will go

स्पष्ट बात न कहना, ٖउस व्यक्ति के संबंध में बोलते हैं जो सभा में हर दिन एक नया चुटकुला या ढकोसला छोड़ता है

क्या ईलाज करूं, क्या तदबीर करूं

(महिला) तुम्हारे लिए बलिदान दे दूँ , मुसीबत उठाने वाली हो जाओं, अत्यंत मिन्नत, समाजत का शब्द है

(शर्मिंदगी के मौक़ा पर मुस्तामल) किस मुंह से जाऊं, मुंह दिखाते श्रम आती है

क़ुर्बान हो जाऊं, वारी जाऊं

सदक़े हो जाऊं निसार होजाऊं (तंज़न-ओ-ख़ुशा मदन दोनों तरह मुस्तामल)

(स्त्री की भाषा) सदक़े जाऊँ, क़ुर्बान हूँ

(लफ़ज़न) सदक़े हो जाऊं क़ुर्बान हो जाऊं लेकिन रूनुमाई के वक़्त (जब कि कुछ देना पड़ता है) मौक़ा से हिट जाऊं, (मुरादन) ज़बानी मुहब्बत जताते हैं मगर वक़्त पर काम नहीं आते

सख़्त नाचारी ज़ाहिर करने को कहते हैं, कभी भी पनाह नहीं मिलती

अत्यधिक क्रोध की हालत में कहते हैं

कहीं जाने की बहुत ज़्यादा ख़ाहिश हो तो कहते हैं

ایک ماما سحری کھا لیتی تھی روزہ نہ رکھتی تھی ، ایک دن مالک نے پوچھا تو یہ جواب دیا ، یعنی دین کی مطلب کی بات مان لی اور تکلیف کی بات چھوڑ دی.

बहुत परेशानी और कठिनाई की स्थिति में कहा जाता है

अधिक कष्ट की स्थिति में कहते हैं

बहुत सत्यनिष्ठा वाला हूँ

किसी क़ीमत पर ख़िलाफ़-ए-मर्ज़ी बात को तस्लीम ना करूं, तमाम मुश्किलात और ख़तरात के बावजूद अपनी बात पर अड़ी रहूं

(अविर) रुक : वारी जाऊं , सदक़े जाऊं

कोई तदबीर समझ में नहीं आती (मजबूरी के मौक़ा पर बोलते हैं)

अत्यधिक लज्जित एवं जीवन उचाट हो जाने के स्थान पर बोलते हैं

बहुत सत्यनिष्ठा वाला हूँ

अपनी कमाई से ख़र्च करना मुश्किल है

औरत अलैहदा घर रखना चाहती है । चाहे ग़ुर्बत में रहे

भैंस की प्रशंसा है कि जिस घर में भैंस होती है वहाँ दूध दही की कमी नहीं होती