खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वसिय्यत" शब्द से संबंधित परिणाम

वसिय्यत

will, testament, legacy, bequest

वसिय्यती

وصیت (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ وصیت کے مطابق ؛ وصیت کا

वसिय्यत सुनना

विरासत संबंधी जो बात ज़ुबानी कही जाये उसे सुनना, जब आदमी मरने के निकट हो और लिखने का सामान न हो, या कोई पढ़ा आदमी पास न हो तो व ज़ुबानी वसीयत करता है

वसिय्यत-कर्दा

(न्यायशास्त्र) जिसके पक्ष में वसीयत की गई हो

वसिय्यत-कुनिंदा

(धर्मशास्त्र) वसीयत करने वाला

वसिय्यत-ए-मुवक़्क़त

(فقہ) کسی خاص وقت کے لیے کی جانے والی وصیت

वसिय्यत-ए-ज़बानी

मौखिक निर्देश या सलाह

वसिय्यत-ए-मुतलक़

(धर्मशास्त्र) ऐसी वसीयत जिसमें विश्वास योग्य वसीयतकर्ता (आज़ाद) हो और किसी प्रकार की कोई प्रतिबंध उस पर न लगाया गया हो (प्रतिबंधित वसीयतकर्ता के विपरीत)

वसिय्यत-मुरत्तबा

(فقہ) کسی معین شے کی آمدنی سے وظیفہ دیئے جانے کی وصیت

वसिय्यत-ए-वाजिबा

मिस्र के क़ानून के अंतर्गत वह क़ानूनी विरासत जो बिना वसीयत किए हुए भी मृतक के वारिसों को दिया जाएगा

वसिय्यत-ए-मुर्सला

(धर्मशास्त्र) ऐसी वसीयत जिसमें विश्वास योग्य वसीयतकर्ता (आज़ाद) हो और किसी प्रकार की कोई प्रतिबंध उस पर न लगाया गया हो (प्रतिबंधित वसीयतकर्ता के विपरीत)

वसिय्यत-ए-तहरीरी

تحریر شدہ ہدایت یا نصیحت (وصیت زبانی کے مقابل)

वसिय्यत-ए-मुतलक़ा

(धर्मशास्त्र) ऐसी वसीयत जिसमें विश्वास योग्य वसीयतकर्ता (आज़ाद) हो और किसी प्रकार की कोई प्रतिबंध उस पर न लगाया गया हो (प्रतिबंधित वसीयतकर्ता के विपरीत)

वसिय्यत-ए-इख़्तियारिया

(فقہ) وہ وصیت جو کرنے والے کی مرضی پر منحصر ہو

वसिय्यत-उल-वाजिबा

मिस्र के क़ानून के अंतर्गत वह क़ानूनी विरासत जो बिना वसीयत किए हुए भी मृतक के वारिसों को दिया जाएगा

वसिय्यत में देना

ख़ाहिश के मुताबिक़ देना या क़ानूनी तौर पर किसी को विरासत्न देना

वसिय्यत पूरी करना

मृतक की इच्छा को पूरा करना

वसिय्यतन

وصیت کے طور پر ، بطور وصیت ؛ ازروئے وصیت

वसिय्यतन

وصیت کے طور پر ، بطور وصیت ؛ ازروئے وصیت

वसिय्यत छोड़ना

मरते वक़्त लिखित रूप में कोई मार्गदर्शन, सलाह या नसीहत लिख कर जाना

वसिय्यत बातिल करना

(फ़िक़्ह) वसीयत ख़त्म कर देना, वसीयत पर अमल रोक देना

वसिय्यत बातिल होना

विरासत के संबंध मे कही हुई बात का समाप्त हो जाना या प्रभावित न रहना

वसिय्यत बातिल हो जाना

विरासत के संबंध मे कही हुई बात का समाप्त हो जाना या प्रभावित न रहना

वसिय्यती-वली

(क़ानून) वह मालिक जो किसी वसीयत के आधार पर नियुक्त किया गया हो

वसिय्यती-हिबा

(قانون) ایک تہائی مال (بذریعہء وصیت) دینے کا عمل

वसिय्यती-तर्का

legacy

वसिय्यती-कार्ड

वसीयत का कार्ड, कार्ड पर लिखित रूप में वसीयत

वसिय्यती-मुक़द्दमात

(قانون) وصیت کر کے یا بلا وصیت مرنے والے اشخاص کی جائداد کے مقدمات

वसिय्यत कहना

अनुदेश देना, सुझाव, प्रस्ताव पहुंचाना

वसिय्यत करना

सफ़र को जाते हुए या मरते वक़्त वारिसों या उत्तराधिकारीयों को कुछ समझाना या भली बात कहना

वसिय्यती-दस्तावेज़

(قانون) وصیت سے متعلق کوئی تحریر ؛ وصیت نامہ

वसिय्यत कर जाना

मृत्यु के समय, उत्तराधिकारियों को कुछ समझना या प्रतिज्ञा लेना

हिस्सा-ए-वसिय्यत

portion of inheritance

नफ़ाज़-ए-वसिय्यत

execution of a will, implication of a will

वक़्फ़-बिल-वसिय्यत

وقف جو واقف کی وفات کے بعد وصیتاً نفاذ پذیر ہو ۔

हिबा-बिल-वसिय्यत

वसीयत के अनुसार संपत्ति का वितरण या हस्तांतरण

सुबूत-ए-वसिय्यत-नामा

वसीयत को सही ठहराना, वसीयत को दरुस्त साबित करना

तरका बिला-वसिय्यत नामा

बेवसीयती सम्पत्ति, निर्वसीयती सम्पत्ति, इच्छापत्रविहीन सम्पत्ति, वह सम्पत्ति या विरासत जिसके बारे में मृतक ने कोई वसीयत नहीं बनाई हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वसिय्यत के अर्थदेखिए

वसिय्यत

vasiyyatوَصِیَّت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: व-स-य

English meaning of vasiyyat

Noun, Feminine, Singular

  • will, testament, legacy, bequest
  • precept, advice given or will announced by a dying person
  • precept, mandate, injunction, charge, command

وَصِیَّت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • ورثے وغیرہ سے متعلق کسی کو نصیحت کرنا یا ہدایت دینا، حکم دینا یا تاکید کرنا کہ میرے بعد ایسا ایسا کرنا، زندگی میں یا آخری وقت میں یا سفر پر جاتے وقت ہدایت کرنا کہ میرے بعد یہ کیا جائے یا یہ نہ کیا جائے
  • (لفظا ً) ایک شے کا دوسری شے سے ملنا، اتصال
  • کسی بات کا عہد لینا، کسی بات کی ہدایت کرنا
  • وہ چیز جس کے بارے میں وصیت کی جائے، موصی بہ

Urdu meaning of vasiyyat

  • Roman
  • Urdu

  • virse vaGaira se mutaalliq kisii ko nasiihat karnaa ya hidaayat denaa, hukm denaa ya taakiid karnaa ki mere baad a.isaa a.isaa karnaa, zindgii me.n ya aaKhirii vaqt me.n ya safar par jaate vaqt hidaayat karnaa ki mere baad ye kiya jaaye ya ye na kiya jaaye
  • (lafzaa ) akshay ka duusrii shaiy se milnaa, ittisaal
  • kisii baat ka ahd lenaa, kisii baat kii hidaayat karnaa
  • vo chiiz jis ke baare me.n vasiiyat kii jaaye, muusii bah

खोजे गए शब्द से संबंधित

वसिय्यत

will, testament, legacy, bequest

वसिय्यती

وصیت (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ وصیت کے مطابق ؛ وصیت کا

वसिय्यत सुनना

विरासत संबंधी जो बात ज़ुबानी कही जाये उसे सुनना, जब आदमी मरने के निकट हो और लिखने का सामान न हो, या कोई पढ़ा आदमी पास न हो तो व ज़ुबानी वसीयत करता है

वसिय्यत-कर्दा

(न्यायशास्त्र) जिसके पक्ष में वसीयत की गई हो

वसिय्यत-कुनिंदा

(धर्मशास्त्र) वसीयत करने वाला

वसिय्यत-ए-मुवक़्क़त

(فقہ) کسی خاص وقت کے لیے کی جانے والی وصیت

वसिय्यत-ए-ज़बानी

मौखिक निर्देश या सलाह

वसिय्यत-ए-मुतलक़

(धर्मशास्त्र) ऐसी वसीयत जिसमें विश्वास योग्य वसीयतकर्ता (आज़ाद) हो और किसी प्रकार की कोई प्रतिबंध उस पर न लगाया गया हो (प्रतिबंधित वसीयतकर्ता के विपरीत)

