खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"meter" शब्द से संबंधित परिणाम

meter

मीटर चढ़ना

टैक्सी वग़ैरा के मीटर में किराए की रक़म का ज़्यादा होना

मीटर चलना

अख़राजात में तेज़ी आना

मीटर घूमना

(अवामी) ग़ुस्से की वजह से होश-ओ-हवास खो बैठना, आपे से बाहर हो जाना, दिमाग़ घूमना, शदीद ग़ुस्सा आना, तैश में आजाना

मीटर चलाना

میٹر کو عمل میں لانا ۔

मीटर तेज़ हो जाना

ख़ोरी में इज़ाफ़ा होना

mater

माँ

मतर

वर्षा, बरसात, मींह

मटर

एक प्रसिद्ध पौधा जिसकी फलियों में गोल दाने रहते हैं और जिनकी तरकारी आदि बनाई जाती है

miter

अमरीका

मतार

हवाई जहाज़ के उड़ने की जगह, हवाई अड्डा

मीतर

मित्र होने की अवस्था या भाव, मित्रता, मित्र, दोस्त, आशिक़

मतीर

बरसने वाला, बारिश करने वाला (बादल)

मातिर

ماتا، ماں؛ بڑی بوڑھی عورت کا خطاب؛ گائے؛ زمین؛ خلا، ایتھر.

मातिर

बरसने वाला

matter

बात

मित्तर

लड़कों के खेल में वह लड़का जो सब का अगुआ होता है, खेल अधिकारी, कप्तान

मतारिह

फेंकने की जगहें, चीज़ डालने की जगहें

मटर-गश्तियाँ करना

हवा खाना, बेकार घूमना-फिरना

मटर-पुलाव

وہ پلاؤ جس میں مٹر ڈالے جائیں ۔

मटर-गशती

मटरगश्त होने की अवस्था या भाव, व्यर्थ में इधर-उधर घूमने की क्रिया या भाव; आवारा होकर घूमना-फिरना, आवारा गर्दी, घूमना फिरना, विचरण, सैर-सपाटा

मटर-गश्त-करना

बिना उद्देश्य घूमना, लापरवाही में घूमना, आवारागर्दी करना, घूमना-फिरना, चहलक़दमी करना, टहलना, सैर करना

मटर की दाल

सूखे मटर के दानों से निकाली हुई दाल

मटर से दीदे

چھوٹی چھوٹی آنکھیں ۔

मटर गश्त लगाना

रुक : मटर गशत करना

मटर-गश्त

सैर-सपाटा, धीरे-धीरे घूमना, निश्चिंत होकर प्रसन्नतापूर्वक व्यर्थ में इधर-उधर घूमना, आवारा फिरना, आवारागर्दी

मटर सी आँखें

چھوٹی چھوٹی آنکھیں ۔

मटर-माला

(सुनार) बिल्कुल गोल दाने की माला

मटर पकाना

परेशानी होना, असुविधा में पड़ना

मटर बिकाना

हैरान-ओ-परेशान होना, शश्दर होना, अचंभे की सी कैफ़ीयत, सरासीमां होना

matter-of-fact

सपाट

मीतर-पना

दोस्ती

मंतर-गुप्त

गुप्त परामर्शदाता, सलाह, गुप्त उपदेश

मतर्स अज़ बलाए कि शब दर्मियानस्त

उस मुसीबत की चिंता में परेशान नहीं होना चाहिए जो अभी आई नहीं है

materially

माद्दी तौर पर

मतरह

کسی چیز کے ڈالنے کی جگہ ۔

(maternal)affection

मामता

motor

मुहर्रिक , हरकत देने वाला ।

materia medica

इलम-उल-अदविया

metier

काम

meteor

शिहाबिय्या

mooter

अमर ज़ेर मुबाहिसा

materialness

जसमानीत

मौताद

मात्रा, सीमा, औषध आदि की मात्रा

mutter

बुदबुदाना, मुँह ही मुँह में बोलना।

मात्र

केवल, सिर्फ़, अकेला, इस, इन या इतने से अधिक या दूसरा नहीं, इकलौता, सिर्फ़, फ़क़त, थोड़ा और इतना ही, थोड़ी सी चीज़

métier

किसी के काम , पेशे या दिलचस्पी का ख़ास शोबा , सीग़ा , मैदान।

मत्रूह

चिकित्सा: नापसंद, फ़ासिद

मैटरनिटी-हस्पताल

رک : میٹرنٹی ہوم جو زیادہ مستعمل ہے ۔

मतारकह

जंग बंदी

हम-तरह

एक-जैसे, यकसाँ, सदृश ।

mattoid

दिमाग़ का खिसका हुआ शख़्स, फ़तह नित के साथ हमाक़त ज़दा, बैयकवक़त जीनीयस और अहमक़।

मूत्र

मूत, प्राणियों के जननेंद्रिय मार्ग से निकलने वाला तरल पदार्थ

मतारका-जंग

क्षणिक समझौता, युद्ध विराम

maternity

ज़चगी

materialise

वजूद में आना

मटारा

नारियल या ताड़ की डाली, डंडा

मतारा

(دکن) ملکیت کی کوئی چیز ، ملکیت ، جائداد ، اثاثہ ، دولت ، مال ، مال تجارت

मतीरा

एक किस्म का छोटा तरबूज़

मतारी

महतारी, माता, माँ, माई, मैया, जननी, धात्री

meter के लिए उर्दू शब्द

meter

ˈmiː.tər

meter के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

('अरूज़) वज़्न
बहर
चाल
अलफ़ाज़ की मौज़ूँ मिसर'ओं या अबयात की सूरत में तरतीब
ऐसी तरतीब की ख़ास हैअत जो शे'र में बहर के अरकान की ता'दाद पर मबनी हो
शा'इरी
शे'र
(मूसीक़ी) ताल या वज़्न का 'उंसुर जो मुसावी ज़मानी क़द्र या मुसावी वक़्त के हामिल अज्ज़ा में तक़सीम करके नापा जाता है
मात्रा
(आ'शारी निज़ाम) पैमाइश की बुनियादी इकाई जो किसी निस्फ़ुन्नहार पर ख़त्त-ए-इस्तिवा से क़ुतुब तक के फ़ासिले के तक़रीबन एक करोड़वें हिस्से के बराबर होती है या होनी चाहिए लेकिन ये दरअस्ल प्लाटिनम, अरेडियम सलाख़ (जो पैरिस के क़रीब वज़्न और पैमाइश के बैनल-अक़वामी इदारे में महफ़ूज़ है) पर मौजूद ख़ुतूत के दरमियानी फ़ासिले के बराबर है जो 139.37 इंच के बराबर होता है
पैमाइश का आला
मिक़्यास
मीटर
पैमा
ख़ास तौर पर वो आला-ए-पैमाइश जो ख़ुद-ब-ख़ुद गैस, पानी, बिजली वग़ैरा की उस मिक़दार को जो उस में से गुज़रती है रक़म और महफ़ूज़ करता है

सकर्मक क्रिया

मीटर के ज़रिया' नापना
मिक़्यास के ज़रि'ए पैमाइश करना

meter کے اردو معانی

اسم

(عروض) وزن
بحر
چال
الفاظ کی موزوں مصرعوں یا ابیات کی صورت میں ترتیب
ایسی ترتیب کی خاص ہیئت جو شعر میں بحر کے ارکان کی تعداد پر مبنی ہو
شاعری
شعر
(موسیقی) تال یا وزن کا عنصر جو مساوی زمانی قدر یا مساوی وقت کے حامل اجزا میں تقسیم کرکے ناپا جاتا ہے
ماترا
(اعشاری نظام) پیمائش کی بنیادی اکائی جو کسی نصف النہار پر خطِ استوا سے قطب تک کے فاصلے کے تقریباً ایک کروڑویں حصے کے برابر ہوتی ہے یا ہونی چاہیے لیکن یہ دراصل پلاٹینم، اریڈیم سلاخ (جو پیرس کے قریب وزن اور پیمائش کے بین الاقوامی ادارے میں محفوظ ہے) پر موجود خطوط کے درمیانی فاصلے کے برابر ہے جو 139.37 انچ کے برابر ہوتا ہے
پیمائش کا آلہ
مقیاس
میٹر
پیما
خاص طور پر وہ آلۂ پیمائش جو خود بخود گیس، پانی، بجلی وغیرہ کی اس مقدار کو جو اس میں سے گزرتی ہے رقم اور محفوظ کرتا ہے

فعل متعدی

میٹر کے ذریعہ ناپنا
مقیاس کے ذریعے پیمائش کرنا

खोजे गए शब्द से संबंधित

meter

मीटर चढ़ना

टैक्सी वग़ैरा के मीटर में किराए की रक़म का ज़्यादा होना

मीटर चलना

अख़राजात में तेज़ी आना

मीटर घूमना

मीटर चलाना

میٹر کو عمل میں لانا ۔

मीटर तेज़ हो जाना

ख़ोरी में इज़ाफ़ा होना

mater

माँ

मतर

वर्षा, बरसात, मींह

मटर

miter

अमरीका

मतार

हवाई जहाज़ के उड़ने की जगह, हवाई अड्डा

मीतर

मित्र होने की अवस्था या भाव, मित्रता, मित्र, दोस्त, आशिक़

मतीर

बरसने वाला, बारिश करने वाला (बादल)

मातिर

ماتا، ماں؛ بڑی بوڑھی عورت کا خطاب؛ گائے؛ زمین؛ خلا، ایتھر.

मातिर

बरसने वाला

matter

बात

मित्तर

लड़कों के खेल में वह लड़का जो सब का अगुआ होता है, खेल अधिकारी, कप्तान

मतारिह

फेंकने की जगहें, चीज़ डालने की जगहें

मटर-गश्तियाँ करना

हवा खाना, बेकार घूमना-फिरना

मटर-पुलाव

وہ پلاؤ جس میں مٹر ڈالے جائیں ۔

मटर-गशती

मटर-गश्त-करना

मटर की दाल

सूखे मटर के दानों से निकाली हुई दाल

मटर से दीदे

چھوٹی چھوٹی آنکھیں ۔

मटर गश्त लगाना

रुक : मटर गशत करना

मटर-गश्त

मटर सी आँखें

چھوٹی چھوٹی آنکھیں ۔

मटर-माला

(सुनार) बिल्कुल गोल दाने की माला

मटर पकाना

परेशानी होना, असुविधा में पड़ना

मटर बिकाना

हैरान-ओ-परेशान होना, शश्दर होना, अचंभे की सी कैफ़ीयत, सरासीमां होना

matter-of-fact

सपाट

मीतर-पना

दोस्ती

मंतर-गुप्त

गुप्त परामर्शदाता, सलाह, गुप्त उपदेश

मतर्स अज़ बलाए कि शब दर्मियानस्त

उस मुसीबत की चिंता में परेशान नहीं होना चाहिए जो अभी आई नहीं है

materially

माद्दी तौर पर

मतरह

کسی چیز کے ڈالنے کی جگہ ۔

(maternal)affection

मामता

motor

मुहर्रिक , हरकत देने वाला ।

materia medica

इलम-उल-अदविया

metier

काम

meteor

शिहाबिय्या

mooter

अमर ज़ेर मुबाहिसा

materialness

जसमानीत

मौताद

मात्रा, सीमा, औषध आदि की मात्रा

mutter

बुदबुदाना, मुँह ही मुँह में बोलना।

मात्र

métier

किसी के काम , पेशे या दिलचस्पी का ख़ास शोबा , सीग़ा , मैदान।

मत्रूह

चिकित्सा: नापसंद, फ़ासिद

मैटरनिटी-हस्पताल

رک : میٹرنٹی ہوم جو زیادہ مستعمل ہے ۔

मतारकह

जंग बंदी

हम-तरह

एक-जैसे, यकसाँ, सदृश ।

mattoid

दिमाग़ का खिसका हुआ शख़्स, फ़तह नित के साथ हमाक़त ज़दा, बैयकवक़त जीनीयस और अहमक़।

मूत्र

मूत, प्राणियों के जननेंद्रिय मार्ग से निकलने वाला तरल पदार्थ

मतारका-जंग

क्षणिक समझौता, युद्ध विराम

maternity

ज़चगी

materialise

वजूद में आना

मटारा

नारियल या ताड़ की डाली, डंडा

मतारा

(دکن) ملکیت کی کوئی چیز ، ملکیت ، جائداد ، اثاثہ ، دولت ، مال ، مال تجارت

मतीरा

एक किस्म का छोटा तरबूज़

मतारी

महतारी, माता, माँ, माई, मैया, जननी, धात्री

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए