खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"यहाँ-वहाँ" शब्द से संबंधित परिणाम

वहाँ

(इस के) यहां, (इस के)हाँ, (इस के) घर पर या शहर वग़ैरा में, उस अवसर, बिंदु या स्थिति या स्थान पर

वहाँ के

वहाँ का

वहाँ की

उस जगह की, उस स्थान की; किसी शहर आदि की बनी हुई

वहाँ ही

(दिल्ली) उसी जगह, वहीं

वहाँ से

वहीं

(ह। बफ्ता अव्वल) उसी जगह। इसी मुक़ाम पर।मख़सूस जगह के लिए

वहाँ पर

वहाँ का वहाँ

वहाँ गए को

वहाँ-वाहाँ से

उस उस स्थान से

वहाँ का वहीं

इसी जगह, जहाँ का तहाँ

वहाँ-वहाँ होना

उस उस जगह होना

वहाँचा

वहाँच

(दक्कन) वहाँ से, वहीं से, वहाँ ही

वहाँछ

वहाँ तक गुदगुदाइये जहाँ तक दूसरा रो न दे

इतना मज़ाक़ होना चाहिए जिस से दूसरा तंग ना आ जाये, वहां तक हनसईए जो रो ना दे

वहाँ तक हँसाइए जो रो न दे

रुक : वहां तक गदगदईए अलख

वहाँ फ़रिश्तों के भी पर जलते हैं

उस जगह कोई नहीं जा सकता

वहाँ गर्दन मारिये जहाँ पानी न मिले

इस को निहायत सख़्त और संगीन सज़ा देनी चाहिए

वहाँ गर्दन मारिए जगाँ पानी न हो

इस को निहायत सख़्त और संगीन सज़ा देनी चाहिए

वहाँ तक हँसिये जो रो न दे

हंसी ठट्ठा वहीं तक बेहतर है जहां तक फ़साद ना हो जाये

वहाँ मारिए जहाँ पानी न मिले

रुक : वहां गर्दन मारीए अलख

वहाँ मारिए जहाँ पानी न हो

रुक : वहां गर्दन मारीए अलख

वहाँ लटका के मारे जहाँ पानी न मिले

रुक : वहां गर्दन मारीए अलख

वहाँ तक हँसिये जो न रोए

हद से ज़्यादा नहीं हंसना चाहिए

वहाँ उस के घर बसंत है , यहाँ मेरे घर बसंत

में इस के घर जाना नहीं चाहता, अगर इस को यहां आने में उज़्र है तो मुझे भी उज़्र है

वहन

संसार के प्रेम और मृत्यु के भय से उत्पन्न होने वाले कर्म और आशय की हीनता

वाहन

ऐसा पशु या गाड़ी जिस पर लोग चढ़कर आते-जाते हों, सवारी

वोहीं

वहीं, वहां, उसी वक़्त या जगह, फ़ौरन

वुहीं

फ़ौरन, उसी वक़्त, तुरत, वही; जूँही का उल्टा

वहाईं

वहीं, वहाँ ही, उसी जगह

यहाँ-वहाँ

उधर-उधर, कई जगह, हर जगह, आस-पास, इर्द-गिर्द, प्रतीकात्मक: इस दुनिया में और उसके बाद में

वहीं से

जहाँ गंगा वहाँ झाव , जहाँ बामन वहाँ नाव

बड़ों से छोटों को फ़ैज़ पहुंचता है

यहाँ से वहाँ

एक जगह से दूसरी जगह, इधर से उधर

आए वहाँ से

बिना किसी अधिकार के हस्तक्षेप करना, अभिमान, डींग मारने या बड़कपन जताने के व्यंग्यात्मक उत्तर रूप में प्रयुक्त

कोई यहाँ कोई वहाँ

जहाँ चाह वहाँ राह

जिसके लिए दिल में जगह हो उसके साथ गुज़ारा भी हो जाता है

चले वहाँ से

किसी की हैसियत को कम करने पर बोलते हैं आए वहाँ से

जहाँ दूल्हा वहाँ बरात

आदमी अपने सरदार के साथ रहता है

जहाँ सूई वहाँ तागा

लाज़िम-ओ-मल्ज़ूम के लिए कहते हैं

जहाँ सूई वहाँ तागा

लाज़िम-ओ-मल्ज़ूम के लिए कहते हैं

जहाँ फूल वहाँ काँटा

वहीं के वहीं

वहीं की वहीं

वहीं का वहीं

वहन-पत्र

वह पत्र जिसमें वहन की जाने वाली अर्थात ढोकर कहीं ले जाई जाने वाली चीज़ों का विवरण या सूची रहती है, वह पत्र जिसमें ढोकर ले जाने वाली वस्तुओं का विवरण दिया जाता है

जहाँ गंग वहाँ रंग

जहाँ गंगा वहीं आनंद

जहाँ गंगा वहाँ रंग

जहाँ गंगा बहती है वहाँ मेले भी अवश्य लगते हैं

वहीं मर रहा

बहुत देर कर दी (किसी के इंतिज़ार के मौके़ पर कहते हैं

जहाँ काँसा वहाँ बिजली

जहाँ कान वहाँ बिजली

रुक : जहां कांसा वहां बिजली का सांसा

जहाँ रानी वहाँ राजा

लाज़िम-ओ-मल्ज़ूम के लिए कहते हैं

जहाँ ढाक वहाँ डाकू

ऐसे मौक़ा पर बोलते हैं जहां ख़तरे से मुफ़िर ना हो

जहाँ ढाक वहाँ डाका

ऐसे मौक़ा पर बोलते हैं जहां ख़तरे से मुफ़िर ना हो

जहाँ जिज्मान वहाँ परोहत

जहां सरदार वहां ख़िदमतगार

जहाँ बैठे वहाँ बैठे

रुक: जहां बैठ गए बैठ गए

जहाँ गुल वहाँ ख़ार

जहाँ फूल वहाँ ख़ार

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में यहाँ-वहाँ के अर्थदेखिए

यहाँ-वहाँ

yahaa.n-vahaa.nیہاں وہاں

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 1212

मूल शब्द: यहाँ

यहाँ-वहाँ के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

  • उधर-उधर, कई जगह, हर जगह, आस-पास, इर्द-गिर्द, प्रतीकात्मक: इस दुनिया में और उसके बाद में

शे'र

English meaning of yahaa.n-vahaa.n

Adverb

  • here and there, nearby, in every places, Metaphorically: in this world and in the hereafter

یہاں وہاں کے اردو معانی

فعل متعلق

  • اِدھر اُدھر، کئی جگہ، ہر جگہ، آس پاس، قرب وجوار میں، اردگرد، مجازاً: دنیا و آخرت میں

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (यहाँ-वहाँ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

यहाँ-वहाँ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words