खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़र्दी" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़र्दी

ज़र्द या पीले होने की अवस्था या भाव, पीलाहट, पीलापन, पीतिमा, पीला रंग

ज़र्दी लाना

रंग पीला हो जाना, पीलापन आजाना

ज़र्दी उड़ना

दुबलाहट दूर होना

ज़र्दी-माइल

हल्का पीला, पीलापन लिए हुए, कम ज़र्द

ज़र्दी मारना

रंग हल्का होना, तेज़ी और तीव्रता में कमी होना

ज़र्दी छाना

चेहरे का पीला पड़ जाना

ज़र्दी खिंदना

चेहरे का पीला पड़ जाना

दाँतों की ज़र्दी

दाँतों का मैल और गंदगी

माइल-ब-ज़र्दी

कुछ-कुछ पीलापन लिये हुए।

मुँह पर ज़र्दी फेर देना

चेहरा पीला कर देना

आफ़्ताब ज़र्दी में आना

क़रीब मर्ग होना (बेशतर हयात या ज़िंदगी वग़ैरा की तरफ़ मुज़ाफ़ हो कर)

मौत की ज़र्दी छाना

मृत्यु के भय से चेहरे का रंग उड़ जाना, पीला पड़ जाना

मुँह पर ज़र्दी फेरना

चेहरे को बेरौनक कर देना, नाताक़ती का शिकार कर देना

मुँह पर ज़र्दी खंड जाना

(दिल्ली) चेहरा पीला हो जाना, उदासी छा जाना

हल्दी ज़र्दी न तजे खड़स तजे न आम, जो हल्दी ज़र्दी तजे तो औगुन तजे ग़ुलाम

बुरा बुराई नहीं छोड़ सकता जिस तरह हल्दी ज़रदी या आम खटाई नहीं छोड़ सकता, अगर हल्दी से ज़रदी दूर हो जाये तो ग़ुलाम भी ऐब तर्क कर दे, किसी की फ़ित्रत तबदील नहीं होती

ज़र गया ज़र्दी छाई, ज़र आया सुर्ख़ी आई

हानि होने से चेहरा पीला पड़ जाता है और लाभ हो तो मुख पर लाली आ जाती है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़र्दी के अर्थदेखिए

ज़र्दी

zardii•زَرْدی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

ज़र्दी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • = जरदी
  • ज़रद अर्थात पीले होने की अवस्था या भाव
  • ज़र्द या पीले होने की अवस्था या भाव, पीलाहट, पीलापन, पीतिमा, पीला रंग
  • ज़र्द या पीले होने की अवस्था या भाव; पीलापन; पीतिमा
  • अंडे के अंदर का पीला भाग।
  • अंडे के अंदर का पीला भाग, अंडे का पीला अंश, अंडे की ज़र्दी
  • अंडे का पीला अंश
  • पिलाई; पीलापन।
  • फूल की धूल, फूल का ज़ीरा, पुष्प-रेणु, पुष्परज
  • अशर्फ़ी
  • (सूफ़ीवाद) साधक के प्रेम विशेषण को कहते हैं जो साधना से उतपन्न होती है और इसका अभिप्राय पीड़ा को भी लेते हैं

शे'र

चाह का दावा सब करते हैं मानें क्यूँकर बे-आसार

अश्क की सुर्ख़ी मुँह की ज़र्दी इश्क़ की कुछ तो अलामत हो

मीर तक़ी मीर

English meaning of zardii

Noun, Feminine

  • yellowness, paleness
  • yolk of an egg
  • pollen
  • gold coin
  • (Mysticism) the love adjective of a seeker that is originated or arisen from adoration

زَرْدی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • پیلاہٹ، پیلاپن، پیلا رنگ
  • انڈے کے اندر کا لحمیات اور چربی پر مشتمل نیم سیال زرد مادہ جو جنین کے تغذیے کا کام دیتا ہے اور جسے سفید مادہ گھیرے ہوئے ہوتا ہے
  • پھول کا زیرہ
  • اشرفی
  • (تصوّف) سالک کی صفت عشقی کو کہتے ہیں جو سلوک میں عارض ہوتی ہے اور درد کو بھی مراد لیتے ہیں

Urdu meaning of zardii

  • Roman
  • Urdu

  • piilaahaT, piilaapan, piila rang
  • anDe ke andar ka lahamyaat aur charbii par mushtamil niyam syaal zard maadda jo janiin ke taGzii.e ka kaam detaa hai aur jise safaid maadda ghere hu.e hotaa hai
  • phuul ka ziira
  • asharfii
  • (tasavvuph) saalik kii sifat ishqii ko kahte hai.n jo suluuk me.n aariz hotii hai aur dard ko bhii muraad lete hai.n

ज़र्दी के पर्यायवाची शब्द

पीलाहट

ज़र्दी के यौगिक शब्द

ज़र्दी-माइल

ज़र्दी से संबंधित मुहावरे

मौत की ज़र्दी छाना

मृत्यु के भय से चेहरे का रंग उड़ जाना, पीला पड़ जाना

ज़र्दी से संबंधित कहावतें

ज़र गया ज़र्दी छाई, ज़र आया सुर्ख़ी आई

हानि होने से चेहरा पीला पड़ जाता है और लाभ हो तो मुख पर लाली आ जाती है

हल्दी ज़र्दी न तजे खड़स तजे न आम, जो हल्दी ज़र्दी तजे तो औगुन तजे ग़ुलाम

बुरा बुराई नहीं छोड़ सकता जिस तरह हल्दी ज़रदी या आम खटाई नहीं छोड़ सकता, अगर हल्दी से ज़रदी दूर हो जाये तो ग़ुलाम भी ऐब तर्क कर दे, किसी की फ़ित्रत तबदील नहीं होती

ज़र्दी के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1222 2122
गर्दी दर्दी बर्दी वर्दी सर्दी
नवर्दी
नामर्दी फ़रवर्दी बेदर्दी मुट-मर्दी यक-फ़र्दी शब-गर्दी सर-दर्दी हमदर्दी
जवाँ-मर्दी
दश्त-गर्दी रह-नवर्दी शेर-मर्दी सुहरवर्दी
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़र्दी

ज़र्द या पीले होने की अवस्था या भाव, पीलाहट, पीलापन, पीतिमा, पीला रंग

ज़र्दी लाना

रंग पीला हो जाना, पीलापन आजाना

ज़र्दी उड़ना

दुबलाहट दूर होना

ज़र्दी-माइल

हल्का पीला, पीलापन लिए हुए, कम ज़र्द

ज़र्दी मारना

रंग हल्का होना, तेज़ी और तीव्रता में कमी होना

ज़र्दी छाना

चेहरे का पीला पड़ जाना

ज़र्दी खिंदना

चेहरे का पीला पड़ जाना

दाँतों की ज़र्दी

दाँतों का मैल और गंदगी

माइल-ब-ज़र्दी

कुछ-कुछ पीलापन लिये हुए।

मुँह पर ज़र्दी फेर देना

चेहरा पीला कर देना

आफ़्ताब ज़र्दी में आना

क़रीब मर्ग होना (बेशतर हयात या ज़िंदगी वग़ैरा की तरफ़ मुज़ाफ़ हो कर)

मौत की ज़र्दी छाना

मृत्यु के भय से चेहरे का रंग उड़ जाना, पीला पड़ जाना

मुँह पर ज़र्दी फेरना

चेहरे को बेरौनक कर देना, नाताक़ती का शिकार कर देना

मुँह पर ज़र्दी खंड जाना

(दिल्ली) चेहरा पीला हो जाना, उदासी छा जाना

हल्दी ज़र्दी न तजे खड़स तजे न आम, जो हल्दी ज़र्दी तजे तो औगुन तजे ग़ुलाम

बुरा बुराई नहीं छोड़ सकता जिस तरह हल्दी ज़रदी या आम खटाई नहीं छोड़ सकता, अगर हल्दी से ज़रदी दूर हो जाये तो ग़ुलाम भी ऐब तर्क कर दे, किसी की फ़ित्रत तबदील नहीं होती

ज़र गया ज़र्दी छाई, ज़र आया सुर्ख़ी आई

हानि होने से चेहरा पीला पड़ जाता है और लाभ हो तो मुख पर लाली आ जाती है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jadiid

जदीद

.

جَدِید

Origin : Arabic
Adjective

modern, new

[ Aaj ka insan jadid scienci daur mein saans le raha hai magar kuchh uljhanen ab bhi hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jadd

जद्द

.

جَدّ

Origin : Arabic
Noun

grand-father, ancestor

[ Kal mere padosi ke jadd-e-muhtaram ka intiqal ho gaya tha is liye main daftar nahin a saka ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazaadii

आज़ादी

.

آزادی

Origin : Persian
Noun

freedom of action, freedom, liberation

[ Hindustan ko 1947 mein azadi mili aur yah hukumat-e-bartaniya ki ghulami se azad hua ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barbaad

बर्बाद

.

بَرباد

Origin : Persian
Adjective

ruined, wasted, misapplied, squandered

[ Is baar aisa sailab aaya ki sara ganv barbad ho gaya kuchh bhi baqi nahin bacha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diidaar

दीदार

.

دِیدار

Origin : Persian
Noun

sight, view

[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

advaar

अदवार

.

اَدْوَار

Origin : Arabic
Noun

periods, ages, times, epochs

[ Hindustan par mukhtalif advar mein mukhtalif hukmaranon ne apne-apne andaz se hukumat ki ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHirad

ख़िरद

.

خِرَد

Origin : Persian
Noun

wisdom, reason, intellect

[ Hosh-o-khirad aadmi ke sath rahen to aadmi bade-bade kaam kar sakta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aab-doz

आब-दोज़

.

آبْ دوز

Origin : Persian
Noun

submarine, U-boat

[ Aab-doz kashtiyan samundar mein milon pani ki tah mein chalti rahti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHariidaar

ख़रीदार

.

خَرِیدار

Origin : Persian
Noun

buyer, purchaser, customer

[ Kisi chiz ke kharidar kam hon to aam taur par uski qimat kam ho jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ajdaad

अज्दाद

.

اَجْداد

Origin : Arabic
Noun

ancestors, forefathers

[ Hamari tahzib hamare ajdad ki varasat hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (ज़र्दी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ज़र्दी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2