हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़नान-ए-मिस्र के अर्थदेखिए

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

• मिस्र की वो महिलाएं जो ज़ुलेख़ा को हज़रत यूसुफ़ से मुहब्बत करने पर दोषी ठहराती थीं, उन औरतों ने हज़रत यूसुफ़ को देखा नहीं था, इसलिए ज़ुलेख़ा ने उन्हें अपने महल में बुलाया और सब को एक एक नींबू और चाक़ू देदिया और कहा कि में यूसुफ़ को यहां बुलाती हूँ, तुम उस के आते ही और उसे देखते ही इन नींबू को काटना, हज़रत यूसुफ़ आए तो ये महिलाएं उन्हें देख कर, देखती ही रह गईं और नींबू के बदले अपनी उंगलियां काट लिया

Persian, Arabic - Noun, Feminine

• the Egyptian women who blamed Zulaikha for loving Joseph

• misr kii vo aurte.n jo zuliiKhaa ko hazrat yuusuf se muhabbat karne par malaamat kartii thiin, un aurto.n ne hazrat yuusuf ko dekhaa nahii.n tha chunaanche zuliiKhaa ne unhe.n apne mahl me.n madu.u kiya aur sab ko ek ek liimo aur chaaquu de diyaa aur kahaa ki me.n yuusuf ko yahaa.n bulaatii huu.n, tum is ke aate hii aur use dekhte hii in liyama.o.n ko taraashnaa, hazrat yuusuf aa.e to ye Khavaatiin unhe.n dekh kar, dekhtii hii rah ga.ii.n aur liimo.o.n ke badle apnii ungaliyaa.n kaaT le.n