खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"mound" शब्द से संबंधित परिणाम

mound

टीला

monday

पीर

maned

अयाल-दार

monad

वाहिदा

mend

दुरुस्त

maenad

शराबी 'औरत

mind

आत्मा

मेन्ड

boundary-mound (of field), earth piled up in a line to demarcate border of land, landmark

maund

चंगेर

mooned

चन्द्रमां

मांड

संगीत: एक राग, एक प्रकार का मारवाड़ी गीत

माँद

चमक-दमक से ख़ाली, धूमधाम-रहित, जहाँ चहल-पहल न हो, मद्धम, फीका, उतरे हुए रंग का

मूँद

मीन्ड

(موسیقی) ستار میں ایک ُسر سے دوسرے پر جاتے ہوئے مدھم کو اس طرح ادا کرنا کہ دونوں میں سروں کا باہمی ربط خوبصورتی سے واضح ہو جائے ؛ تان ، لے ۔

manned

आदमी

मंड

मंडन करने की क्रिया या भाव, सजावट, भूषा

मंद

वाला अर्थात रखने वाला, जैसे: ज़रूरतमंद’ ‘ज़रूरत वाला, एहसानमंद, अक़लमंद आदि, (समास में द्वितीय अंश के रूप में प्रयुक्त)

माइंड

دماغ ، دل

माइंड

دماغ ، دل

मूंड

सिर

मुन्नाद

बहुत प्रचार करने वाला, ढंडोरिया, ढंडोरची

मु'आनिद

दुश्मनी करने वाला, शत्रु, बेरी, दुश्मन

मुंड-फोड़

सर तोड़ने वाला

मुंड-भेड़

an encounter, a duel

मेंड पड़ना

लहरें उठना, मौजें उठना, तलातुम होना, पानी का लहरें मारना

मूँड-चिड़ा

सर फटा, फ़क़ीरों का एक वर्ग जो सर और माथे को ज़ख़्मी कर के भीख माँगते हैं

मुंडी-हड़

(علاقہ بندی) ایسی ہڑ جس میں گابا یعنی اُبھار نہ ہو اور ڈورے کے ہم سطح رہے

मुंड-चिड़ा

फ़क़ीरों का एक समूह जिसका हर फ़क़ीर अपना सर और चेहरा उस्तरे इत्यादि से ज़ख़्मी कर के भिक्षा माँगता फिरता है, अगर कोई न दे तो अड़ कर बैठ जाता और अपने शरीर को लहूलुहान कर लेता है

मुंडी-मरोड़

رک : گلاگھٹنی ، خاکی رنگ کا ایک پرندہ ، مورچہ خورک ۔

मुंडी-मरोड़-देसी

رک : منڈی مروڑ ۔

माँद पड़ना

चमक और रौनक़ न रहना, मद्धम पड़ जाना, फीका पड़ जाना

मुंड-चिड़ा-पन

मुंड-चिड़ा होना, ज़िद, हठ, अड़ियलपन

मुनादी-नवाज़

एलान करने के लिए डुग्गी पीटनेवाला।

mind one's own business

अपने काम से काम रखना

माँद पड़ जाना

۔मानद होजाना।आब वताब ना रहना ।मद्धम होजाना।रंग फीका पड़ जाना।रंग की शोख़ी जाती रहना

मूँड देना

مونڈھنا ، حجامت کرنا ۔

माँडा-हलवा

शब-ए-बरात का हलवा जो पका कर बाँटते और खाते हैं

मुंड-बंद

सर के ऊपर लपेटने या ओढ़ने का कपड़ा, दोपट्टा या चादर

mind's eye

दिल की आँख

मूंड दिया माँग खाओ

चेला बना लिया जाओ माँगो और खाओ, साधू चेले को कहता है

मुनादी-दिह

ढंडोरा पीटने वाला, सामान्य घोषणा करने वाला

मेंड-बंदी

खेत की घेराबंदी, पुश्ता-बंदी, डोला-बंदी

मूँड लेना

लूट लेना, धोखे से लूट लेना

मंद-मंद

धीरे से, आहिस्ता से; नर्मी से

मंद करना

धीमा करना, कम करना (गति आदि), घटाना, कमी करना (मूल्य आदि)

