किसी को बुरा कहने की क्रिया या भाव

अच्छी और बुरी घटनाएँ, नेकी-बदी, बुरी या अच्छी बात

बुरा न चाहना

बाहर से अच्छा और अंदर से बुरा है, दोहरे चरित्र वाला है, बहुमुख है

resolve on causing mischief

नुक़्स निकालना, किसी के मुताल्लिक़ कोई बुरी बात सोचना

इल्ज़ाम लगाना, मुल्ज़िम ठहराना

बिला वजह दूसरे की नज़र में बुरा बिन जाना, इल्ज़ाम अपने सर थोपना

बुराई करना, किसी को पीठ-पीछे बुरा कहना, आरोप लगाना

बुरा व्यवहार करना, बुरा करना

किसी की तकलीफ़ अज़ीयत या नुक़्सान के दर पै होना

नफ़ाक़ डालना, दिलों में फ़र्क़ पैदा करना

दोष अपने सिर लेना

बरी बात किसी पर थोपना

be no harm, be fairly acceptable

बुराई करने पर दण्ड मिलना, करतूत पर दण्ड मिलना

बेवजह इल्ज़ाम अपने सर लेना

नीयत ख़राब होजाना, बदी की तरफ़ हबीअत माइल होजाना

۔کچھ عیب نہیں۔ ؎

किसी के दोष या बुराई की चर्चा या उसकी उलाहना उसके प्रिय या मित्र के सामने करने की क्रिया

इरादा ख़राब हो जाना, बुराई की ओर प्रवृत्ति हो जाना

किसी के सामने उसके किसी सगे-संबंधी की बुराई अथवा शिकायत करना

किसी ग़लत या अनैतिक कार्य को करने के लिए तैयार होना

किसी के दोष या बुराई की चर्चा या उसकी उलाहना उसके प्रिय या मित्र के सामने करने की क्रिया

बुरे व्यक्ति से संबंध न रखिये कहीं ऐसा न हो कि हानि पहुँचाए

एक की बला दूसरे के सर जा पड़ी

किसी की उपस्थिति में उसके मित्र या प्रिय की निंदा या बुराई

भाग्य का विपरीत होना, क़िस्मत का मुख़ालिफ़ होना

ग़ुस्से की वजह से अच्छे-बुरे का ख़याल नहीं रहता

क्रोध में बुद्धि जाती रहती है

बुरे आदमी से डर नहीं डर यह है कि वो बुरा व्यवहार करेगा

बहू सास से कहती है कि तू मेरे साथ बुराई करती है हालाँकि तेरी भी बेटी है और जैसा तू मेरे साथ करती है वैसा कोई तेरी बेटी के साथ करेगा

बुरे आदमी से डर नहीं डर यह है कि वो बुरा व्यवहार करेगा

तो मेरे साथ बुरी तरह पेश आती है तेरी नंद तुझ से बुरी तरह पेश आएगी

बदी का नतीजा बदी है

तो मेरे साथ बुरी तरह पेश आती है तेरी नंद तुझ से बुरी तरह पेश आएगी

सब से आज़ाद

बुरे आदमी से डर नहीं डर यह है कि वो बुरा व्यवहार करेगा

पुण्य का काम करना चाहिए और बुराई अर्थात पाप के कामों से बचना चाहिए

बुरे व्यक्ति से संबंध न रखिये कहीं ऐसा न हो कि हानि पहुँचाए

बहू सास से कहती है कि तू मेरे साथ बुराई करती है हालाँकि तेरी भी बेटी है और जैसा तू मेरे साथ करती है वैसा कोई तेरी बेटी के साथ करेगा

अगर क़िस्मत बरी हो तो इंसान लाख तदबीर करे कुछ नहीं होता