इसलिए कि

stitches

رک : ٹان٘کا .

कपड़े का थान, जिस प्रकार घोड़े के लिए 'रास', हाथी के लिए ‘जंजीर', रुपये के लिए ‘मुब्लिग आता है उसी तरह कपड़े के थान के लिए 'ताकः' आता है।

टका का बहु., तथा लघु., कोड़ी, पैसा, बंगलादेश में प्रचलित रुपया

stared

कोड़ी, पैसा, हक़ीर सी रक़म

लेना

किसी ओर ताकते रहने की क्रिया या भाव

the occupation or earning of sewing clothes

رک: ٹکا.

चोंच के आकार का गढ़ा हुआ काठ का डेढ़ हाथ लंबा टुकड़ा जो घर की दीवार के बाहर की ओर पंक्ति में बढ़ी हुई छाजन को सहारा देने के लिए लगाया जाता है, टोंटा

तोड़ा का बहुवचन

किसी चीज को तोड़कर उसमें से अलग किया या निकाला हुआ अंश या भाग। खंड। टुकड़ा। जैसे-रस्सी या रस्से का तोड़ा।

break

(संगीत) एक रागिनी का नाम जिसे प्रातःकाल गाते हैं, बूदका, टोडी

सरसों की एक किस्म; तोड़िया

رک: توڑا.

टकटकी बाँध कर देखना

सीवन खोलना, टाँके तोड़ना

सिलाई टूट जाना, बख़ीया इधरना, हक़ीक़त खुलना, क़दर आफ़ियत मालूम होना, ग़रीब होजाना

رک : تانْکا توڑنا معنی نمبر ۱ .

सिलाई टूट जाना, बख़ीया इधरना, हक़ीक़त खुलना, क़दर आफ़ियत मालूम होना, ग़रीब होजाना

परेशान हो जाना, थक जाना

घाव सीना, ज़ख़्म सीना

वह व्यक्ति जिस के हाथ की सिलाई जलद उधड़ जाए, वह ज़ेवर जिस में कमज़ोर टाँका लगा हो

बिगड़ी हुई बात बनाना

कपड़े का वह थान, जो दफ्ती पर दोनों ओर घुमाकर लपेटा हुआ हो

رک : ٹکا، روپیہ کے برابر سکّہ .

ताड़ने वाला, झांक-ताक करने वाला

खिड़की

پیوند؛ ٹکڑی؛ دھجی، چیتھڑا؛ رک: ٹان٘کی (۳) .

घाव सिलना या सिया जाना

चुप हो जाना (मुँह आदि के साथ)

ज़ख़म पर टाँके लगाने का अमल होना, ज़ख़मी का ज़ख़म सल्लू इनास

ऊपरी सीवन या सिलाई करना, मोटी सिलाई करना, जल्दी जल्दी सीना

टांका लगाना

कपड़ा या घाव की सिलाई का टूट जाना, इस अर्थ में टांका टूट जाना भी है

सोना चाँदी या किसी दूसरी धात में जोड़ लगाने की प्रक्रिया

تجھ کو، تجھے.

किसी चीज का किनारा या सिरा, जैसे डोरे या धागे का टोका, कपड़े आदि का कोना या पल्ला

challenge, interrupt

stitches to open out or be undone, (fig.) to have one's secrets, or designs exposed or betrayed

رک: ٹانکا ٹوٹ جانا

सिंहासन, बादशाही सिंहासन

हक़ीक़त साफ़ खुल जाना, ऐब या कमज़ोरी ज़ाहिर हो जाना

टिकने का किराया, टाँकने का किराया, टांकना

सीवन

परेशान या घबराया हुआ होना, इरादे में सुसती आना, कमज़ोरी आना

थका देना, परेशान कर देना

(ہندو) کتابوں کی پان٘چ اقسام میں سے چوتھی قسم جس میں بہار کا کے مسائل کی شرح و توضیح کرتے ہیں

help, aid, favour, support, prop

टिकुली

माथे पर रोली, चंदन, केसर, हल्दी-चावल आदि से बनाया जाने वाला चिह्न, तिलक

be discouraged, lose heart

जो अधिक समय तक टिके अर्थात् उपयोग या व्यवहार में आती रहे या आ सके

कपड़े आदि का कोना या पल्ला

अपनी टेक या प्रतिज्ञा या हठ पर अड़ा रहने वाला।

एक लम्बी टोपी जो ताक़ के आकार की होती है, एक घोड़ा जिसकी एक आँख छोटी और दूसरी बड़ी होती है।

छेनी की तरह का संगतराशों का एक औजार जिससे पत्थर काटे और तोड़े जाते हैं। मुहा०-(किसी चीज पर) टाँकी बजना = टाँकी का आघात होना।