खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"julep" शब्द से संबंधित परिणाम

julep

(अलिफ़) एक तरह का शर्बत, दवा हलक़ से उतारने के लिए (ब) बदन में वक़्ती चुसती पैदा करनेवाली दवा।

jalap

जुलाब के लिए इस्तिमाल होने वाली एक दस्त आवर दवा जो मैक्सीको की एक बैलExogonium purga की गठीली जड़ से हासिल की जाती है।

जल्प

बकवाद, प्रलाप, कथन, बकबक, चख़ चख़, गप, बहस, बकवास, झगड़ा, तूतू-मैंमैं

ज़ुल्फ़

माथे के ऊपर और सर के सामने के बालों की लट जो कान के निकट होती है, कनपटी के पासवाले बाल, अलक, केश, बाल, केशपाश, बालों की लट, काकुल

ज़ुल्फ़ें

केश, कनपटी के साथ वाले बाल

ज़ुल्फ़ा

प्याला, तसला, थाल

ज़ुल्फ़ी

तलवार का हत्था, तलवार का बीड़ा, तेग़बंद

जलापा-ख़ोर

ग़ुस्‍से से भरा हुआ, क्रोधित

ज़ुल्फ़ छोड़ना

केश, बाल बिखेरना या लटकाना

ज़ुल्फ़ें छोड़ना

बालों को इस तरह बढ़ाना कि वह लटकते रहें

जल्पाई

ज़ैतून का एक प्रकार जो हिमालय के क्षेत्र में तीन हज़ार फ़िट की ऊँचाई पर होता है दक्षिण भारत और दूसरे क्षेत्रों में भी पाया जाता है इसका फल गूदेदार होता है और जँगली ज़ैतून कहलाता है कच्चे फल तरकारी अचार आदि और पक्के फल यूँही खाए जाते हैं, रुद्राक्ष की जाति का एक पेड़ और उसका फल

ज़ुल्फ़ें बढ़ाना

ज़ुल्फ़ों को लंबा रखना

ज़ुल्फ़-ब-दोश

कंधों पर बाल बिखेरे हुए

ज़ुल्फ़-ए-सियाह

black tresses, black locks

जल-प्रवाह

पानी का बहाव, पानी का रेला

ज़ुल्फ़ बनना

ज़ुल्फ़ बनाना का अकर्मक

ज़ुल्फ़ सँवारना

केश संवारना, बालों में कंघी करना

ज़ुल्फ़ सँवरना

कंघी चोटी होना, बालों का सजना

ज़ुल्फ़ें बनना

बालों को कंघी और तेल से संवारा जाना

ज़ुल्फ़ों की छाँव

shadow of beloved's tresses,

ज़ुल्फ़-दार

केश वाला, बाल बाला, जिसके सिर पर बाल हों

ज़ुल्फ़ें सँवारना

बालों को सुंदर और ख़ूबसूरत बनाना, सजाना और संवारना

जलापा लगाना

दुख देना, जलाना

जलपान करना

have some food and a little water, refresh oneself

ज़ुल्फ़ परेशाँ करना

बाल बिखराना, बालों को बिना सँवारे बिखरे हुए रखना

ज़ुल्फ़ परेशाँ होना

बाल बिखरना, बिखरे बाल होना

जाल-पाद

एक प्राचीन देश।

ज़ुल्फ़ छूटना

बाल बिखरना, बाल बिखरे हुए होना, बाल इघर उघर होना

ज़ुल्फ़ छुटना

बाल बिखरना, बाल अस्त व्यस्त और फैला हुआ होना

ज़ुल्फ़-ए-शब-गूँ

रात के समान काले बाल

ज़ुल्फ़-ए-दो-'आलम

tresses of the two worlds

जेल-परेड

نئے داخل ہونے یا باہر جانے والے قیدیوں کا معائنہ اور انگلیوں وغیرہ کے نشانات چھاپنے یا شناخت کا عمل.

जले पाँव का कुत्ता

(लाक्षणिक) व्यर्थ भ्रमणशील व्यक्ति जो एक जगह न ठहरता हो, व्याकुल और अधीर

ज़ुल्फ़-ए-शिकन-दर-शिकन

अधिक घुँघराले बाल, घुमावदार बाल

जिला पैदा करना

चमक पैदा करना; चमकदार बनाना, सुंदर बनाना

ज़ुल्फ़ का सौदा रहना

हर वक़्त प्यार और मुहब्बत का ख़याल रहना

ज़ुल्फ़ का सौदा होना

प्रेमी होना, आशिक़ होना

ज़ुल्फ़-ए-शब

अँधेरा, तारीकी

ज़ुलफ़िक़ार

उहद के युद्ध में हज़रत अली की तलवार टूट जाने पर उन्हें पैग़म्हबर हज़रत मोहम्मद ने प्रदान की थी जिसमें दोनों तरफ़ धार थी

ज़ुल्फ़ों को संवारना

बालों को ख़ूबसूरत बनाना या सँवारना

ज़ुल्फ़-ए-परेशाँ

बिखरी हुई जुल्फ़, बिखरे हुए बाल

jalopy

पुरानी छकड़ा

जलापा

बराबर बहुत समय तक मन ही मन जलते रहने की अवस्था या भाव, डाह या ईर्ष्या आदि के कारण होनेवाली जलन, कुढ़न, रशक, हसद

ज़ुल्फ़ बनाना

बाल संवारना, बाल सुंदर बनाना

ज़ुल्फ़-ए-दराज़

लंबे बाल, बालों की लंबी लट

ज़ुल्फ़-ए-दोता

झुके हुए केश, मुड़ी हुई लट, दोहरी लट

ज़ुल्फ़ें रखना

लंबे बाल रखने के लिए सिर के बाल न कटवाना

ज़ुल्फ़ें बनाना

बालों को सुंदर बनाना, सजाना और संवारना

ज़ुल्फ़ उलझना

बाल उलझना, (प्रतीकात्मक) परेशान होना

जल-प्रिय

चातक। पपीहा।

जल-परियाँ

जल परियां

ज़ुल्फ़ें लटकना

बालों का लंबा होकर नीचे की ओर जाना

ज़ुल्फ़-ए-नौ-रोज़

(संगीत) अरबी, ईरानी और हिन्दी संगीत से बनी एक रागिनी का नाम

ज़ुल्फ़-ए-गिरह-दार

मुड़ी हुए या गाँठ दीए हुए या बल खाए केश, गाँठ रखे हुए केश, उत्तम घुँघराले बाल

ज़ुल्फ़-ए-मुश्क-बार

स्याह और सुगंधित बाल

ज़ुल्फ़-ए-पुर-शिकन

घुँघर वाले बाल

ज़ुल्फ़ें लटकाना

बालों का लंबा करके नीचे की ओर लाना

ज़ुल्फ़ लहराना

बालों की लटों को हवा में लहराना

जिलोपरा

جلوہ پرہ (Dermaptera) ڈرما پٹرا حشرے لان٘بے بدن کے حشرے ہو تے ہیں جن کے دہن ٹکڑے کاٹنے چبانے والی قسم سے تعلق رکھتے ہیں کبھی یہ حشرہ ناپر دار ہوتے ہیں اور کبھی پردار ۔

ज़ुल्फ़-ए-परेशान

बिखरे हुए बाल

julep के लिए उर्दू शब्द

julep

ˈdʒuː.lɪp

julep के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

(अलिफ़) एक तरह का शर्बत, दवा हलक़ से उतारने के लिए (ब) बदन में वक़्ती चुसती पैदा करनेवाली दवा।
अमरीका बर्फ़ के पानी में मिली हुई ख़ुशबूदार शराब

julep کے اردو معانی

اسم

(الف) ایک طرح کا شربت، دوا حلق سے اتارنے کے لیے (ب) بدن میں وقتی چستی پیدا کرنے والی دوا۔.
امریکا برف کے پانی میں ملی ہوئی خوشبودار شراب:

खोजे गए शब्द से संबंधित

julep

jalap

जल्प

बकवाद, प्रलाप, कथन, बकबक, चख़ चख़, गप, बहस, बकवास, झगड़ा, तूतू-मैंमैं

ज़ुल्फ़

ज़ुल्फ़ें

केश, कनपटी के साथ वाले बाल

ज़ुल्फ़ा

प्याला, तसला, थाल

ज़ुल्फ़ी

तलवार का हत्था, तलवार का बीड़ा, तेग़बंद

जलापा-ख़ोर

ग़ुस्‍से से भरा हुआ, क्रोधित

ज़ुल्फ़ छोड़ना

केश, बाल बिखेरना या लटकाना

ज़ुल्फ़ें छोड़ना

बालों को इस तरह बढ़ाना कि वह लटकते रहें

जल्पाई

ज़ुल्फ़ें बढ़ाना

ज़ुल्फ़ों को लंबा रखना

ज़ुल्फ़-ब-दोश

कंधों पर बाल बिखेरे हुए

ज़ुल्फ़-ए-सियाह

black tresses, black locks

जल-प्रवाह

पानी का बहाव, पानी का रेला

ज़ुल्फ़ बनना

ज़ुल्फ़ बनाना का अकर्मक

ज़ुल्फ़ सँवारना

केश संवारना, बालों में कंघी करना

ज़ुल्फ़ सँवरना

कंघी चोटी होना, बालों का सजना

ज़ुल्फ़ें बनना

बालों को कंघी और तेल से संवारा जाना

ज़ुल्फ़ों की छाँव

shadow of beloved's tresses,

ज़ुल्फ़-दार

केश वाला, बाल बाला, जिसके सिर पर बाल हों

ज़ुल्फ़ें सँवारना

बालों को सुंदर और ख़ूबसूरत बनाना, सजाना और संवारना

जलापा लगाना

दुख देना, जलाना

जलपान करना

have some food and a little water, refresh oneself

ज़ुल्फ़ परेशाँ करना

बाल बिखराना, बालों को बिना सँवारे बिखरे हुए रखना

ज़ुल्फ़ परेशाँ होना

बाल बिखरना, बिखरे बाल होना

जाल-पाद

एक प्राचीन देश।

ज़ुल्फ़ छूटना

बाल बिखरना, बाल बिखरे हुए होना, बाल इघर उघर होना

ज़ुल्फ़ छुटना

बाल बिखरना, बाल अस्त व्यस्त और फैला हुआ होना

ज़ुल्फ़-ए-शब-गूँ

रात के समान काले बाल

ज़ुल्फ़-ए-दो-'आलम

tresses of the two worlds

जेल-परेड

نئے داخل ہونے یا باہر جانے والے قیدیوں کا معائنہ اور انگلیوں وغیرہ کے نشانات چھاپنے یا شناخت کا عمل.

जले पाँव का कुत्ता

(लाक्षणिक) व्यर्थ भ्रमणशील व्यक्ति जो एक जगह न ठहरता हो, व्याकुल और अधीर

ज़ुल्फ़-ए-शिकन-दर-शिकन

अधिक घुँघराले बाल, घुमावदार बाल

जिला पैदा करना

चमक पैदा करना; चमकदार बनाना, सुंदर बनाना

ज़ुल्फ़ का सौदा रहना

हर वक़्त प्यार और मुहब्बत का ख़याल रहना

ज़ुल्फ़ का सौदा होना

प्रेमी होना, आशिक़ होना

ज़ुल्फ़-ए-शब

अँधेरा, तारीकी

ज़ुलफ़िक़ार

ज़ुल्फ़ों को संवारना

बालों को ख़ूबसूरत बनाना या सँवारना

ज़ुल्फ़-ए-परेशाँ

बिखरी हुई जुल्फ़, बिखरे हुए बाल

jalopy

पुरानी छकड़ा

जलापा

ज़ुल्फ़ बनाना

बाल संवारना, बाल सुंदर बनाना

ज़ुल्फ़-ए-दराज़

लंबे बाल, बालों की लंबी लट

ज़ुल्फ़-ए-दोता

झुके हुए केश, मुड़ी हुई लट, दोहरी लट

ज़ुल्फ़ें रखना

लंबे बाल रखने के लिए सिर के बाल न कटवाना

ज़ुल्फ़ें बनाना

बालों को सुंदर बनाना, सजाना और संवारना

ज़ुल्फ़ उलझना

बाल उलझना, (प्रतीकात्मक) परेशान होना

जल-प्रिय

चातक। पपीहा।

जल-परियाँ

जल परियां

ज़ुल्फ़ें लटकना

बालों का लंबा होकर नीचे की ओर जाना

ज़ुल्फ़-ए-नौ-रोज़

(संगीत) अरबी, ईरानी और हिन्दी संगीत से बनी एक रागिनी का नाम

ज़ुल्फ़-ए-गिरह-दार

मुड़ी हुए या गाँठ दीए हुए या बल खाए केश, गाँठ रखे हुए केश, उत्तम घुँघराले बाल

ज़ुल्फ़-ए-मुश्क-बार

स्याह और सुगंधित बाल

ज़ुल्फ़-ए-पुर-शिकन

घुँघर वाले बाल

ज़ुल्फ़ें लटकाना

बालों का लंबा करके नीचे की ओर लाना

ज़ुल्फ़ लहराना

बालों की लटों को हवा में लहराना

जिलोपरा

ज़ुल्फ़-ए-परेशान

बिखरे हुए बाल

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए