be present or at hand, remain near, live with

ایسا شخص جو کوئی تعلیمی یا تربیتی سند حاصل کرچکا ہو یا جس شے کو صحیح اور درست ہونے کا تصدیق نامہ مل چکا ہو.

चौपड़ या चौसर का खेल, अथवा और कोई ऐसा खेल जो पासों से खेला जाता हो।

regard for relationship

regard of enemy

किसी के तौर-तरीकों का मान रखना

regard for love

इस्लामी संविधान का मान रखना, वैधानिक आदेश का क्रियान्वयन

regard of the preacher

नज़दीक ना आना, क़रीब आने से अहितराज़ करना, दूर रहना

जो चीज़ निकट है वह बेहतर है। उपस्थित कुत्ता दूर के भाई से बेहतर है

in consideration of meaning

किसी उपाय प्रस्ताव या बिल आदि को स्वीकृति देना

one who fastens the noose to hang someone

regard of the respectful ones

(किसी का) कभी न आना, कभी पास न आना, कोई चिंता न सताना

متنفر ہونا ، پرہیز کرنا ، دور رہنا.

رک : پاس ناموس.

क़रीब से, नज़दीक से

नज़दीक भी न जाने देना

द्वारपाल का काम और पद, पहरेदारी, चौकीदारी, निगहबानी, दरबानी, निरीक्षण, निगरानी

किसी तजवीज़ क़रारदाद या बिल वग़ैरा को मंज़ूर करना

आसपास के क्षेत्र, पड़ोस, आस पास

किसी की अच्छाई या बुराई उसी सूरत में मालूम होती है जब वो या तो पास रहे या सफ़र में शरीक हो

regard for way of sorrow

बिलकुल बेकार

बिलकुल बेकार

have a regard for words, advice, promise or relationship, etc.

प्रतिष्ठा का सम्मान

लिहाज़ जाता रहना, अदब नंग वग़ैरा का ख़्याल ना रहना

पास करना मानी नंबर१ (रुक) : का तादिया

regard, respect of pledge of constancy

एक दूसरे के समीप; एक दूसरे के निकट; थोड़े अंतर पर, एक दूसरे से लग कर, क़रीब क़रीब, पंक्ति में, बराबर बराबर

रुक : पासा पलटना

पहलू में बैठना, निकट बैठना, एक साथ बैठे होना, संगत में रहना, संगत में सीखना, शिक्षक के पास शिक्षा पाना, दंड पाना, किये का दंड भोगना

स्तनों या थनों में दूध उतरना या उनका दूध से भरना

पत्र का जवाब, ख़त का जवाब, पैग़ाम का जवाब

किसी की प्रतिष्ठा का ख़याल, प्रतिष्ठा के अनुसार उसका आदर-सत्कार, अदब का पास-लिहाज़, दूसरे की इज़्ज़त का ख़्याल

accept as an apprentice, teach manners

निकट जाना, क़रीब जाना, मिलना-जुलना

پاس بیٹھنا (رک) کا تعدیہ.

= पसली

जाल।

क़रीब आजाना

वचन का याद करना, साथ का खयाल करना, भलाई का ख़्याल करना

हर सांस के साथ 'अल्लाह' शब्द का निकलना

नमक हलाली, स्वामि-भक्ति, कृतज्ञता, मालिक से वफ़ादारी

क़रीब रहना, मिला रहना

regard for the dignity of love

وہ جگہ جو پاسبان یا نگہبان کے قیام یا موسم وغیرہ سے بچاؤ کے لیے بنائی گئی ہو.

regard for promise and vow

پاسی کی تانیث

अंगड़ाई, जमाही

regard for the coyness of lovers

इच्छा अनुसार दाँव न पड़ा, ख़्वाहिश के मुताबिक़ दाँव न पड़ना

द्वारपाल का काम और पद, पहरेदारी, चौकीदारी, निगहबानी, दरबानी, निरीक्षण, निगरानी

निकट आना, निकटता प्राप्त करना, समीप आना

regard for the teachings of prophet

وہ لفظ یا کلمہ جو فوج وغیرہ میں اپنے آدمیوں کی شناخت کے لیے خفیہ طور پر مقرر کر لیا جاتا ہے ، پرول.

ایک درخت کا نام جس کی کرخت ڈالیوں سے موٹی رسی بنائی جاتی ہے.