारना

तंज़-ए-मलीह

तारीफ़ की आड़ में किया जाने वाला व्यंग्य, ऐसा व्यंग्य जो देखने में प्रशंसा लगे

तंज़ू-ए-ख़ताई

ایک عصارہ ہے جما ہوا جو دو شکلوں پر آتا ہے : (۱) لمبی لمبی موٹی پتیاں دو دو تین تین تولہ یا اس سے زیادہ کی ہوتی ہیں رن٘گ زردی مائل (۲) چھوٹی چھوٹی پتیاں رن٘گ خاکی سبزی مائل عربی میں اس کا نام عصارۂ حناے صینی ہے اس کو شاہ چینی اور شاہ صینی بھی کہتے ہیں اسے مختلف طریقے سے تیار کرتے ہیں مصنوعی بھی ہوتا ہے

टंज बना हुआ है

(बाज़ारी) मज़बूत और चुस्त है, हर पुर्जे़ से सही है

तंज़-निगार

(साहित्य) व्यंगपूर्ण लेख लिखने वाला, हास्य पूर्ण कृतियाँ एवं रचनाएं करने वाला

तंज़-निगारी

व्यंगपूर्ण लेख लिखना

तंजीज़

वादा निभाना, ज़रुरत पूरी करना (शाब्दिक) दावे या वचन को पूरा करने में जल्दी करना

तंजीद

घर को सजाना

तंज़ीद

तर्तीब से पास पास या तले ऊपर रखना

तंज़ीफ़

صفائی ، ستھرائی ، پاکی

तंज़ीफ़

(طب) خون نکالنا ، عورت کو حالت حمل میں خون آنا

तंज़ीम-ए-दो-'आलम

administration of the two worlds

तनुजना

बेटी, पुत्री

तनज़ीही-कराहत

(فقہ) مکروہ جو حلال سے قریب ہو ، رک : تنزیہی معنی نمبر ۲

तंज़ू

ایک عصارے کا نام : جو مختلف طریقوں سے کیا جاتا ہے

ता'ऊन-ज़दा

प्लेग से पीड़ित, प्लेग की बीमारी का शिकार, प्लेग का मारा हुआ

तंजीमी

تنجیم (رک) سے متعلق یا منسوب

तंज़ीमी

تنظیم (رک) سے منسوب یا متعلق

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'उम्दा के अर्थदेखिए

'उम्दा

'umda•عُمْدَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: अ-म-द

'उम्दा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • उत्तम, श्रेष्ठ, सुन्दर, अच्छा, बढ़िया, प्रशंसनीय, मनोरम

    उदाहरण • ना-तज्रबाकार खिलाड़ियों ने भी उम्दा खेल का मुज़ाहिरा किया

  • प्रथम श्रेणी का, उच्च कोटि का
  • जिस पर भरोसा किया जा सके, जिस का सहारा लिया जाये, विश्वासपात्र, सरदार, मालिक, समृद्ध
  • प्रतिष्ठित, शरीफ़
  • धनी, अमीर, दौलतमंद, मालदार

शे'र

देखें तुझ को लोग तो पागल हो जाएँ

इतना उम्दा इतना आ'ला पागल बन

वरुन आनन्द

हर कोई पारसाई की उम्दा मिसाल था

दिल ख़ुश हुआ है एक गुनहगार देख कर

अदीम हाशमी

फीका लंच और डिनर भी उम्दा और तीखा लगता है

नक़ली तेल में तला समोसा असली घी का लगता है

ग़ौस ख़ाह मख़ाह हैदराबादी

English meaning of 'umda

Adjective

  • fine, nice, excellent, capital

    Example • Na-tajrabakar khiladiyon ne bhi umda khel ka muzahira kiya

  • courteous, sumptuous, grand
  • lord, master, chief, noble
  • vital, essential, material
  • grandee, rich man

عُمْدَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • اچھا، خواب، قابل تعریف، نفیس

    مثال • ناتجربہ کار کھلاڑیوں نے بھی عمدہ کھیل کا مظاہرہ کیا

  • اول درجے کا، اعلیٰ قسم کا
  • جس پر تکیہ کیا جا سکے، جس کا سہارا لیا جائے، صاحبِ ثروت، ذی مرتبہ، سردار، مالک
  • شریف
  • مالدار، امیر، دولت مند

Urdu meaning of 'umda

  • Roman
  • Urdu

  • achchhaa, Khaab, kaabil-e-taariif, nafiis
  • avval darje ka, aalaa kism ka
  • jis par takiya kiya ja sake, jis ka sahaara liyaa jaaye, saahab-e-srot, zii martaba, sardaar, maalik
  • shariif
  • maaldaar, amiir, daulatmand

'उम्दा के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए
ज़ी-ख़िरद मुबारक सा'द नेक हुर पुर-मग़्ज़ बे-क़ैद ख़ुश समझदार नजात-याफ़्ता पसंदीदा चीदा

'उम्दा के विलोम शब्द

सालेह अच्छा ज़बूँ चालाक नेक आ'ला बुज़ुर्ग हवास-बाख़्ता समझदार ख़ूब

खोजे गए शब्द से संबंधित

तिनज

तीनों, तीन जने, तीन प्राणी, तीन जानवर

तनाज़

رمز وکنایہ میں بات کہنے والا ، طنز کرنے والا.

तन्नाज़

बहुत अधिक व्यंगोक्तियां कसनेवाला (वाली), बहुत तेज करनेवाला (वाली), बहुत ही इठलाकर और नाज़ से चलनेवाला (वाली), बहुत अधिक हावभाव और नाज़-नख़रे दिखानेवाली

तनाज़ा'

विवाद, झगड़ा, रार, बखेड़ा, खींचातानी, आपस में झगड़ा करना, दंगा, फ़साद

तनज़्ज़ुह

پاکی، بے نیازی

तंज़

(आलोचना) आपत्ति जनक पहलुओं पर विरोध एवं मनोविनोद से भरी हुई आलोचना

तनाज़ो'-उल-बक़ा

survival of the fittest

तनाज़'आ

मतभेद, विवाद, झगड़ा

तनाज़ो'-बक़ा

رک : تنازع للبقا

तनाज़ो'-इलल-बक़ा

رک : تنازع للبقا.

तनाज़ो'-लिलबक़ा

ज़िदा रहने के लिए परिश्रम और पराक्रम, जीवन-संघर्ष

तनज़्ज़ुली

गिरावट, निचले पायदान पर आना, पद घटना, डिमोशन

तनुज

बेटा, पुत्र, लड़का, तनय, पिसर

तनाज़ि'आत

झगड़े, वीवाद, मतभेद

तनज़्ज़ुफ़

साफ़ रखना, साफ़-सुथरा रखने की कोशिश करना

तनज़्ज़ुली की शर्ह

(गति आदि के) घटने या गिरने का निर्धारण या अनुमान करना

तनज़ुल-ए-दर्जा

عہدے یا مرتبے میں کمی ، نسبتاً بڑے درجے سے چھوٹے درجے پر اتار دیا جاتا

तनज़्ज़ुल

नीचे उतरना, नीचे आना, घटाओ, कमी, गिराव, अवनति, पतन, पदोन्नति, पद ह्रास, तनख्वाह में कमी होना, ह्रास, कमी, अपदस्थता

तनाजुश

चीज़ों की क़ीमत बढ़ाने के लिए उनकी तारीफ़ करना

टंज

तैयार, तत्पर, उद्यत, लैस, (सर्राफ़ा) प्रथम श्रेणी की शुद्ध चाँदी; कृपण, कंजूस, तंगदिल; असभ्य, अशिष्ट; कठोर, निर्दयी

तनज़्ज़ुम

नज़्म कहना और सुनना

तनज़्ज़ुल होना

be degraded or demoted, fall off, decline

तनज़्ज़लात

(تصوف و کلام) مراتب ستہ (جس کا پہلا درجہ لاتعین یعنی احدیت یا ذات بحت ہے اس کے بعد مرتبہ وحدت جسے حقیقت محمدی بھی کہتے ہیں جو مرتبہ لاتعین سے ظاہر ہوا اسی مرتبہ وحدت سے مرتبہ واحدیت ظاہر ہوا جو مرتبہ تفصیل صفات ہے ، باقی تین مراتب احدیت کی مانند قدیم نہیں بلکہ تعینات ہیں)

तुनूज़

طنز (رک) کی جمع.

