जो शोक मना रहा हो, शोक मनाने वाला, शोकग्रस्त, शोकाकुल, दुःखित

शोक, मृतशोक, मातम (विशेष कर किसी मृतक के लिए), किसी के मरने से होने वाला दुःख, वह अवधि जिसमें ख़ुशी के समारोह नहीं होते, किसी के मरने का

غمگین ، افسردہ ، رنجیدہ ۔

رک : سوگ منانا ۔

मृतक का शोक मनाने की अवस्था, क्रिया या भाव, किसी के मरने पर शोक में होना

शोकपत्र, मातमपुर्सी का खत् ।

मातमी लिबास, शोकवस्त्र, सोग के कपड़े

میّت کے غم کی رسوم بجا لانے والا ، غمگین ، ملول ، غم زدہ ۔

दुखियारी औरत जो किसी का सोग करती हो

سفید ، سبز، نیلا یا کالا لِباس جو مُردے کے غم میں پہنا جاتا ہے ۔

शोक मनाना, हंगामा होना, दुख पहुँचना

शोक मनाने वाला, दुखयुक्त, शोक संतप्त, शोक से युक्त, शोकग्रस्त

मृतक के शोक सभा की रस्में समाप्त करना या उन्हें अलविदा कहना, सोग उतारना

शोक करना, सोग करना

शोक मनाना, दुखी होना

मृतक के अंतिम संस्कार को पूरा करना और उनके बढ़ाए जाने तक घर से बाहर ना निकलना

मृतकों के लिए शोक मनाने की परंपरा जारी रहना

मातम करना, दुख, पीड़ा और शोक की अवस्था में रहना, मातम करना, शोक मनाना

मी्यत के ग़म की रस्म या रस्में बजा लाना, आराम-ओ-आसाइश का तर्क करना, मुर्दे के मातम में जे़ब-ओ-ज़ीनत, मातम की सफ़ पर बैठना

सोग उतारना (रुक) का लाज़िम, मातम का ख़त्म होना

मृतक के शोक की रस्में अदा करना, सफ़-ए-मातम बिछाना

मी्यत के ग़म की रस्में ख़त्म करना, मातम की सफ़ लपेटना

मृतक के संस्कार से निवृत्त होना, मृतक के लिए शोक मनाने के संस्कार या अनुष्ठान को समाप्त करना, शोक छोड़ देना

दुखी आँखें

शोक पोशाक, मातमी कपड़ा

रुक : सोग उतारना, सोग ख़त्म करना

शोक या विलाप करना, मातम करना, शोक के रीति का पाबंद होना

غم کی تقریب یا اجتماع ، کسی کے سوگ کی محفل

जो हरवक़त हंसे वो नेक चलन नहीं