मलिनता-ग्रस्त, द्वेष से भरा हुआ, धूल-भरा, धूलि-धूसर, धुँदला, गंदगी वाला, मैला

अफ़्सुर्दा होना, आज़ुर्दा होना

مضمحل رہنا، خراب رہنا

गुंडाकार, शंक्वाकार, गाय की पूँछ की तरह एक सिरे से मोटा और दूसरे सिरे पर पतला

غیر شفاف ماحول ؛ (مجازاً) کدورت آمیز ماحول ، ناخوشگوار صورت ِحاصل ۔

उदास करना

दुखी या संतप्त करना

चेहरे से दुख प्रकट होना

आईने की सफ़ाई और चमक दमक बाक़ी न रहना, आईने का धूल से भरा हुआ होना

हृदय में पवित्रता का अभाव होना, हृदय में कटुता होना, दिल में कड़वाहट पैदा होना

दिल में उदासी आ जाना, दिल में सफ़ाई न रहना, दिल में द्वेष होना

तबीयत में कुदूरत होना, दिल में मलाल आ जाना

وہ کیفیت جب آدمی کو کوئی چیز پسند نہ آئے اور طبیعت مکدر اور پریشان رہے