दक़ीके या मिनट का साठवाँ हिस्सा, सानिया या सेकेण्ड के बराबर समय, दस क्षण

सेतु, नदी आदि के उतरने का साधन, मछली का सिन्ना।

घुस कर, शामिल हो कर

फल आदि पकाने के लिए विशिष्ट प्रकार से उन्हें रखने का ढंग या युक्ति। पाल।

= पलंग

eyelashes

eyelids

act of returning

तराजू का पलड़ा, तुला घट

पानी पिलाने वाला, (लाक्षणिक) सहायक, मददगार

eyelashes

کشتی یا لکڑی وغیرہ کا عارضی پل جو دریا خندق یا کسی نشیب کو وقتی طور پر عبور کرنے کی غرض سے بان٘دھا جائے ؛ وہ عارضی پل جو خندق وغیرہ پر قلعہ کے گرد بان٘دھا جائے اور وقت ضرورت اُٹھایا جا سکے .

हर पल, प्रतिक्षण, सदा, हमेशा, लगातार, थोड़ी-थोड़ी देर में

एक तरह की बड़ी तथा मजबूत चारपाई जो प्रायः निवार से बुनी होती है, लकड़ी या लोहे से बनी शय्या, खाट, पर्यंक, चारपाई, खटोला, (बेड)

a burden carried on head

कुछ ही समय में, बहुत जल्दी, एक पल के भीतर

थोड़ी देर में, ज़रा सी देर में

revenge, requital, retaliation, retreat

पला का स्त्रीलिंग

खा-पीकर खूब हृष्ट पुष्ट होना

बदले में

क्षणभर, थोड़े समय में

पक्ष लेने वाला, पक्षधर, पक्षपाती

cause to drink

= पलटा

पल्ला का परिवर्तित रूप समास में प्रयुक्त

वश में होना या क़ाबू में होना, क़ब्ज़े या अधिकार में होना

कुटी। झोंपड़ी।

(गोटा साज़ी) मामूल से ज़्यादा चौड़ा और संगीन बनावट का गोटा जो दोपट्टे के आंचल या पिशवाज़ के दामन पर टांका जाता है

साड़ी, चुनरी आदि का सिरा; दामन; छोर; आँचल; घूँघट

پوری طاقت سے جسمانی زور لگا کے ، پلچ کے ، ہلہ بول کے .

बहू खेले और सास बेचारी काम करे

in the wink of an eye, within no time, instantly

پِلّا (رک) کی تانیث، (حقارتاً) لڑکی.

पक्षपात, भेद-भाव

= पलटा

एक नेत्र रोग जिसमें आँखों से कीचड़ बहता रहता है

पिल्ला का स्त्रीलिंग, कुत्ते का बच्चा, भेड़िया आदि का बच्चा

رک: پَلّا (۲).

सफे़द रंग का एक प्रकार का छोटा-लंबा कीड़ा जो सड़े हुए फलों और घावों आदि में देखा जाता है, ढोला

(چھپّر بندی) ایک رخا ڈھلواں چھپر ، اسارا ، پھون٘س اور سر کنڈے کا بنا ہوا سائبان.

तिनके चुनने वाला, व्यर्थ कार्य करने वाला, साधारण वस्तुओं को अधिकृत करने वाला

primogeniture, the status of being the first child born in a family

رک، پَلَئی

۔ (عو) پرورش ہوکر۔ (فقرہ) میں کہتی ہوں تم بھی اس گھر سے پَل پُس کر نکلی ہو۔

۔ (लखनऊ)१। असली मानी फ़ासले पर होना। तराज़ू के पल्ले पर होना ताकि वज़न भारी होजाए। २। (कनाएन) हिमायत लेना। तरफ़दार होना। मददगार होना।

(चरवाहापन) जंगल से चारे की झाड़ी काट कर लाने की आमदनी

پرورش پا کر ، سیانا ہو کر ، جواں ہو کر .

ذرا سی دیر میں ، پلک جھپکنے بھر کی مدت میں .

(کاشتکاری) وہ زمین جو تین سال بونے کے بعد ایک فصل کے لیے خالی چھوڑ دی جائے۔

رک : پلنا.

۔ طرفدار ہونا۔ ؎

(मुश्किल वग़ैरा से) नजात पाना

क़र्ज़ा अदा होना

सधा हुआ, पालतू

आनन फ़ानन, देखते ही देखते, फ़ौरन, तुरंत, फ़िलफ़ौर, बहुत जल्द

in a moment

offer drink

स्फुलिंग, अग्निकण, चिनगारी।