खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वुक़ूफ़" शब्द से संबंधित परिणाम

वुक़ूफ़

जानकारी। ज्ञान।

वुक़ूफ़ी

of or relating to experience, knowledge

वुक़ूफ़-दार

informed of, knowing, experienced

वुक़ूफ़ करना

ठहरना, रहना, मुराद : हज के दौरान अरफ़ात के मैदान में ठहरना जो हज का सब से बड़ा भाग है

वुक़ूफ़ पाना

آگاہی حاصل کرنا ؛ سمجھنا ۔

वुक़ूफ़ पकड़ना

ध्यान देना, बुद्धि और विवेक सीखना, सचेत होना; शिष्टाचार सीखना, सलीक़ा सीखना

वुक़ूफ़-ए-सादिक़

(تصوف) سالک کا فنا فی اﷲ ہو کر قائم بحق اور بقاباﷲ ہو جانا ہے

वुक़ूफ़-ए-'अददी

اعداد و شمار کا ادراک ؛ (تصوف) ذکر قلبی میں بھی اعداد و شمار کا خیال رکھنا ۔

वुक़ूफ़-ए-'अरफ़ा

رک : وقوف ِعرفات ۔

वुक़ूफ़ पैदा करना

लियाक़त हासिल करना, क़ाबिलीयत हासिल करना

वुक़ूफ़ी-श'ऊर

ذہنی ادراک ، عقلی احساس ۔

अहल-ए-वुक़ूफ़

कारीगर

साहिब-ए-वुक़ूफ़

wise, prudent, sensible

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वुक़ूफ़ के अर्थदेखिए

वुक़ूफ़

vuquuf•وُقُوف

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

मूल शब्द: वक़्फ़

टैग्ज़: धर्मशास्त्र दर्शन शास्त्र

शब्द व्युत्पत्ति: व-क़-फ़

वुक़ूफ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

जानकारी। ज्ञान।
बुद्धि। समझ।
ज्ञान, जानकारी, परिचय।।

शे'र

खुला लब-ए-गोर से ये उक़्दा कि ख़्वाब थी सब नुमूद-ए-हस्ती

वुक़ूफ़ ना-महरूमी-ए-मंज़िल कमाल है मेरी जुस्तुजू का

दत्तात्रिया कैफ़ी

English meaning of vuquuf

Noun, Masculine

stay, standing still
remaining in the same place;checking, stopping, pulling, or keeping back
understanding, sense, wisdom, experience, information

وُقُوف کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

(لفظاً) ٹھہراؤ، قیام
آگاہی، علم، واقفیت، فہم، سمجھ، شعور، اطلاع، خبر
(فقہ) دورانِ حج عرفات میں قیام جو حج کا رکن اعظم ہے
(فلسفہ) جاننے یا سمجھنے کا عمل، ادراک، شناخت، تمیز، واقفیت، تعقل، دانش
مہارت، تجربہ، لیاقت
کھڑا ہوا، ٹھہرا ہوا، ساکت، ٹھہرنے والا، وقفہ کرنے والا (مطالعے وغیرہ کے دوران)
بادشاہی زمانے کا ایک عہدے دار جس کا کام مملکت کے خرچ سے آگاہی حاصل کرنا ہوتا تھا نیز ایک عہدہ
واقف، علم رکھنے والا، آگاہ

वुक़ूफ़ के यौगिक शब्द

बा-वुक़ूफ़ वुक़ूफ़-ए-'अरफ़ात

वुक़ूफ़ से संबंधित मुहावरे

वुक़ूफ़ पैदा करना

लियाक़त हासिल करना, क़ाबिलीयत हासिल करना

वुक़ूफ़ के अंत्यानुप्रास शब्द

2121 212121

बा-वुक़ूफ़

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

वुक़ूफ़

जानकारी। ज्ञान।

वुक़ूफ़ी

of or relating to experience, knowledge

वुक़ूफ़-दार

informed of, knowing, experienced

वुक़ूफ़ करना

वुक़ूफ़ पाना

آگاہی حاصل کرنا ؛ سمجھنا ۔

वुक़ूफ़ पकड़ना

ध्यान देना, बुद्धि और विवेक सीखना, सचेत होना; शिष्टाचार सीखना, सलीक़ा सीखना

वुक़ूफ़-ए-सादिक़

(تصوف) سالک کا فنا فی اﷲ ہو کر قائم بحق اور بقاباﷲ ہو جانا ہے

वुक़ूफ़-ए-'अददी

اعداد و شمار کا ادراک ؛ (تصوف) ذکر قلبی میں بھی اعداد و شمار کا خیال رکھنا ۔

वुक़ूफ़-ए-'अरफ़ा

رک : وقوف ِعرفات ۔

वुक़ूफ़ पैदा करना

लियाक़त हासिल करना, क़ाबिलीयत हासिल करना

वुक़ूफ़ी-श'ऊर

ذہنی ادراک ، عقلی احساس ۔

अहल-ए-वुक़ूफ़

कारीगर

साहिब-ए-वुक़ूफ़

wise, prudent, sensible

सूचनार्थ: औपचारिक आरंभ से पूर्व यह रेख़्ता डिक्शनरी का बीटा वर्ज़न है। इस पर अंतिम रूप से काम जारी है। इसमें किसी भी विसंगति के संदर्भ में हमें dictionary@rekhta.org पर सूचित करें। या सुझाव दीजिए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rifaah-e-'aam

रिफ़ाह-ए-'आम

رِفاہ عام

Origin : Arabic

Noun

common, general welfare

[ Hamein janib-dari (Discrimination) se upar uth kar rifah-e-aam ke liye kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatra

क़तरा

قَطْرَہ

Origin : Arabic

Noun

drop (of liquid)

[ Ham khurdbin laga kar dekhen to qatra-qatra mein ham ko kidon ki basti nazar ayegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vafaadaar

वफ़ादार

وَفادار

Origin : Persian, Arabic

Adjective

faithful, trusty, true, loyal

[ Sarhad ki nigahbani karne wale jawan qaum ke sachche wafadar hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muzir

मुज़िर

مُضِر

Origin : Arabic

Adjective

hurtful, harmful, damaging

[ Lady Doctor ki raae hai ki motor tak ki harkat tumhare liye muzir hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maamuur

मामूर

مَامُور

Origin : Arabic

Adjective

appointed, commissioned, commanded

[ Doctor ne paidaish ki dekh-bhal ke liye ek daai ko mamur kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaanib-daarii

जानिब-दारी

جانِب داری

Origin : Persian, Arabic

Noun

supporting, partiality

[ Sawal-jawab karne ke liye mamur logon se ghair-janib-dari ki ummid ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'attar

मो'अत्तर

مُعَطَّر

Origin : Arabic

Adjective

perfumed, fragrant, scented

[ Dhup, agarbatti waghaira ka istimal gharon ko mo'attar karne ke liye kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taabe'

ताबे'

طابِع

Origin : Arabic

Adjective

printer, publisher

[ Ali ko naye taabe ki talash hai jo kam kharch mein kitab chape ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lahuu

लहू

لہو

Origin : Sanskrit

Noun

blood

[ Paa-e-mubarak (Holy feet) mein aisi thokar lagi ki lahu jari hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qafas

क़फ़स

قَفَس

Origin : Persian

Noun

cage for birds

[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (वुक़ूफ़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

वुक़ूफ़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"वुक़ूफ़" शब्द से संबंधित परिणाम

वुक़ूफ़

वुक़ूफ़ी

वुक़ूफ़-दार

वुक़ूफ़ करना

वुक़ूफ़ पाना

वुक़ूफ़ पकड़ना

वुक़ूफ़-ए-सादिक़

वुक़ूफ़-ए-'अददी

वुक़ूफ़-ए-'अरफ़ा

वुक़ूफ़ पैदा करना

वुक़ूफ़ी-श'ऊर

अहल-ए-वुक़ूफ़

साहिब-ए-वुक़ूफ़

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वुक़ूफ़ के अर्थदेखिए

वुक़ूफ़

vuquuf•وُقُوف

वुक़ूफ़ के हिंदी अर्थ

शे'र

English meaning of vuquuf

وُقُوف کے اردو معانی

Urdu meaning of vuquuf

वुक़ूफ़ के यौगिक शब्द

वुक़ूफ़ से संबंधित मुहावरे

वुक़ूफ़ पैदा करना

वुक़ूफ़ के अंत्यानुप्रास शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

वुक़ूफ़

वुक़ूफ़ी

वुक़ूफ़-दार

वुक़ूफ़ करना

वुक़ूफ़ पाना

वुक़ूफ़ पकड़ना

वुक़ूफ़-ए-सादिक़

वुक़ूफ़-ए-'अददी

वुक़ूफ़-ए-'अरफ़ा

वुक़ूफ़ पैदा करना

वुक़ूफ़ी-श'ऊर

अहल-ए-वुक़ूफ़

साहिब-ए-वुक़ूफ़

Today's Vocabulary

rifaah-e-'aam

रिफ़ाह-ए-'आम

رِفاہ عام

[ Hamein janib-dari (Discrimination) se upar uth kar rifah-e-aam ke liye kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

qatra

क़तरा

قَطْرَہ

[ Ham khurdbin laga kar dekhen to qatra-qatra mein ham ko kidon ki basti nazar ayegi ]

Today's Vocabulary

vafaadaar

वफ़ादार

وَفادار

[ Sarhad ki nigahbani karne wale jawan qaum ke sachche wafadar hote hain ]

Today's Vocabulary

muzir

मुज़िर

مُضِر

[ Lady Doctor ki raae hai ki motor tak ki harkat tumhare liye muzir hai ]

Today's Vocabulary

maamuur

मामूर

مَامُور

[ Doctor ne paidaish ki dekh-bhal ke liye ek daai ko mamur kiya hai ]

Today's Vocabulary

jaanib-daarii

जानिब-दारी

جانِب داری

[ Sawal-jawab karne ke liye mamur logon se ghair-janib-dari ki ummid ki jati hai ]

Today's Vocabulary

mo'attar

मो'अत्तर

مُعَطَّر

[ Dhup, agarbatti waghaira ka istimal gharon ko mo'attar karne ke liye kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

taabe'

ताबे'

طابِع

[ Ali ko naye taabe ki talash hai jo kam kharch mein kitab chape ]