प्रयोजन सिद्ध होने का स्थान या अवसर । सुयोग । मौका । घात । दाँव ।

ढंग। प्रकार।

बोल न सकने वाली औरत, औरत जो बोल ना सकती हो, बोलने से अक्षम औरत

अनाज आदि भरने का बोरा, बड़ा थैला

बेवुक़ूफ़

नाव खींचने की रस्सी

۔۱۔ مطلب کا۔ غرض کا۔ لالچی۔

काम आना; मतलब निकालना

گوں گان٘ٹھنے والا، مطلب نکالنے والا، خوشامدی .

(चापलूसी या उपाय से) मतलब निकालना, उद्देश्य पूरी करना, काम निकालना

دان٘و گھات ، موقع ، مطلب .

کام کی ، مقصد کی ، ڈھب کی ، کارآمد .

काम निकलना, काम पूरा होना, कामना प्रप्त होना

काम निकलना, मतलब निकलना, स्वार्थ पूरा करना

मतलब का यार, ख़ुदग़रज़ आदमी, मतलब परस्त

خود غرضی کی نسبت کہتے ہیں ، ایسے شخص کے بارے میں بولتے ہیں جو مطلب حاصل ہو جانے کے بعد بے مروتی برتے .

رک : گونٹا ، گان٘و کی اخراجات.

अनाज आदि की एक पुरानी नाप या तौल।

चुराना। उदा०-नगर नवल कुँवर बर सुंदर मारग जात लेत मन गोई।-सूर।

अपराध, पाप, क़ुसूर, दोष

काम पड़ना, मतलब पड़ना

कलाकार होना, गुणी होना, शिष्ट होना, गुण, नेक या हुनर आदि अपनाना

दूध पीते बच्चों की हुंकार या बोली, ग़ोग़ां

virtuous

ज्ञान और कला, ज्ञान और कौशल

जिसमें बहुत से गुण हों; गुणसागर; गुणवान

علم و دانش کی آرائش ، خلاصۂ خوبی ، خوبی کا نچوڑ.

۔مثل۔ خود غرض دوست کی نسبت بولتے ہیں جو مطلب حاصل ہوجانے کے بعد بے مروّتی کرے۔

फ़क़

geometrical progression

समझदार तो समझदारी की बात कहता है और मूर्ख इस से दूर भागता है, मूर्ख को समझदार की बात बुरी लगती है

भलाई या पुण्य प्रदान करना, लाभ पहुँचाना, उपकार उतारना

खूबियां छोड़ देना, गुन बयान ना करना

गुण गाना, उपलब्धियाँ गिनाना, कारनामे बयान करना

हुनर दिखाना, कमाल दिखाना, कौशल का प्रदर्शन करना

बनदूओक़ से ख़ौफ़ज़दा

किसी की प्रशंसा में गाया जाने वाला गीत, किसी की अच्छाइयों या गुणों का वर्णन

آواز جو کبوتر کبوتری کے پرچانے کے لیے اپنے من٘ھ سے نکالتا ہے ، غٹر غوں ، غٹرغوں.

अस्पष्ट स्वर में गाना, गुनगुनाना, भिनभिनाना

एहसान उतारना, बदला चुकाना

(موسیقی) ماہر سازندہ ، ماہر بجانے والا.

گُن والا ، خوبیوں والا.

कला में निपुण होना, कला का उस्ताद होना, कला में पारंगत होना

ایک راگ کا نام.

رک : گن کلی.

वो जिस में अच्छे गुण या ख़ासियतें हों, नेक, परोपकारी, हमदर्द, मदद करने वाला, फ़ायदेमंद, लाभदायक, कारगर, असरदार

wisdom and knowledge

कुशल व्यक्ति, विशेषताओं वाला, कार्यकुश्ल, (व्यंगातमक) चंचल

गुणो वाली, कुशल, कारिगर, (व्यंगात्मक) उपद्रवी

विशेषण

قدر شناس ، ہنر پر کھنے والا.

صاحبِ علم و ہنر.

ننّھے بچّوں کا ہوں ہاں کرنا ، کچھ کچھ بولنا ، تھوڑی بہت بات کرنا.

(of an infant) make this sound

अपराध, पाप, क़सूर, दोष, प्रचलित व्यवस्था, धर्म, विधि अथवा शासन इत्यादि के विरुद्ध किया गया आचरण

भौंरे का शब्द या गुंजार।

बनदूओक़ शिकार कुत्ता

उपकार करने वाले के प्रति कृतज्ञ होना, आभारी होना

तोप गाड़ी

बहुत प्रशंसा करना, अच्छाइयाँ वर्णन करना