वसिय्यत-मुरत्तबा

(فقہ) کسی معین شے کی آمدنی سے وظیفہ دیئے جانے کی وصیت

वसिय्यत-ए-वाजिबा

मिस्र के क़ानून के अंतर्गत वह क़ानूनी विरासत जो बिना वसीयत किए हुए भी मृतक के वारिसों को दिया जाएगा

वसिय्यत-ए-मुर्सला

(धर्मशास्त्र) ऐसी वसीयत जिसमें विश्वास योग्य वसीयतकर्ता (आज़ाद) हो और किसी प्रकार की कोई प्रतिबंध उस पर न लगाया गया हो (प्रतिबंधित वसीयतकर्ता के विपरीत)

वसिय्यत-ए-तहरीरी

تحریر شدہ ہدایت یا نصیحت (وصیت زبانی کے مقابل)

वसिय्यत-ए-मुतलक़ा

(धर्मशास्त्र) ऐसी वसीयत जिसमें विश्वास योग्य वसीयतकर्ता (आज़ाद) हो और किसी प्रकार की कोई प्रतिबंध उस पर न लगाया गया हो (प्रतिबंधित वसीयतकर्ता के विपरीत)

वसिय्यत-ए-इख़्तियारिया

(فقہ) وہ وصیت جو کرنے والے کی مرضی پر منحصر ہو

वसिय्यत-उल-वाजिबा

मिस्र के क़ानून के अंतर्गत वह क़ानूनी विरासत जो बिना वसीयत किए हुए भी मृतक के वारिसों को दिया जाएगा

वसिय्यत में देना

ख़ाहिश के मुताबिक़ देना या क़ानूनी तौर पर किसी को विरासत्न देना

वसिय्यत पूरी करना

मृतक की इच्छा को पूरा करना

वसिय्यतन

وصیت کے طور پر ، بطور وصیت ؛ ازروئے وصیت

वसिय्यतन

وصیت کے طور پر ، بطور وصیت ؛ ازروئے وصیت

वसिय्यत छोड़ना

मरते वक़्त लिखित रूप में कोई मार्गदर्शन, सलाह या नसीहत लिख कर जाना

वसिय्यत बातिल करना

(फ़िक़्ह) वसीयत ख़त्म कर देना, वसीयत पर अमल रोक देना

वसिय्यत बातिल होना

विरासत के संबंध मे कही हुई बात का समाप्त हो जाना या प्रभावित न रहना

वसिय्यत बातिल हो जाना

विरासत के संबंध मे कही हुई बात का समाप्त हो जाना या प्रभावित न रहना

वसिय्यती-वली

(क़ानून) वह मालिक जो किसी वसीयत के आधार पर नियुक्त किया गया हो

वसिय्यती-हिबा

(قانون) ایک تہائی مال (بذریعہء وصیت) دینے کا عمل

वसिय्यती-तर्का

legacy

वसिय्यती-कार्ड

वसीयत का कार्ड, कार्ड पर लिखित रूप में वसीयत

वसिय्यती-मुक़द्दमात

(قانون) وصیت کر کے یا بلا وصیت مرنے والے اشخاص کی جائداد کے مقدمات

वसिय्यत कहना

अनुदेश देना, सुझाव, प्रस्ताव पहुंचाना

वसिय्यत करना

सफ़र को जाते हुए या मरते वक़्त वारिसों या उत्तराधिकारीयों को कुछ समझाना या भली बात कहना

वसिय्यती-दस्तावेज़

(قانون) وصیت سے متعلق کوئی تحریر ؛ وصیت نامہ

वसिय्यत कर जाना

मृत्यु के समय, उत्तराधिकारियों को कुछ समझना या प्रतिज्ञा लेना

हिस्सा-ए-वसिय्यत

portion of inheritance

नफ़ाज़-ए-वसिय्यत

execution of a will, implication of a will

वक़्फ़-बिल-वसिय्यत

وقف جو واقف کی وفات کے بعد وصیتاً نفاذ پذیر ہو ۔

हिबा-बिल-वसिय्यत

वसीयत के अनुसार संपत्ति का वितरण या हस्तांतरण

सुबूत-ए-वसिय्यत-नामा

वसीयत को सही ठहराना, वसीयत को दरुस्त साबित करना

तरका बिला-वसिय्यत नामा

बेवसीयती सम्पत्ति, निर्वसीयती सम्पत्ति, इच्छापत्रविहीन सम्पत्ति, वह सम्पत्ति या विरासत जिसके बारे में मृतक ने कोई वसीयत नहीं बनाई हो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (वसिय्यत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

वसिय्यत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone