ताला लगा हुआ या बंद दरवाज़े को बलपूर्वक खुलवाना

बंद दरवाज़े को ज़बरदस्ती खोलना

दरवाज़ा बंद करना

बेनाम-ओ-निशान हो जाना, ख़ानदान में कोई बाक़ी ना रहना, किवाड़ बंद हो जाना

दरवाज़े को कड़ी से बंद करना, दरवाज़े को ताला लगा देना

ٹوٹواں کواڑ ، تہ ہو جانے والا کواڑ جس کے عرض یا طول میں دو برابر حصے بنا کر قبضوں سے جوڑ دیے گئے ہوں .

पच-मेल दाल, केवटी, मिली जुली दालें

بھدا ، بے ہن٘گم ، بے ڈول ، بے ڈھن٘گا ، بد صورت ، بد قطع .

मुसीबत से दिन काटना, जूं तूं उम्र बसर करना, फ़ाक़ों की नौबत आना

बहाने बनाना, टाल-मटोल करना, कन्नी काटना

(نجّاری) ترچھا پُشتی وان جڑا ہوا دیسی وضع کا کواڑ .

सख़्त हाजत में अच्छी बरी चीज़ की तमीज़ नहीं रहती या इशतिहा में बदमज़ा चीज़ भी लज़ीज़ हो जाती है

दरवाज़ा बंद करना, कुंडी लगाना

बहुत तरोताज़ा महसूस होना, दिमाग़ रोशन होना, मानसिक शक्ति में वृद्धि

۔(कनाएन) कोई नहीं रहा जिस की वजह से घर खुले

رک : کاٹھ کباڑ ، بےکار چیزیں ، فضول زشیأ .

رک : کاٹھ کباڑ ، بےکار چیزیں ، فضول زشیأ .

दरवाज़ा, कपाट, द्वार-पट, लकड़ी, लोहा, शीशा या टिन का बना हुआ दरवाज़े का पल्ला जो चौखट के साथ कब्ज़े से जकड़ा होता है

सीने के किनारा

अत्यधिक निर्धनता प्रकट करने को कहते हैं, घर में कुछ नहीं है, बहुत ग़रीब है

दिल ख़ुश होना, हर्ष होना

दरवाज़े

(بخاری) جدید وضع کا کواڑ ، اصطلاح عام میں انگریزی قسم کے کِواڑ یا جوڑی کے نام سے موسوم کیا جاتا ہے یہ ہندوستانی کواڑ کی طرح سالم تختوں کا نہیں بنایا جاتا ، بلکی کواڑ کے نمونے کا چوکٹا بنا کر اسکے بیچ میں تختہ یا شیشہ پھنسا دیتے ہیں جو اصطلاحاً دِلا کہلاتا ہے چوکٹا عموماً دو یا تین خانوں کا ہوتا ہے جو عرض میں پٹیاں جڑ کر بنا دیے جاتے ہیں .

ऐसे अवसर पर प्रयुक्त जब एकांत में कोई भी न हो जिस से बात-चीत करके दिल बहलाया जा सके

किवाड़ भिड़ना, दरवाज़ा बंद होना

(معماری) وہ کواڑ جس کا دلا جھلملی دار بنا ہوا ہو .

मोटे और टेढ़े तिर्छे लिखे हुए अक्षर, बेडोल, टेढ़ा-मेढ़ा, उलझा हुआ, भद्दा, ख़ाली, खोखला, सुपिर, निस्तार, अंदर से खोखला

हमदर्दाना ग़ौर करो, कलेजे पर हाथ रख के कहो, ज़रा ग़ौर करो, सोचो

एक प्रकार का फल दार वृक्ष।

دو فردا یا تہ ہو جانے کواڑ ، ایسا کواڑ جس کے عرض یا طول میں دو برابر حصے بنا کر فیضوں سے جوڑ دیے گئے ہوں

छाती के किवाड़ खुलना (रुक) का तादिया

बहुत ज़ोर से बोलना, शोर मचाना, जोश से बोलना

निर्धन और कंगाल होना, अत्यंत ग़रीब होना

= किवाड़ा

बहुत ख़ुशी होना

हसद या डाह करना, ग़ैर को दी्यख कर जलना

close or shut the door

किसी ख़तरे का ज़ाहिर होना

खुलवाने के लिए दरवाज़े की ज़ंजीर खड़खड़ाना, दस्तक देना, कुंडी बजाना

दुख और ग़म या संकट को सहन करना, धैर्य और सहनशीलता से काम लेना

رک : کواڑ.

दरवाज़ा खटखटाना

رک : کاٹ کباڑ .

खिड़की या दरवाज़े वग़ैरा का एक पहलू या पल्ला, किवाड़

(राजगीरी) लकड़ी की रोक जो किसी गली-कूचे में मिले हुए भवनों के मध्य में या दो आमने-सामने लंबी और ऊँची दीवारों के मध्य में सहारे के लिए बनाई जाती है

वह किवाड़ जिसे आमतौर पर नीचे गिरा कर बंद करते हैं और ऊपर उठा कर खोलते हैं

(موسیقی طبلے كی تال میں آڑ (رک : نمبر ۱۳) اور كیواڑ (رک) كو ملا كر برتی جانے والی ایک تال جس میں سم آگے پیچھے آتا ہے لیكن اس كی لے آڑی ترچھی ہوتی ہے۔

رک : کاٹھ کباڑ ، بے کار چیزیں ، فضول اشیأ .

رک : کاٹھ کباڑ ، بے کار چیزیں ، فضول اشیأ .

دروازے کے کواڑ کی مستک جو نسبتاً موٹی ہوتی ہے.

ऐसे अवसर पर प्रयुक्त जब एकांत में कोई भी न हो जिस से बात-चीत करके दिल बहलाया जा सके

जहां देने का मौक़ा आए तो कुछ भी ना देना, (निहायत बख़ील आदमी की निसबत बतौर मुबालग़ा कहते हैं)

ये चारों चोरी के आदी हैं यदि ये न हों तो घरों के दरवाज़े बंद करने की आवश्यकता नहीं

ये चारों चोरी के आदी हैं यदि ये न हों तो घरों के दरवाज़े बंद करने की आवश्यकता नहीं

ये चारों चोरी के आदी हैं यदि ये न हों तो घरों के दरवाज़े बंद करने की आवश्यकता नहीं