एक प्रकार का बहत ऊंचा वृक्ष जो हिमालय की तराई में ६००० से ११००० फुट की ऊँचाई तक अधिकता से पाया जाता है

दो टांगों वाला या दो पाया जानवर।

दो पाई

ब्राह्मण पुजारी; कवी या गवैया जो वेदों के मंत्र पाठ करता हो

जिसके पर न हो, उड़ने के योग्य, विवश, लाचार, निःसहाय, बेमदद, बेकस

(शाब्दिक) जिसका कोई गुरु न हो

पंखरहित, बिना पंख का, लुंड-मुंड, बेबस, लाचार, मजबूर, मोहताज, दरिद्र, मुफलिस, गरीब, बे-सर-ओ-सामान

बेजा तारीफ़ें करना

spread an unfounded rumour, tell cock-and-bull stories, spin a steep yarn

निराधार, बेबुनियाद, विमूल, बेअसल, झूठी (बात वग़ैरा) (उड़ाना, उड़ना, छोड़ना, कहना)

निश्चितता, निःस्पृहता, भयहीनता

poor, helpless, destitute

बिना सूर्य किरणों के

खुले मुँह फिरना, पर्दे से बाहर दिखाई देना

दो हिज़्बियत

خیال لحاظ فکر یا پروا کرنے والا.

जिसे कोई परवा न हो, जो किसी बात की परवा न करता हो, लापरवाह, निश्चित, बेफ़िक्र; निस्पृह, बेनियाज़

परहेज़ करनेवाला, बीमारी की दशा में खाने-पीने में ठीक-ठीक रहनेवाला।

not restraining oneself

पीढ़ियों से, पुश्तों से

पैतृक धन, पुर्वजों की संपत्ति

बिना बुर्का ओढ़े हुए स्त्री, जो अजनबी से पर्दा न करे, जो पर्दे में न बैठे और हर किसी के सामने आए

ख़ानदान की इज़्ज़त जाते रहना, ख़ानदान का निशान बाक़ी न रहना, ख़ानदान ख़त्म हो जाना, ख़ानदान में किसी मर्द का ज़िंदा न रहना

बापुरा (बेचारा), अशक्त, गरीब, अनाथ, बेकस

सौदागर, व्यापारी, व्यापार करनेवाला व्यक्ति

व्यापारी

जिसकी कोई गिनती न हो। तुच्छ। हीन।

बुज़ुर्गों का माल होना, परिवार का स्वामित्व होना, ख़ानदानी मिल्कियत होना

بکھرنا ، پھیلنا .

ख़ानदान को चार चांद लगाना, परिवार का गौरव या सम्मान बढ़ाना, (व्यंग्य) ख़ानदानी इज़्ज़त को बट्टा लगाना

बे-परदा होने की अवस्था या भाव, स्त्री का पर्दे में न रहना, स्त्रियों का अन्य पुरुष के सामने होना

رک : باہرا

ख़ानदान की इज़्ज़त बर्बाद करना, ख़ानदान को धब्बा लगाना, परिवार को कलंकित करना

متضاد ، برعکس .

तौआम ज़ा

सराहना

दो हिज़बी

दो हिस्सों पर मुश्तमिल, दो जुज़वी।

आधम आध

दो पाएह

भगवान की शरण, भगवान बचाए, ख़ुदा की पनाह, (आश्चर्य या भय के अवसर पर इस्तेमाल किया जाता है)

follow the track or spoor

बगै़र इख़तियार, बगै़र ताक़

जहाँ कहीं गंध या निशान आदि से किसी चीज़ के मिलने की संभावना हो वहाँ उसकी खोज में रहना, घात में रहना

प्रत्येक व्यक्ति और जानवर में अपने बाप की स्वभाविक विशेषता पाई जाती हैं, अपने वंश का प्रभाव ज़रूर आता है, बीज की प्रभावशीलता प्राकृतिक है

जिसके पर और बाजू न हों विवश, लाचार, निराश्रय, बेसहारा

الٹا ، خلاف ، برعکس ، معکوس .

पूर्वज, पुरखे, पूर्वपुरुष, बड़े बूढ़े, पीढ़ी, नस्ल, ख़ानदान

رک : بے استادا.

किसी के बाप दादा को बुरा-भला कहना, पुरखों को गालियाँ देना

या तो खोई हुई चीज़ तलाश करके लाओ या फिर उस की गुमशुदगी साबित करो

विवशता, लाचारी, निःसहायता, बेसहारापन

स्वयं कुछ न करना, केवल बाप-दादा की ख्याति से लाभ उठाने का प्रयत्न करना

बाप के सदृश होना (चित्र या चरित्र में)

ख़ानदान की इज़्ज़त को बट्टा लगाना, मर्यादा को नष्ट करना, बुरे कामों से बाप दादा को बदनाम करना, कलंकित करना

फ़ारसी अक्षर 'प' का नाम

किसी के बाप दादा को बुरा-भला कहना, पुरखों को गालियाँ देना

वह जिसका कोई निश्चित मत या सिद्धान्त न हो, वह व्यक्ति जिसकी अपनी कोई समझ या राय न हो, बिन पेंदी का लोटा

wavering, vacillating

कमअस्ल आदमी अपने आप को बहुत बड़ा बनाना है