खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"angle" शब्द से संबंधित परिणाम

angle

गोशा

angle iron

लोहे की ज़ावीयादार पट्टी जिस की शक्ल अंग्रेज़ी के हर्फ़ ईल से मुशाबा हो

angle of incidence

ज़ावीया वक़ूअ

ingle

(बर्तानवी) आग

angled

कोना

angler

छड़ावर कांटे से मछली पकड़ ने वाला शख़्स।

angleworm

बंसी का चारा

अंगलेट

शारीरिक संरचना, शारीरिक गठन, शरीरावस्था, शारीरिक आकार, शरीर की गठन, ढाँचा या बनावट, डीलडौल

उँगली

अंगुलि, अँगुली, हाथ या पैर की उँगली, अँगुलिका, हाथ के आगे निकले हुए सामान्यतया पाँच अवयव जिन्हें क्रमशः अँगूठा, तर्जनी, मध्यमा, अनामिका तथा कनिष्ठा कहते हैं

अँगुली

अंग लगना

काम में आना

अंग लगाना

अपने शरीर को किसी वस्तु या वस्तु को शरीर के निकट लाना, , , , ,

unglue

गूंद लगी किसी चीज़ को अलैहदा करना

अंगुला

कुरते आदि का तुक्मः, जिसमें घुडी डाली जाती है।

अंगूली

उंगली

आँग लगना

आँग लगाना की कर्मक क्रिया

आँग लगाना

शरीर को टच करना, एक शरीर दूसरे शरीर से मिलाना, (उदाहरण के लिए)

आँग लगा देना

बदन को किसी वस्तु के निकट करना या किसी वस्तु को बदन के निकट करना, बग़ल में बिठाना, एक दूजे के बग़ल में बैठना, कपड़े पहनना

englishry

अंग्रेज़ लोग

anglicize

अनगलसयाना , अंग्रेज़ याणा।

ingleside

आतिशदान का पहलूओ

englishman

इंग्लिस्तान का बाशिंदा मौरूसी या इक़ामत पज़ीर

englishwoman

अंग्रेज़ औरत

anglice

अंग्रेज़ी में ।

anglist

अंग्रेज़ी ज़बान या अदब का तालिब-ए-इल्म या माहिर-

critical angle

बसरयात

visual angle

बसरयात: बस्री ज़ावीया , किसी मंज़र के किनारों पर से आने वाली शुवाओं से आँख पर बनने वाला ज़ावीया ।

solid angle

वो ज़ावीया जो मुजस्सम इशकाल से बने, ज़ावी-ए-मुजस्सिमा।

angling

बंसी बाज़ी

anglican

कलीसाए अनगलीसी से मुताल्लिक़ ।

inglenook

किसी बड़े आतिशदान के दोनों तरफ़ के गोशे।

anglicism

अंग्रेज़ीयत-

anglicist

माही-ए-ज़बान अंग्रेज़ी

optic angle

बस्री ज़ावीया, जो किसी ज़ेर नज़र शैय के दोनों सुरों से आने वाली शुवाएं आँख पर बनाती हैं।

spherical angle

कर्वी ज़ावीया या ज़ावी-ए-मुस्तदीर जो करे के दो बड़े दायरों के तक़ातो से पैदा होता है।

straight angle

۱۸۰ दर्जे का ज़ावीया ।

alternate angle

ज़ाविया-ए-मुतबादिला

apex of angle

रास

उँगली पकड़ते पहुँचा पकड़ना

ज़रा सा सहारा पाकर पूरा अधिकार जमाना, पाँव फैलाना

उँगली तोड़ना

रुक : उंगलियां तोड़ना

उँगली पकड़ना

सहारा लेना, हिदायत या रहबरी करना

उँगली पकड़ कर चलाना

train, guide or instruct in detail

उँगली दाँत के नीचे दबाना

ताज्जुब करना, दंग रह जाना, हैरान होना

उँगली दाँत के नीचे दाबना

ताज्जुब करना, दंग रह जाना, हैरान होना

उँगली कटा कर शहीदों में दाख़िल होना

take full credit by doing very little

उँगली कटा के शहीदों में दाख़िल होना

किसी काम में थोड़े सहयोग से पूरा अधिकारी या दावेदार बन जाना

उँगली दाँतों में दबाना

express astonishment

उँगली कटा के शहीदों में मिलना

किसी काम में थोड़े सहयोग से पूरा अधिकारी या दावेदार बन जाना

उँगली को ख़ून लगा कर शहीदों में दाख़िल होना

रुक : ' उंगली कटा के शहीदों में दाख़िल होना

उंगली दिखाना

उँगली के संकेत से उकसाना

उँगली करना

अंगुलाना, परेशान करना, सताना

उँगली उठना

रुक : उंगली उठाना जिस का ये लाज़िम है

उँगली रखना

आलोचना करना, आपत्ति करना, दोष ढूंढना

उँगली उठाना

उँगलियाँ उठाना जो अधिक प्रयुक्त है

उँगली लगाना

छूना, छेड़ना, अर्थात साधारण पीड़ा पहुँचाना

उँगली चटख़ाना

to snap one's finger, to make the finger joint crack by pulling them

उंगली पर नचाना

उंगलीयों पर नचाना, वश में करना, किसी को बेवक़ूफ़ बना कर अपनी मर्ज़ी पर चलाना

उँगली गर्म होना

हल्का सा बुख़ार हो जाना, मामूली सी तबीयत ख़राब होना

गाँड़ में उँगली करना

(फ़ुहश , बाज़ारी) दिक़ करना, सताना

दाँत में उँगली दबाना

be amazed

angle के लिए उर्दू शब्द

angle

ˈæŋ.ɡəl

angle के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

कोना
गोशा
ज़ाविया
एक ही नुक़्ते या ख़त से निकलने वाले दो या ज़्यादा ज़िल'ओ़ (अतराफ़) के दरमियान मौजूद हिस्सा या कोना
(ज्योमैटरी) सीधे या ख़मदार ख़ित्तों में या इस तरह निकलने वाली सत्हों या इस तरह बनी हुई शक्ल के अंदर की जगह
दो ख़ित्तों के एक दूसरे से दूर हो जाने (इत्तिसा') की मिक़्दार जिसे इस दाइरे की क़ौस-ए-मक़्तू' के हवाले से नापा जाता है जिस का मर्कज़ उन ख़ित्तों का नुक़्ता-ए-इत्तिसाल होता है

सकर्मक क्रिया

ज़ाविया बनाना
ज़ावियों की सूरत में हरकत देना या ख़म देना
ज़ाविए या ज़ावियों पर रखना

अकर्मक क्रिया

काँटा डालना
काँटा लगाना
काँटे और डोरी के साथ मछली पकड़ना
किसी पर फ़न तरीक़े से कुछ तलब करना
किसी ज़ावीए पर चलना
किसी ख़ास सम्त में क़दरे झुक जाना
मख़्सूस ज़ाविया-ए-नज़र देना (जैसे ख़बर को)

angle کے اردو معانی

اسم

کونا
گوشہ
زاویہ
ایک ہی نقطے یا خط سے نکلنے والے دو یا زیادہ ضلعوں (اطراف) کے درمیان موجود حصہ یا کونا
(جیومیٹری) سیدھے یا خمدار خطوں میں یا اس طرح نکلنے والی سطحوں یا اس طرح بنی ہوئی شکل کے اندر کی جگہ
دو خطوں کے ایک دوسرے سے دور ہو جانے (اتساع) کی مقدار جسے اس دائرے کی قوس مقطوع کے حوالے سے ناپا جاتا ہے جس کا مرکز ان خطوں کا نقطۂ اتصال ہوتاہے

فعل متعدی

زاویہ بنانا
زاویوں کی صورت میں حرکت دینا یا خم دینا
زاویے یا زاویوں پر رکھنا

فعل لازم

کانٹا ڈالنا
کانٹا لگانا
کانٹے اور ڈوری کے ساتھ مچھلی پکڑنا
کسی پر فن طریقے سے کچھ طلب کرنا
کسی زاویے پر چلنا
کسی خاص سمت میں قدرے جھک جانا
مخصوص زاویہ نظر دینا (جیسے خبر کو)

खोजे गए शब्द से संबंधित

angle

गोशा

angle iron

लोहे की ज़ावीयादार पट्टी जिस की शक्ल अंग्रेज़ी के हर्फ़ ईल से मुशाबा हो

angle of incidence

ज़ावीया वक़ूअ

ingle

(बर्तानवी) आग

angled

कोना

angler

छड़ावर कांटे से मछली पकड़ ने वाला शख़्स।

angleworm

बंसी का चारा

अंगलेट

उँगली

अँगुली

अंग लगना

काम में आना

अंग लगाना

अपने शरीर को किसी वस्तु या वस्तु को शरीर के निकट लाना, , , , ,

unglue

गूंद लगी किसी चीज़ को अलैहदा करना

अंगुला

कुरते आदि का तुक्मः, जिसमें घुडी डाली जाती है।

अंगूली

उंगली

आँग लगना

आँग लगाना की कर्मक क्रिया

आँग लगाना

शरीर को टच करना, एक शरीर दूसरे शरीर से मिलाना, (उदाहरण के लिए)

आँग लगा देना

englishry

अंग्रेज़ लोग

anglicize

अनगलसयाना , अंग्रेज़ याणा।

ingleside

आतिशदान का पहलूओ

englishman

इंग्लिस्तान का बाशिंदा मौरूसी या इक़ामत पज़ीर

englishwoman

अंग्रेज़ औरत

anglice

अंग्रेज़ी में ।

anglist

अंग्रेज़ी ज़बान या अदब का तालिब-ए-इल्म या माहिर-

critical angle

बसरयात

visual angle

solid angle

वो ज़ावीया जो मुजस्सम इशकाल से बने, ज़ावी-ए-मुजस्सिमा।

angling

बंसी बाज़ी

anglican

कलीसाए अनगलीसी से मुताल्लिक़ ।

inglenook

किसी बड़े आतिशदान के दोनों तरफ़ के गोशे।

anglicism

अंग्रेज़ीयत-

anglicist

माही-ए-ज़बान अंग्रेज़ी

optic angle

spherical angle

straight angle

۱۸۰ दर्जे का ज़ावीया ।

alternate angle

ज़ाविया-ए-मुतबादिला

apex of angle

रास

उँगली पकड़ते पहुँचा पकड़ना

ज़रा सा सहारा पाकर पूरा अधिकार जमाना, पाँव फैलाना

उँगली तोड़ना

रुक : उंगलियां तोड़ना

उँगली पकड़ना

सहारा लेना, हिदायत या रहबरी करना

उँगली पकड़ कर चलाना

train, guide or instruct in detail

उँगली दाँत के नीचे दबाना

ताज्जुब करना, दंग रह जाना, हैरान होना

उँगली दाँत के नीचे दाबना

ताज्जुब करना, दंग रह जाना, हैरान होना

उँगली कटा कर शहीदों में दाख़िल होना

take full credit by doing very little

उँगली कटा के शहीदों में दाख़िल होना

किसी काम में थोड़े सहयोग से पूरा अधिकारी या दावेदार बन जाना

उँगली दाँतों में दबाना

express astonishment

उँगली कटा के शहीदों में मिलना

किसी काम में थोड़े सहयोग से पूरा अधिकारी या दावेदार बन जाना

उँगली को ख़ून लगा कर शहीदों में दाख़िल होना

रुक : ' उंगली कटा के शहीदों में दाख़िल होना

उंगली दिखाना

उँगली के संकेत से उकसाना

उँगली करना

अंगुलाना, परेशान करना, सताना

उँगली उठना

रुक : उंगली उठाना जिस का ये लाज़िम है

उँगली रखना

आलोचना करना, आपत्ति करना, दोष ढूंढना

उँगली उठाना

उँगलियाँ उठाना जो अधिक प्रयुक्त है

उँगली लगाना

छूना, छेड़ना, अर्थात साधारण पीड़ा पहुँचाना

उँगली चटख़ाना

to snap one's finger, to make the finger joint crack by pulling them

उंगली पर नचाना

उंगलीयों पर नचाना, वश में करना, किसी को बेवक़ूफ़ बना कर अपनी मर्ज़ी पर चलाना

उँगली गर्म होना

हल्का सा बुख़ार हो जाना, मामूली सी तबीयत ख़राब होना

गाँड़ में उँगली करना

(फ़ुहश , बाज़ारी) दिक़ करना, सताना

दाँत में उँगली दबाना

be amazed

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए