खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"inset" शब्द से संबंधित परिणाम

inset

अंदर लगाना

अनसत्त

असत्य बोलनेवाला। वि० [हिं० अन + सं० सत्त्व] जिसमें सत्त्व या सार न हो।

इंसात

ख़ामोशी, चुप रहना

इंसिताह

फैलना, फैलाव

insatiableness

होखा

unset

बे जुड़ा हुआ (नगीना)

onset

छापा

unseat

नशिस्त से महरूम करना (ख़ुसूसन इंतिख़ाबात के ज़रीये)

insatiable

बे-सब्र

उन्सत

رک : اُنسیت۔

उनूसत

feminine, womanhood

अनिष्ट

जो अशुभ, अहितकर, अमंगलकारी या हानिकर हो, जो इष्ट या वांछित न हो, अवांछित

insatiety

बेसबरी

insatiate

कभी सैर ना होने वाला।

insatiability

होखा

इंशा-तराज़

اسم کیفیت : انشا طرازی

उन्सठवाँ

fifty-ninth

unstuffed

जिस में कुछ भरा या ठूंसा ना गया हो ।

unstirred

जिसे हिलाया जलाया ना गया हो , जिसे उभारा ना गया हो।

unsettled

बेकल

unstuffy

बेतकल्लुफ़ , सरसरी रविष अपनाए हुए।

unstressed

(लफ़्ज़ , रुकन वग़ैरा ) जिसे ज़ोर दे कर अदा ना किया जाये-

unsatisfied

जिस का इतमीनान या तसल्ली ना हुई हो, ना मुतमइन।

unsteadfast

जो साबित क़दम ना हो, ढुलमुल,मुतज़लज़ल।

unestablished

जिस का मुक़ाम या हैसियत मुस्लिम ना हुई हो, ग़ैर क़ायम शूदा, ग़ैर मुस्तहकम।

unsettledness

बे ठिकाना पन

instructiveness

तर्बीयत

anisette

अजवाइन की शराब

unsteady

डगमग

unsatisfactoriness

ग़ैर इतमीनानी

unstable equilibrium

नाज़ुक,ग़ैर मुस्तहकम तवाज़ुन , जिस में ज़रा सी छेड़ तवाज़ुन बिगाड़ दे ।

unsettle

पाँव

unstoppable

जारी

instructive

मा'लूमाती

instinictive

जिबिल्ली

instinctively

जिबिल्लतन

instead

ब-जाए

unsuited

(उमूमन बादहॗ for) नामौज़ूं, नामुनासिब ।

install

तंसीब करना

unseated

कुर्सी से गिरा देना

unsated

जो सैर ना हुआ

unstudied

बेसाख़ता , ख़ुदबख़ुद , फ़ित्री , बनावट या तसना से पाक , सहल-ओ-सादा।

unstained

बिला 'ऐब

unstated

जो बयान ना किया गया हो ; जिस का ऐलान ना किया गया हो।

onsetter

हमला आवर

unstopper

(बोतल की ) डाट निकाल देना।

unstrained

जिस पर खिंचाव या तनाव न पड़ा हो

unstamped

कच्चा

unstinted

बेहद

unsaturated

कीमिया: ना सैर शूदा (मुरक्कब के हवाले से , ख़ुसूसन कोई चर्बी या रोगन) सालमे में दुहरे या तिहरे बंद रखने वाला और इस लिहाज़ से मज़ीद कीमीयाई अमल का अहल ।

unstreamed

बरत (स्कूल के बच्चे) जिन की उम्र और अहलीयत के हिसाब से जमात बंदी ना की गईहो ।

onsetting

शुरू होने वाला

installation

तक़र्रुर

unsettling

परेशान-कुन

instillation

unstylish

बे उस्लूब ।

anaesthetize

किसी को बेहिस करनेवाली दवा या अमल से बेहोश करना।

unstarched

जिस पर कलफ़ ना लगा हो।

institutive

मुक़र्रर या क़ायम करने की ताक़त रखने वाला

unstructured

साख़त या बनावट के बगै़र।

inset के लिए उर्दू शब्द

inset

ˈɪn.set

inset के देवनागरी में उर्दू अर्थ

सकर्मक क्रिया

अंदर लगाना
दाख़िल करना, मसलन पोशाक में कोई चीज़

संज्ञा

शुमूल
इदख़ाल
इज़ाफ़ा
ज़ाइद औराक़ जो किताब में दाख़िल कर दिए जाएँ
नक़्शे, तस्वीर जो बड़े नक़्शे में लगाई जाए
अंदर, मसलन किसी तस्वीरी मवाद का किसी बड़ी तस्वीर में इज़ाफ़ा या किसी पोशाक में किसी चीज़ के हिस्सा का इज़ाफ़ा या शुमूल जैसे लिबास में दूसरी क़िस्म का बारीक कपड़ा या वो कली जो आस्तीन में लगाई जाए

inset کے اردو معانی

فعل متعدی

اَنْدَر لَگانا
داخِل کَرْنا، مثلاً پوشاک میں کوئی چی

اسم

شُمُول
اِدْخال
اِضافَہ
زائد اوراق جو کتاب میں داخل کردیئے جائیں
نَقشے، تَصوِیر جو بَڑے نَقشے میں لَگائی جائے
اندر، مثلاً کسی تصویری مواد کا کسی بڑی تصویر میں اضافہ یا کسی پوشاک میں کسی چیز کے حصہ کا اضافہ یا شمول جیسے لباس میں دوسری قسم کا باریک کپڑا یا وہ کلی جو آستین میں لگائی جائے

खोजे गए शब्द से संबंधित

inset

अंदर लगाना

अनसत्त

असत्य बोलनेवाला। वि० [हिं० अन + सं० सत्त्व] जिसमें सत्त्व या सार न हो।

इंसात

ख़ामोशी, चुप रहना

इंसिताह

फैलना, फैलाव

insatiableness

होखा

unset

बे जुड़ा हुआ (नगीना)

onset

छापा

unseat

नशिस्त से महरूम करना (ख़ुसूसन इंतिख़ाबात के ज़रीये)

insatiable

बे-सब्र

उन्सत

رک : اُنسیت۔

उनूसत

feminine, womanhood

अनिष्ट

जो अशुभ, अहितकर, अमंगलकारी या हानिकर हो, जो इष्ट या वांछित न हो, अवांछित

insatiety

बेसबरी

insatiate

कभी सैर ना होने वाला।

insatiability

होखा

इंशा-तराज़

اسم کیفیت : انشا طرازی

उन्सठवाँ

fifty-ninth

unstuffed

जिस में कुछ भरा या ठूंसा ना गया हो ।

unstirred

जिसे हिलाया जलाया ना गया हो , जिसे उभारा ना गया हो।

unsettled

बेकल

unstuffy

बेतकल्लुफ़ , सरसरी रविष अपनाए हुए।

unstressed

(लफ़्ज़ , रुकन वग़ैरा ) जिसे ज़ोर दे कर अदा ना किया जाये-

unsatisfied

जिस का इतमीनान या तसल्ली ना हुई हो, ना मुतमइन।

unsteadfast

जो साबित क़दम ना हो, ढुलमुल,मुतज़लज़ल।

unestablished

जिस का मुक़ाम या हैसियत मुस्लिम ना हुई हो, ग़ैर क़ायम शूदा, ग़ैर मुस्तहकम।

unsettledness

बे ठिकाना पन

instructiveness

तर्बीयत

anisette

अजवाइन की शराब

unsteady

डगमग

unsatisfactoriness

ग़ैर इतमीनानी

unstable equilibrium

नाज़ुक,ग़ैर मुस्तहकम तवाज़ुन , जिस में ज़रा सी छेड़ तवाज़ुन बिगाड़ दे ।

unsettle

पाँव

unstoppable

जारी

instructive

मा'लूमाती

instinictive

जिबिल्ली

instinctively

जिबिल्लतन

instead

ब-जाए

unsuited

(उमूमन बादहॗ for) नामौज़ूं, नामुनासिब ।

install

तंसीब करना

unseated

कुर्सी से गिरा देना

unsated

जो सैर ना हुआ

unstudied

बेसाख़ता , ख़ुदबख़ुद , फ़ित्री , बनावट या तसना से पाक , सहल-ओ-सादा।

unstained

बिला 'ऐब

unstated

जो बयान ना किया गया हो ; जिस का ऐलान ना किया गया हो।

onsetter

हमला आवर

unstopper

(बोतल की ) डाट निकाल देना।

unstrained

जिस पर खिंचाव या तनाव न पड़ा हो

unstamped

कच्चा

unstinted

बेहद

unsaturated

unstreamed

बरत (स्कूल के बच्चे) जिन की उम्र और अहलीयत के हिसाब से जमात बंदी ना की गईहो ।

onsetting

शुरू होने वाला

installation

तक़र्रुर

unsettling

परेशान-कुन

instillation

unstylish

बे उस्लूब ।

anaesthetize

किसी को बेहिस करनेवाली दवा या अमल से बेहोश करना।

unstarched

जिस पर कलफ़ ना लगा हो।

institutive

मुक़र्रर या क़ायम करने की ताक़त रखने वाला

unstructured

साख़त या बनावट के बगै़र।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए