(शाब्दिक) अपनी जगह से गिरना, (पक्षी का) नीचे आना

reality

واقع ہونا، ظاہر ہونا

(شاعری) عشق میں پیش آنے والے حالات و واقعات کا بیان ، معاملہ بندی ۔

प्रकट होना, घटित होना

घटनाएं, दुर्घटनाएं और महाविपदा

किसी अपराध की घटित होना, अपराध होना, गुनाह का ज़ुहूर, जुर्म का इर्तिकाब

وقوع پذیر ہونے کی حالت یا کیفیت ۔

(धर्मशास्त्र) किसी एक बात पर लोगों का एक मत होना

قرآن میں نسخ (رک) کا واقع ہونا ۔

किसी दुर्घटना का घटित होना, कोई बुरी घटना होना

किसी घटना का घटित होना, वाक़िअः ज़ाहिर होना।

स्पष्ट होना, ज़ाहिर होना, प्रकट होना, प्रत्यक्ष होना, उत्पत्ति होना, पैदाइश होना, घटित होना

प्रकट होना, ज़हूर में आना

काम में लाना, घटित होने का कारण होना, सामने लाना, करना

ईंधन, जलाने की लकड़ी आदि

घटित होना, अमल में आना, पेश आना, (घटना) घटित होना

of or relating to experience, knowledge

(شاعری) معاملاتِ عشق کا بیان ، معاملہ بندی ۔ وقوعہ گوئی جس کو اردو والے معاملہ بندی کہتے ہیں ۔۔۔۔۔ اصل میں مفروضہ واقعات کے بیان کرنے کو کہتے ہیں ۔

जानकारी। ज्ञान।

informed of, knowing, experienced

آگاہی حاصل کرنا ؛ سمجھنا ۔

ठहरना, रहना, मुराद : हज के दौरान अरफ़ात के मैदान में ठहरना जो हज का सब से बड़ा भाग है

ذہنی ادراک ، عقلی احساس ۔

دل کا ایک خیال پر قیام ؛ (تصوف) اﷲ تعالیٰ کے سامنے حضورِ قلب کی ایسی کیفیت کہ دل میں اﷲ کے سوا کوئی نہ ہو ۔

(تصوف) سالک کا فنا فی اﷲ ہو کر قائم بحق اور بقاباﷲ ہو جانا ہے

اعداد و شمار کا ادراک ؛ (تصوف) ذکر قلبی میں بھی اعداد و شمار کا خیال رکھنا ۔

(تصوف) سالک کا اپنا محاسبہ کرنا۔

ध्यान देना, बुद्धि और विवेक सीखना, सचेत होना; शिष्टाचार सीखना, सलीक़ा सीखना

(धर्मशास्त्र) हज का एक मुख्य अनुष्ठान, नौ ज़िलल-हिज्जा को अराफ़ात के मैदान में तीर्थयात्रियों का ठहरना होता है, और इसके छुट जाने पर हज नहीं होता है

رک : وقوف ِعرفات ۔

ठहराव, स्थिरता

लियाक़त हासिल करना, क़ाबिलीयत हासिल करना

(نفسیات) بٹا ہوا ادراک ، احساس کے ایک نہ ہونے کی حالت ۔

(مجازاً) بلا ، مصیبت ۔

निरीक्षक, निगरानी करनेवाल, बचाने वाला, निगाह रखने वाला, निगहबान, रखवाला

बचाओ, रक्षा, हिफ़ाज़त

प्रतिष्ठा, इज्ज़त (स्त्री.) ऊँचा स्थान, ऊँची जगह।

वह बात जो घटित हुई हो, जो हुआ हो, जो बीता हो, जो कुछ गुज़रा हो जग-बीती, आप-बीती

رک : واقعہ جو درست املا ہے ۔

यथार्थतः, सचमुच, दरअसल, ज़रूरी, ठीक, सच, वास्तव

प्रकट होने वाला, किसी के समक्ष, (घटना) घटित होना, स्पष्ट होने वाला

رک : واقعہ ۔

हादिसा, घटना

मोहल्ला, टोला, गली, क्षेत्र, देश, राज्य

place, enclosure

घटना, दुर्घटना, वारदात, हंगामा, हादिसा, घटना, वृत्तांत, दंगा फ़साद

جگہ نیز وہ جگہ جہاں ایک پیشے یا ذات کے لوگ بستے ہوں ، (جیسے کمھار واڑا وغیرہ) محلہ ، ٹولہ ، کوچہ ؛ ملک ، ریاست (جیسے رجواڑا)

प्रतिष्ठित, श्रेष्ठ, इज्ज़तदार, उच्च, ऊँचा, बलंद

युद्ध, लड़ाई, जंग

पहाड़ों में खोखली जगहें जहां पानी जमा हो जाता है

चुग़ली करने वाला, लगाई बझाई करने वाला

घटना के समय

घटना से पहले, वाक़ए से पहले ।

बहुत कम दिखाई देने वाला, कभी कभी दिखाई देने वाला

जल्द वाक़्य होने वाला, जल्द पेश आने वाला

ऐसी घटना जो प्रायः घटित होती रहती हो, बार बार घटित होने वाला

बहुत जल्दी घटित होने या अस्तित्व में आने वाला

वह जगह जहाँ कोई घटना हुई हो

घटित होने की जगह, वह स्थान जहाँ कोई वस्तु घटित हो, घटनास्थल अर्थात आसपास क्या है