तनज़्ज़ुहात

۔(ع) بر وزن تکلُّفات) مذکر۔ بی عیبی۔ خوبیاں۔ سیر باغ۔

तनज़ुल-ए-ज़मीन

(جغرافیہ) زمین کے کسی قطعے کا زلزلہ وغیرہ کی وجہ سے سمندر میں ڈوب جانا

टुंज

رک؛ ٹُنچ

तनाजी

whispering, speaking in low tone

तन्नाज़ी

walking coquettishly, facetiousness, playfulness

तनाज़ुर-मकानी

رک : تناظر معنی نمبر ۲ ، انگ : Perspective

तनाज़ुरी

تناظر (رک) سے منسوب یا متعلق

तनाज़ुर

(शाब्दिक) एक दूसरे को देखना

तनाज़ुल

decline, fall, descent, loss (of rank)

ता'ना-ज़न

ताना देने वाला, ताना मारने वाला, व्यंग करने वाला, आवाज़ा कसने वाला

ता'ना-ज़नी

ताना देना

टुंज लड़ाना

रुक : टुनज लड़ाना

तंज़-ओ-मिज़ाह

हास्य-विनोद, हँसी-मज़ाक, हास्य और व्यंग्य

तंज़-ओ-तश्नी'

ताना महना, छेड़छाड़, जली-कटी बात

तंज़ करना

कटाक्ष, उपहास

टंज रहना

तैय्यार रहना, लैस रहना, मुसल्लह रहना

तंज़-भरा

रुक : तंज़आमेज़

तंज़-आमेज़

व्यंगपूर्ण, तंज्रिया, व्यंग से भरा हुआ

तंज़ निकालना

हँसी उड़ाना, व्यंग कसना, ताना मारना

तंज़-ए-मलीह

तारीफ़ की आड़ में किया जाने वाला व्यंग्य, ऐसा व्यंग्य जो देखने में प्रशंसा लगे

तंज़ू-ए-ख़ताई

ایک عصارہ ہے جما ہوا جو دو شکلوں پر آتا ہے : (۱) لمبی لمبی موٹی پتیاں دو دو تین تین تولہ یا اس سے زیادہ کی ہوتی ہیں رن٘گ زردی مائل (۲) چھوٹی چھوٹی پتیاں رن٘گ خاکی سبزی مائل عربی میں اس کا نام عصارۂ حناے صینی ہے اس کو شاہ چینی اور شاہ صینی بھی کہتے ہیں اسے مختلف طریقے سے تیار کرتے ہیں مصنوعی بھی ہوتا ہے

टंज बना हुआ है

(बाज़ारी) मज़बूत और चुस्त है, हर पुर्जे़ से सही है

तंज़-निगार

(साहित्य) व्यंगपूर्ण लेख लिखने वाला, हास्य पूर्ण कृतियाँ एवं रचनाएं करने वाला

तंज़-निगारी

व्यंगपूर्ण लेख लिखना

तंजीज़

वादा निभाना, ज़रुरत पूरी करना (शाब्दिक) दावे या वचन को पूरा करने में जल्दी करना

तंजीद

घर को सजाना

तंज़ीद

तर्तीब से पास पास या तले ऊपर रखना

तंज़ीफ़

صفائی ، ستھرائی ، پاکی

तंज़ीफ़

(طب) خون نکالنا ، عورت کو حالت حمل میں خون آنا

तंज़ीम-ए-दो-'आलम

administration of the two worlds

तनुजना

बेटी, पुत्री

तनज़ीही-कराहत

(فقہ) مکروہ جو حلال سے قریب ہو ، رک : تنزیہی معنی نمبر ۲

तंज़ू

ایک عصارے کا نام : جو مختلف طریقوں سے کیا جاتا ہے

ता'ऊन-ज़दा

प्लेग से पीड़ित, प्लेग की बीमारी का शिकार, प्लेग का मारा हुआ

तंजीमी

تنجیم (رک) سے متعلق یا منسوب

तंज़ीमी

تنظیم (رک) سے منسوب یا متعلق

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

.

ہَدَف

Origin : Arabic
Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

.

خواہ مَخواہ

Origin : Persian
Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

.

جَبِین

Origin : Persian
Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

.

جَشْن

Origin : Persian
Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

.

نَو روز

Origin : Persian
Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

.

آتِش

Origin : Persian
Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

.

اِنْتِخاب

Origin : Arabic
Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

.

صَرْف

Origin : Arabic
Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

.

رُعْب

Origin : Arabic
Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

.

اَقْسام

Origin : Arabic
Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb 4 min

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb

Where language, love, and soul meet in Urdu’s words for the hear ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 September 2025

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain 4 min

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain

The monsoon told through Sanskrit, Persian, and Urd ...continue reading

by Azra Naqvi | 08 September 2025

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए ('उम्दा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

'उम्दा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2