potholes

किसी क़दर गहराई लिए हुए वो निशान जो ज़ख़म का खरनड उखड़ जाये से पड़ जाता है

ऊँचाई पर बनी हुई बड़ी और मजबूत इमारत।

(पदार्थ) जिसमें तरलता अपेक्षया कम हो। जो अधिक तरल या पतला न हो। जैसे-गाढ़ा दूध, गाढ़ी भाँग (या उसका घोल)। मुहा०-गाढ़ी छनना = गाढ़ी भाँग पीयी जाना जिसमें खूब नशा हो।

deep

गहरी, मोटी, घनी, मजबूत, दृढ़, थक्केदार

(عور) رک : گاڑھا.

छोटा क़िला, कोटला

बहुत बड़ा मूर्या बेवकूफ, वह व्यक्ति जिसमें बुद्धि न हो या कम हो

गड्ढा का बहुवचन, ख़ंदक़, गढ़ा, खान, गड्ढा

गर्त; गढ़ा

buried

गधा का स्त्रीलिंग

(पुराण) राजा कुशिक के पुत्र जो विश्वामित्र के पिता थे

कटी हुई फसल के डंठलों का ढेर

(सांकेतिक) शर्मिंदा होना, लज्जित, शर्मसार होना

cart, wagon, gun-carriage, concealed place to attack from, pit, ditch, low-lying land

यात्रा का माध्यम, रेलगाड़ी, मोटरकार, भग्गी। छकड़ा। बहली। रथ। तांगा, फिटन, ट्राली, यात्रियों को लाने-ले जाने या भार आदि ढोने वाला वाहन; शकट; यान; यात्रा-वाहन, पहियों पर जड़ा या बैठाया हआ लकडी-लोहे आदि का वह ढांचा जिसे घोडे, बैल आदि खींचते हैं और जिस पर सवारियाँ तथा सामान एक जगह से दूसरी जगह पहुँचाये जाते हैं

वह जो इत्र और सुगंधित तेल आदि बेचने और बनाने का काम करता हो, गंधी

गँधिया घास, गॅधिया घास, गँधिया कीड़ा

(वास्तुकला) एक बल्ली या बाँस जिसे छप्पर या फूस की छत में लगाया जाता है

गेड़ने की क्रिया या भाव।

ईख के छोटे-छोटे टुकड़े

رک : گیڑی ، پتلی قسم کی بَلّی یا بان٘س.

गढ़ा; बड़ा छेद, छोटा तालाब या टैंक

अयोग्य को पद देने से कोई लाभ नहीं होता

रुक : गधा किया जाने ज़ाफ़रान की क़दर

बुरे के साथ सुलूक करना भी बुराई है

۲. ज़मीन में जा-ब-जा सुराख़ हो जाता ज़हमों के खुर नड्डा उतरने से बदन पर-दाग़ पड़ जाना

किसी चीज़ की कोई महत्व न होना, अच्छे बुरे में कोई अंतर न होना

अयोग्य या परेशान आदमी जल्द मर जाए तो अच्छा है

अदना और आला में तमीज़ ना करना, अहल-ए-हुनर और बेहुनर को यकसाँ समझना

बेइज़्ज़त होना, रुसवा होना

۲. ज़ाए होजाना, तोपा जाना, तलफ़ हो जाना

to vanish, to disappear

रुक : गधा घोड़ा बराबर

۔گدھے پر سوارکرنا۔(کنایۃً) رسوا کرنا۔ بدنام کرنا۔ تشہیر کرنا۔ بے عزتی کرنا۔؎

گدھے پر چڑھانا (رک) کا لازم نیز گدھے کی سواری کرنا .

गधे का गोश्त कुत्ता ही खाता है, निषिद्ध खाने वला ही निषिद्ध खाता है

दफ़न होना

तुच्छ को सम्मान देना

गधे का गोश्त कुत्ता ही खाता है, निषिद्ध खाने वला ही निषिद्ध खाता है

अयोग्य को बड़ा काम, मूर्ख को बहुत प्रतिष्ठा, मूर्ख को बड़ा सम्मान

तुच्छ आदमी एहसान नहीं मानता

ना अहल को कोई चीज़ देने के मौक़ा पर मुस्तामल

जब धूप मी बारिश हो तो बच्चे कहते हैं

(कृषि) वह खेत जो गाँव के क़रीब हों; मकान (चेलों के साथ पेशा की कोठरियों वग़ैरा के)

۔مثل۔بے وقوف کو بڑا رتبہ ۔نااہل کو اعلیٰ درجے کی چیز کی جگہ مستعمل ہے۔

नाव के माप के हिसाब से डेढ़-दो हाथ की दूरी पर लगाई जाने वाली लकड़ी।

नीस्त वो नाबूद करना, तहस नहस करना, मिटा देना, बर्बाद करना, तख़्त-ओ-ताराज करना

ना अहल को कोई चीज़ देने के मौक़ा पर मुस्तामल

मूर्खों को ज्ञान देना, ऐसे को ज्ञान देना जो उस का पालन न करे, बेवक़ूफ़ को इल्म सिखाना, ऐसे को इल्म सिखाना जो उस पर अमल न कर सके

गधे पर किताबें लादना (रुक) का लाज़िम, बेवक़ूफ़ को इलम होना, इलम सीखना मगर अमल ना होना , नालायक़ को आला काम मिलना

बेवक़ूफ़ या बेअमल आलम के लिए मुस्तामल

गड्ढा बन जाना, छेद होना, सूराख़ होना, गहराई होना

क़िला जीतना, क़िला फ़तह करना

۔(कनाएन) बकरों के साथ भलाई करके बुराई पाना। नेक सुलूक करके नुक़्सान उठाना

कठिन समय और परेशानी का ज़माना, संकट के दिन, तंगी के दिन

जिन गड्ढों में ताज़ीए दफ़न होते हैं, कामना पूर्ण होने पर मिट्टी के प्यालों या तश्तरियों में सफेदा या दही-चावल या दही-चावल गड्ढों पर रख कर अर्पित या भेंट करना