किसी बात की तह को शीघ्र ही पहुँच जानेवाला, प्रतिभावान् ।।

किन्तु, परन्तु, पर, मगर

fight

वह मूर्ख है लेकिन महत्वपूर्ण या सार्थक बात कहता है

मुसीबत का समय हमेशा नहीं रहता लेकिन दोस्त दुश्मन की पहचान हो जाती है, किसी का कोई काम नहीं रुकता लेकिन न करने वाले की बात दिल को लग जाती है

सिंध में नादिर शाह की आतंक को दिखाने के लिए यह कहावत कही जाती है

इस मर्तबा तो गुज़र गई आईंदा ख़ैर चाहिए

बिना कारण के झगड़ा उठाने और छेड़छाड़ के अवसर पर प्रयुक्त, लड़ाई के तत्पर

ख़्वाह-मख़्वाह लड़ाई मोल लेने के अवसर पर कहा जाता है

दौलत और इज़्ज़त ख़त्म हो गई . ग़रूर बदस्तूर बाक़ी है रस्सी जल गई पर बल ना गया

اگر مگر ، پس و پیش ، ٹال مٹول ، تذبذب.

है तो मूर्ख परंतु बात ठिकाने की कहता है

वह मूर्ख है लेकिन महत्वपूर्ण या सार्थक बात कहता है

घुटनों के बल चलता हुआ, घुटनों के बल चलनेवाला।

काम धाम कुछ नहीं करते शोर-शराबा मचाते हैं

लड़े कोई नुक़्सान किसी का, ज़बरदस्त के झगड़े में ग़रीब या नादार लोगों ही को नुक़्सान पहुच जाता है

बड़े लोगों में लड़ाई हो और ग़रीबों का नुक़्सान हो

لاڑ (رک) کی جمع نیز مغّیرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل.

काम धाम कुछ नहीं करते शोर-शराबा मचाते हैं

काम धाम कुछ नहीं करते शोर-शराबा मचाते हैं

करे कोई भरे कोई, शक्तिशाली लोगों के झगड़ों में निर्बल का व्यर्थ में घाटा होता है, बड़ों की लड़ाई में छोटों की हानि होती है

نہایت پیار محبّت سے پرورش کرنا، ناز و نعم سے پالنا.

(کُشتی) ایک دان٘و جس میں جب حریف سامنے کھڑا ہو کر بایاں ہاتھ کندھے پر رکھے تو ظفر کو چاہیے کہ اپنا بھی بایاں ہاتھ حریف کے کندھے پر رکھے اور داہنا ہاتھ حریف کے بائیں بازو کے کے اوپر سے لے جا کر بغل کے قریب بازو اندر سے پکڑے اور حریف کو زور دے کر آگے کو بڑھاوے یا اپنی طرف کھینچے تاکہ حریف کا بایاں پَیر آگے ہو جائے ہے فوراً اپنے داہنے ہاتھ سے حریف کا بازو جو پکڑے ہوئے ہے کسی قدر اوپر کو اوٹھائے اور بائیں طرف کو کھینچے اور اپنی گردن بائیں طرف مُنھ کر کے موڑے اور داہنے کھوے سے حریف کی کلائی کو ہٹائے تاکہ حریف کا ہاتھ گردن پر سے اُتر جائے تب فوزاً حریف کے پیچھے جاکر دوسرے دانو پر چت کردے

हकलापन, हकलाकर बात करना।

چُھپنے کا فعل ، چُھپنا ، اوجھل ہونا ، پوشیدہ ہونا.

लेकिन, परंतु, किन्तु, मगर

۔(بر وزن دُکان) مذکر۔ ایک داؤ کا نام۔ کُشتی میں حریف کو تکان دے کے نیچے لانا۔

हकलाकर बोलनेवाला।।

लक़्क़ा कबूतर की एक प्रजाति लक़्क़ा नसल के कबूतर, जंगली कबूतर

मुख़्तसर दौरा करना

ग़ौर करना

किसी बात की तह को शीघ्र ही पहुँच जानेवाला, प्रतिभावान् ।।

लड़े कोई नुक़्सान किसी का, ज़बरदस्त के झगड़े में ग़रीब या नादार लोगों ही को नुक़्सान पहुच जाता है

(حدیث) تعلیق کے طور پر (رک: تعلیق معنی نمبر ۷) .

चोर उचक्कों के लिए संभव है कि चोरी छोड़ दें परंतु चुग़लख़ोर चुग़ली खाने से नहीं चूक सकता, वह चुग़ली करके ही रहता है

आँख मिचौली, छुपन छुपाई

कड़ा संघर्ष करना, युद्ध करना, लड़ते हुए जान दे देना

fight, wrangle, quarrel

घरवाले, परिवार के लोग, बाल-बच्चे, रिश्तेदार, मित्रगण, दोस्त

बिना कारण के झगड़ा उठाने और छेड़छाड़ के अवसर पर प्रयुक्त, लड़ाई के तत्पर

बिना कारण के झगड़ा उठाने और छेड़छाड़ के अवसर पर प्रयुक्त, लड़ाई के तत्पर

इनाम के योग्य, जो उपहार के योग्य हो

जो गले पड़ कर लड़े स्त्रियाँ उसी के संबंध में कहती हैं

माँ-बाप के स्नेह एवं प्रेम से बिगड़ी हुई लड़की, चहेती, प्यारी, दुलरी, लाडली पुत्री

रुक : सारी ज़ुलेख़ा सुन ली और ना मालूम हुआ कि ज़ुलेख़ा औरत थी या मर्द

आपस में तकरार से अदावत नहीं हो जाती, आपस की लड़ाई लड़ाई किया

लड़े कोई और नुक़्सान किसी का हो, बड़े लड़ें और नुक़्सान छोटों का हो, करे कोई भरे कोई

हर एक काम का आरंभ आसान है लेकिन परिणाम कठिन है

۔مثل۔ بڑوں کی تکرار میں چھوٹوں کا ضرر ہوتاہے۔

۔ مثل۔ لڑے کوئی نقصان کسی کا ہو۔

एक कहावत जो बाजरे की प्रशंसा में प्रयुक्त, परयायवाची: यदि सुंदर स्त्री बाजरा खाए तो बहुत प्रसन्न हो