खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"agree" शब्द से संबंधित परिणाम

agree

इत्तिफ़ाक़

agreed

मंज़ूर

agreeing

मुत्तफ़िक़

agreement

इक़रार

agreements

मरासिम

agreeably

अनोसार

agreeable

गवारा

agreeableness

मेल

agraphia

नाक़ाबती

agrarianism

ज़रई इस्लाहात

अगरैया

(राजगीरी) सीधा-सादा निर्माण का काम करने वाला हिंदू राजगीर, आगरे और आसपास का राजगीर

अग़राज़

इच्छाएँ, ख़्वाहिशें, ज़रूरतें

अगरंग

कबूतरों की एक प्रजाति, लकड़ी के रंग का कबूतर

agrarian

देही , ज़रई , ज़मीनी इमलाक से मुताल्लिक़।

अग़राज़-ओ-मक़ासिद

aims and objectives

aggravate

बद-तर करना

aggrandise

बढ़ाना

अँगारा

अंगारे की तरह गर्म या लाल, अत्यधिक लाल

अंगारे

aggrandize

क़ुव्वत , इक़तिदार या दौलत में इज़ाफ़ा करना(किसी फ़र्द या रियासत की)

आगरी न खागरी निरा लाड ही लाड

बिना कुछ दिए केवल बातों में टालना

अंगारा

प्रारंभिक छवि, अधूरा चित्र, ढाँचा, रेखाचित्र, खाका

अग़रब

आश्चर्यजनक, बहुत अजीब, अद्भुत, विलक्षण

अंगारी

सोचना, ख़याल करना

इगारा

رک : اگارہ

ऊगरा

उबाला हुआ

अगरो

आगे। पहले।

ogre

आदम-ख़ोर देव

agora

बाज़ार

अगोरा

खेत की कटाई या फसल की दँवाई के समय की वह निगरानी जो जमींदार लोग काश्तकार से उपज का भाग लेने के लिये अपनी और से कराते है

अगरी

अगर की ख़ुशबू या रंग रखने वाला.

आगरु

دانے جو گرمی سے زبان منہ یا ہونٹوں پر نکلیں

अगरू

वह छाला जो गर्मी से जीभ या होंठों पर पड़ जाता है, तबख़ाला

अगुरु

जो भारी न हो; हलका

आगारी

رویہ وغیرہ جو پیشگی دیا جائے

अगौरी

(कृषि) अग्रिम लगान जो किसान ज़मींदार को जेठ और आषाढ़ के महीनों में देता है

आग्रह

क्षमता, ताक़त, गिरिफ़त, पकड़, ज़िद

अग्रई

agarwood-coloured, of the colour of aloe wood, brown, Aaoeswood-coloured, eaglewood-coloured

aggrandisement

ता'ज़ीम

aggro

अवाम: श्री, फ़सादी, हेकड़ी बाज़।

aggravating

संगीन तर करनेवाली ख़बर

aggravation

बदतर या हालात खराब तर करने का अमल

अगाड़ा

घर के सामने का भाग, मकान के सामने की जानिब का हिस्सा, सामने का आँगन, अहाता

अगाड़ू

(जन साधारण) आगे, सामने

अगाड़ी

आगे के भाग, धड़

अंगूरी

अंगूर से संबद्ध: अंगूर के ढंग का, अंगूर के रंग का, अंगूर से बना हुआ

अंगड़ाई

शरीर की एक स्वाभाविक क्रिया जो आलस्य, कमजोरी या थकावट के कारण होती है और जिसके फल स्वरूप सारा शरीर कुछ पलों के लिए ऐंठ, तन या फैल जाता है, थकान दूर करने की शारीरिक क्रिया, अंग-विक्षेपण,

aggrieved

रंजीदा

aggrieve

आज़ुर्दा

आग रखना

जलाने के इरादे से आग डाल देना, जला देना, फूँक देना

आग रख देना

जला देना

agriology

वहशी रसूओमात

आग रौशन करना

आग भड़काना, आग जलाना

आग रौशन होना

आग रौशन करना का अकर्मक

अंगारे फाँकना

स्वभाव के विरुद्ध काम करना, ऐसा काम करना जिसका दंड कठिन हो, कठिन कार्य करना

अंगारे खाना

(ग़ुस्से या जलन में) अंदर ही अंदर जलना, कुढ़ना

अंगारे बरसना

बहुत गर्मी पड़ना, आग बरसना

अंगारे उगलना

ग़ुस्से या जलन में जो चाहना कहना, जली-कटी सुनाना, विद्रोही बातें करना, भड़कावी बात करना

अंगारा होना

ग़ुस्से में लाल होना, क्रोधित होना

अगाड़ी मारना

फ़ौज के अगले हिस्से पर हमला करना, मात देना, हराना

agree के लिए उर्दू शब्द

agree

əˈɡriː

agree के देवनागरी में उर्दू अर्थ

अकर्मक क्रिया

राज़ी होना
मुत्तफ़िक़ होना
इत्तिफ़ाक़ करना
एक ही ज़ेहन का होना
ख़याल में हम-आहंगी पैदा करना
उलझाव के बगै़र और मिलाप के साथ रहना
मुफ़ाहमत या ख़ुश उस्लूबी पैदा कर लेना
तस्फ़िए पर पहुँच जाना
हम-रवैया होना
तर्दीद न करना
हम-राय होना
मुग़ाइरत न दिखाना
एक सा होना
मेल खाना
मुताबिक़ होना
मौज़ूँ होना
मिज़ाज से मुवाफ़क़त करना या हस्ब-ए-मिज़ाज बन जाना
रास आना
जोड़ होना
इक़रार करना
एक रंग होना
हम-शक्ल होना
यक रंग होना
यकसाँ होना
मुवाफ़िक़ होना
हम-ख़याल होना
(ग्रामर) 'अदद, हालत, जिन्स या ज़मीर शख़्सी के मुताबिक़ होना

agree کے اردو معانی

فعل لازم

راضی ہونا
متفق ہونا
اتفاق کرنا
ایک ہی ذہن کا ہونا
خیال میں ہم آہنگی پیدا کرنا
الجھاؤ کے بغیر اورملاپ کے ساتھ رہنا
مفاہمت یا خوش اسلوبی پیدا کر لینا
تصفیے پر پہنچ جانا
ہم رویہ ہونا
تردید نہ کرنا
ہم رائے ہونا
مغائرت نہ دکھانا
ایک سا ہونا
میل کھانا
مطابق ہونا
موزوں ہونا
مزاج سے موافقت کرنا یا حسب مزاج بن جانا
راس آنا
جوڑ ہونا
اِقرار کَرنا
ایک رنگ ہونا
ہم شکل ہونا
یک رنگ ہونا
یکساں ہونا
موافق ہونا
ہم خیال ہونا
(گرامر) عدد، حالت، جنس یا ضمیر شخصی کے مطابق ہونا

खोजे गए शब्द से संबंधित

agree

इत्तिफ़ाक़

agreed

मंज़ूर

agreeing

मुत्तफ़िक़

agreement

इक़रार

agreements

मरासिम

agreeably

अनोसार

agreeable

गवारा

agreeableness

मेल

agraphia

नाक़ाबती

agrarianism

ज़रई इस्लाहात

अगरैया

अग़राज़

इच्छाएँ, ख़्वाहिशें, ज़रूरतें

अगरंग

कबूतरों की एक प्रजाति, लकड़ी के रंग का कबूतर

agrarian

देही , ज़रई , ज़मीनी इमलाक से मुताल्लिक़।

अग़राज़-ओ-मक़ासिद

aims and objectives

aggravate

बद-तर करना

aggrandise

बढ़ाना

अँगारा

अंगारे की तरह गर्म या लाल, अत्यधिक लाल

अंगारे

aggrandize

क़ुव्वत , इक़तिदार या दौलत में इज़ाफ़ा करना(किसी फ़र्द या रियासत की)

आगरी न खागरी निरा लाड ही लाड

बिना कुछ दिए केवल बातों में टालना

अंगारा

प्रारंभिक छवि, अधूरा चित्र, ढाँचा, रेखाचित्र, खाका

अग़रब

आश्चर्यजनक, बहुत अजीब, अद्भुत, विलक्षण

अंगारी

सोचना, ख़याल करना

इगारा

رک : اگارہ

ऊगरा

उबाला हुआ

अगरो

आगे। पहले।

ogre

आदम-ख़ोर देव

agora

बाज़ार

अगोरा

अगरी

अगर की ख़ुशबू या रंग रखने वाला.

आगरु

دانے جو گرمی سے زبان منہ یا ہونٹوں پر نکلیں

अगरू

वह छाला जो गर्मी से जीभ या होंठों पर पड़ जाता है, तबख़ाला

अगुरु

जो भारी न हो; हलका

आगारी

رویہ وغیرہ جو پیشگی دیا جائے

अगौरी

(कृषि) अग्रिम लगान जो किसान ज़मींदार को जेठ और आषाढ़ के महीनों में देता है

आग्रह

क्षमता, ताक़त, गिरिफ़त, पकड़, ज़िद

अग्रई

agarwood-coloured, of the colour of aloe wood, brown, Aaoeswood-coloured, eaglewood-coloured

aggrandisement

ता'ज़ीम

aggro

अवाम: श्री, फ़सादी, हेकड़ी बाज़।

aggravating

संगीन तर करनेवाली ख़बर

aggravation

बदतर या हालात खराब तर करने का अमल

अगाड़ा

घर के सामने का भाग, मकान के सामने की जानिब का हिस्सा, सामने का आँगन, अहाता

अगाड़ू

(जन साधारण) आगे, सामने

अगाड़ी

आगे के भाग, धड़

अंगूरी

अंगूर से संबद्ध: अंगूर के ढंग का, अंगूर के रंग का, अंगूर से बना हुआ

अंगड़ाई

aggrieved

रंजीदा

aggrieve

आज़ुर्दा

आग रखना

जलाने के इरादे से आग डाल देना, जला देना, फूँक देना

आग रख देना

जला देना

agriology

वहशी रसूओमात

आग रौशन करना

आग भड़काना, आग जलाना

आग रौशन होना

आग रौशन करना का अकर्मक

अंगारे फाँकना

स्वभाव के विरुद्ध काम करना, ऐसा काम करना जिसका दंड कठिन हो, कठिन कार्य करना

अंगारे खाना

(ग़ुस्से या जलन में) अंदर ही अंदर जलना, कुढ़ना

अंगारे बरसना

बहुत गर्मी पड़ना, आग बरसना

अंगारे उगलना

अंगारा होना

ग़ुस्से में लाल होना, क्रोधित होना

अगाड़ी मारना

फ़ौज के अगले हिस्से पर हमला करना, मात देना, हराना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए