खुला हुआ, फैला हुआ, विशाल, दुबारा, दूसरी बार, फिर पीछे

pronunciation of letter و or 'W'

दूसरे के बच्चे को अपना दूध पिलानेवाली स्त्री। धाय। दाया।

बरतरी के लिए कोशिश करना

बराह

(ھ) ضمیر غائب۔ وہ کی جمع۔ وے، ویسا

दोनों

एक प्रत्यय जो १, २, ३, ४, और ६ को छोड़कर शेष संख्या वाचक शब्दों के अन्त में लगकर उनके क्रमिक स्थान का सूचक होता है

कही हुई बात के बाद '' और या '' के मानी में, इस से मुराद ये होती है कि या वैसा है जैसा पहले कहा था और या ऐसा है, और या, या, या फिर, और अगर; अब उस की जगह सिर्फ़ '' या '' कहते हैं, अथवा

मनोकामना, मुराद, अफ़ीम आदि की रोज़ की बँधी हुई खुराक, मात्रा, मिक्दार।।

बहुत भेंकनेवाला कुत्ता, बूढ़ा ऊँट, तेरहवाँ नक्षत्र । ।

की जमा।

(ह। बफ्ता अव्वल) उसी जगह। इसी मुक़ाम पर।मख़सूस जगह के लिए

(इस के) यहां, (इस के)हाँ, (इस के) घर पर या शहर वग़ैरा में, उस अवसर, बिंदु या स्थिति या स्थान पर

dignity, eminence, superiority

उस वस्तु या तृतीय व्यक्ति की ओर निश्चित रूप से संकेत करने वाला सर्वनाम जिसके संबंध में कुछ कहा जा चुका हो

owner, doer

निसबत रखने वाला (किसी शहर या जगह से)

सुग्रीव का बड़ा भाई एक वानर

निरीक्षक, निगहबान, याद रखने- वाला।

एक रेशमी बारीक कपड़ा।

رک : وا کو۔

بچپن ،طفلی ، بالپن ، بالیہ

(फ़ीलबानी) जंगल में हाथी के रहने का ठिकाना जो बड़े गुफा या खड्ड की शक्ल का हर तरफ़ से सुरक्षित होता है

बाला बनफ़्शी इशआ जो निसबतन ज़्यादा तूल मौज का हो ।

ईश्वर की ओर से आया हुआ पैग़म्बर के लिए आदेश, वही।।

अफ़्सोस, हाय अफ़सोस

(अवाम की भाषा) प्रायः अपनी आयु समान लोगों को संबोधन करने का एक वाक्य, अपने मित्रों को संबोधन का वाक्य, भई!

भूत, वर्तमान एवं भविष्यकाल की की घटनाओं का समग्र क्रम, अह्द, ज़माना, कर्न, 80 या 120 वर्ष का समय, काल, समय, युग, दौर, ज़मान, अय्याम, दिन, जुग

वफ़ादारी, निष्ठा, ख़ुलूस

संपूर्ण, समग्र, समस्त, सब, पूरा

प्रतिज्ञा पालन

खोलना, उखाड़ना

फैलने वाला, व्यापक, विस्तृत

वाहना (बाहना)

कपड़े पहनने वाला, मलबूस, जिस के बदन पर कपड़े हों, ख़ुशपोशाक

واس، گھر، مکان

रिश्ता, नाता, संबंध, संबंधित अर्थात, सरोकार, उद्देश्य, कार्य

अन्यथा, नहीं तो, फिर, वगरना

وشن جی، پرماتما بحیثیت روح عالم کے

वास्ता का बहु. तथा लघु., वजह, सबब, कारण, वजह से

वासित नगर का, विशेषतः। क़लम के लिए आता है।

वाह जी! क्या कहना, वाह वा (ताज्जुब और तंज़ नीज़ तारीफ़ के मौके़ पर मुस्तामल)

रुक : वा दरेग़ा , हाय अफ़सोस (इज़हार-ए-तास्सुफ़ के मौके़ पर मुस्तामल है)

अफ़सोस है, हाय अफ़सोस

(अरबी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल) (लफ़ज़न) और वो ये है , जो कि ये है (बिलउमूम किसी चीज़ की तफ़सील बताते या इस का तआरुफ़ कराते वक़्त इस्तिमाल होता है)

(अरबी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल) और इसी तरह क़ियास करो (रुक : ''ओ- '' मातहती अलफ़ाज़)

रुक : वा दरेग़ा

रुक : वाअलैकुम अस्सलाम जो ज़्यादा मुस्तामल है

रुक : वाला फ़ला

औषधि की छोटी टिकिया, गोली

पांव से रौंदना, अच्छी तरह सुधाना, रौंदना, मसलना, ठोकर मारना

प्रत्यय के रूप में प्रयुक्त

at that very time or place, there, exactly there, then and there, immediately

फ़र्याद है फ़र्याद है, हाय मुसीबत , हैफ़ (कलमा-ए-अफ़सोस)

(अरबी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल) और इसी तरह पर (और बातों को) क़ियास करो

(अरबी जुमला उर्दू में प्रयुक्त) और उसी पर और बातों को भी अनुमान कर लिया जाए

(अरबी जुमला उर्दू में प्रचलित) और उस पर शेष बातों का अनुमान कर लिया जाये

اُس جگہ کے ، اُس ملک یا مقام کے ۔

क़ुरान शरीफ़ की छत्तीस्वीं सूरत यासीन की एक आयत का एक टुकड़ा जिसका तात्पर्य कुछ यूँ है कि और हम पर कुछ अनिवार्य नहीं मगर बात पहुँचा देना सामान्यतः उस समय प्रयुक्त जब कहना हो कि हमारी अनिवार्यता केवल कह देना है मानने न मानने का आप को अधिकार है (मुकम्मल आयत ये है: वमा अलैना इल्लबलाग़ुल मुबीन)