मंदी-आँच

مدھم یا دھیما تاو ، ہلکی آنچ ۔

मूँड मूँडाना

become a fakir or sannyasi

मूँड मारना

۳۔ निहायत तनदिही के साथ कोशिश करना

माइंड करना

(بول چال) بُرا ماننا ، بُرا محسوس کرنا ۔

माइंड करना

(بول چال) بُرا ماننا ، بُرا محسوس کرنا ۔

माँद करना

मद्धम करना, बे-रौनक़ करना, बे-चमक करना, रंग-रूप या चमक-दमक मिट जाना

मुंड जाना

गंजा हो जाना तथा लुट जाना, धोके में हानि उठाना

मूँद जाना

बंद हो जाना, सिकुड़ जाना, संकुचित हो जान, सिमट जाना

मुँद जाना

रुक : मंदना, बंद हो जाना (आँखें)

मूँद लेना

मेंच लेना, बंद करना, मूंदना (आमतौर पर आँख के साथ प्रयोग किया जाता है)

मंद-मत

رک : مند بدھی

माँद-माल

वह माल जिस की चमक दमक मद्धम पड़ गई हो या रंग फीका पड़ गया हो, घटिया सामान

माँद हो जाना

चमक का न रहना, मद्धम पड़ जाना

मूंड कर खाना

मूस कर खाना, लूट कर खाना, धोके और छल से जीविका चलाना

मंद-बुद्धि

जिसकी बुद्धि मंद या हीन हो, मोटी अक्ल वाला, मूर्ख, अहमक, अल्पबुद्धि

mound के लिए उर्दू शब्द

mound

maʊnd

mound के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

टीला
पुश्ता
मेन्ड
तूदा
ठिया
कड़ाड़ा
मोरचा
तोदा-ए-ख़ाक
पहाड़ी
आदमी का बनाया हुआ मिट्टी, पत्थरों, कंकरों वग़ैरा का ढेर
क़ुदरती टीला या पहाड़ी
अम्बार
क़ब्र पर बनाया हुआ मिट्टी का ढेर
मिट्टी का तोदा जो क़िल'अ-बंदी के तौर पर बनाया गया हो
(बीस साल)वो ऊँची सत्ह जहाँ गेंद फेंकने वाला गेंद फेंकते वक़्त खड़ा होता है

सकर्मक क्रिया

mound کے اردو معانی

اسم

ٹِیلا
پُشْتَہ
مینڈ
تُودَہ
ٹِھیا
کَڑاڑا
مورْچَہ
تودَۂِ خاک
پَہاڑی
آدمی کا بنایا ہوا مٹی، پتھروں، کنکروں وغیرہ کا ڈھیر
قدرتی ٹیلا یا پہاڑی
اَن٘بار
قبر پر بنایا ہوا مٹی کا ڈھیر
مٹی کا تودہ جو قلعہ بندی کے طور پر بنایا گیا ہو
(بیس بال)وہ اونچی سطح جہاں گیند پھینکنے والا گیند پھینکتے وقت کھڑا ہوتا ہے

فعل متعدی

حفاظتی پشتہ بنانا
تودے سے گھیرنا
انبار کی صورت میں یکجا کرنا
ڈھیر لَگانا
مورْچَہ بَنْدی کَرنا
مینڈ یا پشتہ باندھنا

खोजे गए शब्द से संबंधित

mound

टीला

monday

पीर

maned

अयाल-दार

monad

वाहिदा

mend

दुरुस्त

maenad

शराबी 'औरत

mind

आत्मा

मेन्ड

boundary-mound (of field), earth piled up in a line to demarcate border of land, landmark

maund

चंगेर

mooned

चन्द्रमां

मांड

संगीत: एक राग, एक प्रकार का मारवाड़ी गीत

माँद

चमक-दमक से ख़ाली, धूमधाम-रहित, जहाँ चहल-पहल न हो, मद्धम, फीका, उतरे हुए रंग का

मूँद

मीन्ड

manned

आदमी

मंड

मंडन करने की क्रिया या भाव, सजावट, भूषा

मंद

माइंड

دماغ ، دل

माइंड

دماغ ، دل

मूंड

सिर

मुन्नाद

बहुत प्रचार करने वाला, ढंडोरिया, ढंडोरची

मु'आनिद

दुश्मनी करने वाला, शत्रु, बेरी, दुश्मन

मुंड-फोड़

सर तोड़ने वाला

मुंड-भेड़

an encounter, a duel

मेंड पड़ना

लहरें उठना, मौजें उठना, तलातुम होना, पानी का लहरें मारना

मूँड-चिड़ा

सर फटा, फ़क़ीरों का एक वर्ग जो सर और माथे को ज़ख़्मी कर के भीख माँगते हैं

मुंडी-हड़

(علاقہ بندی) ایسی ہڑ جس میں گابا یعنی اُبھار نہ ہو اور ڈورے کے ہم سطح رہے

मुंड-चिड़ा

मुंडी-मरोड़

رک : گلاگھٹنی ، خاکی رنگ کا ایک پرندہ ، مورچہ خورک ۔

मुंडी-मरोड़-देसी

رک : منڈی مروڑ ۔

माँद पड़ना

चमक और रौनक़ न रहना, मद्धम पड़ जाना, फीका पड़ जाना

मुंड-चिड़ा-पन

मुंड-चिड़ा होना, ज़िद, हठ, अड़ियलपन

मुनादी-नवाज़

एलान करने के लिए डुग्गी पीटनेवाला।

mind one's own business

अपने काम से काम रखना

माँद पड़ जाना

मूँड देना

مونڈھنا ، حجامت کرنا ۔

माँडा-हलवा

शब-ए-बरात का हलवा जो पका कर बाँटते और खाते हैं

मुंड-बंद

सर के ऊपर लपेटने या ओढ़ने का कपड़ा, दोपट्टा या चादर

mind's eye

दिल की आँख

मूंड दिया माँग खाओ

चेला बना लिया जाओ माँगो और खाओ, साधू चेले को कहता है

मुनादी-दिह

ढंडोरा पीटने वाला, सामान्य घोषणा करने वाला

मेंड-बंदी

खेत की घेराबंदी, पुश्ता-बंदी, डोला-बंदी

मूँड लेना

लूट लेना, धोखे से लूट लेना

मंद-मंद

धीरे से, आहिस्ता से; नर्मी से

मंद करना

धीमा करना, कम करना (गति आदि), घटाना, कमी करना (मूल्य आदि)

मंदी-आँच

مدھم یا دھیما تاو ، ہلکی آنچ ۔

मूँड मूँडाना

become a fakir or sannyasi

मूँड मारना

۳۔ निहायत तनदिही के साथ कोशिश करना

माइंड करना

(بول چال) بُرا ماننا ، بُرا محسوس کرنا ۔

माइंड करना

(بول چال) بُرا ماننا ، بُرا محسوس کرنا ۔

माँद करना

मद्धम करना, बे-रौनक़ करना, बे-चमक करना, रंग-रूप या चमक-दमक मिट जाना

मुंड जाना

गंजा हो जाना तथा लुट जाना, धोके में हानि उठाना

मूँद जाना

बंद हो जाना, सिकुड़ जाना, संकुचित हो जान, सिमट जाना

मुँद जाना

रुक : मंदना, बंद हो जाना (आँखें)

मूँद लेना

मेंच लेना, बंद करना, मूंदना (आमतौर पर आँख के साथ प्रयोग किया जाता है)

मंद-मत

رک : مند بدھی

माँद-माल

वह माल जिस की चमक दमक मद्धम पड़ गई हो या रंग फीका पड़ गया हो, घटिया सामान

माँद हो जाना

चमक का न रहना, मद्धम पड़ जाना

मूंड कर खाना

मूस कर खाना, लूट कर खाना, धोके और छल से जीविका चलाना

मंद-बुद्धि

जिसकी बुद्धि मंद या हीन हो, मोटी अक्ल वाला, मूर्ख, अहमक, अल्पबुद्धि

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए