ताबीर कनुंदा

भेद

मैं ख़ुद

पर इसरार बनाना, उलझाना, राज़ या मुअम्मे की शक्ल देना।

पुर-असरार तरीक़े से

पर इसरारीयत जो किसी अमल या शख़्स के साथ वाबस्ता हो ।

बातिनी

सूफीयों या तसव्वुफ़ की बाबत , मतसो्वफ़ाना, आरिफ़ाना।

बातिनिय्यत

पुर-असरार

जिसकी आशा टूट गई हो, उदास, हताश, निराश, नाउम्मीद

رک : میوکھ

जो घमंड से चले, जो कंधे हिला कर चले, अकड़ कर चलने वाला व्यक्ति, कंधे हिला कर चलने वाला व्यक्ति

बहुत से रोज़गार या जीविका स्रोत

ऐसा मरीज़ जिसके इलाज की कोई उम्मीद न रही हो, जिसे डॉक्टरों ने जवाब दे दिया हो, लाइलाज, इलाज से नाउम्मीद

निराश होना, दिल टूटना, हिम्मत हारना

निराश करना, आस तोड़ना, उम्मीद तोड़ना, ना-उम्मीद करना, हताश करना, दिल तोड़ना, दिल-शिकस्ता करना, नामुराद करना, उम्मीदों पर खरा न उतरना, नाकाम करना

निराश करने वाला, नाउम्मीद कर देने वाला, आस तोड़ने वाला, निराशाजनक

निराशा दूर हो जाना, उम्मीद बँधना, आशा का नज़र आना

एक साथ पहुंचना, नसीब होना, हासिल होना, मिलना, पाना, हाथ लगना, उपलब्ध होना, हाज़िर होना

नसीब होना, मिलना, हासिल होना, हाथ लगना, प्राप्त होना

रुक : मयस्सर आना

حضرت ابوبکرؓ کا لقب ، صدیق

निराश हो जाना, हताश हो जाना, हिम्मत हार जाना

मायूस होने की अवस्था या भाव, उत्साहहीनता, नाउम्मीदी, निराशा

वो जिस का इस्तिहक़ाक़ हो, जिस का वो मुस्तहिक़ है, जिस का वो अहल हो

(शाब्दिक) आसान या सरल किया गया

निराशा प्रकट होना, उदासी फैलना, साहस न रहना

آسان کرنے والا

ٹھوس شے یا گیس کو مائع کی حالت میں لانے کا آلہ (Lique fier) ۔

सम्मान में कहना, श्रीमान

सम्मान में कहना, श्रीमान

Abandon yourself to despair

निराशापूर्ण, मायूसी के साथ, निराशा लिए हुए

निराश होना, नाउम्मीद हो जाना, मायूसी छा जाना, हिम्मत छोड़ देना

क़दीम: mayst

क़दीम: का सीग़ा-ए-हाल , मुख़ातब के लिए ।

उज़लीन

जिन्स माएवसोटस Myosotis का पौदा जिस में नीले, गुलाबी और सफ़ैद फूल लगते हैं, ख़ुसूसन गुल वफ़ा, इज़न अलफ़ार forget-me-not ।

वर्म-ए-अज़ला

पठ्ठ्াों की कमज़ोरी, ज़ोफ़ अज़लात।

نہایت نرم اور نازک پیٹ، لوئی سا پیٹ، نہایت نرم اور ملائم پیٹ

ज़ोर आवर ुमरदे से कमज़ोर ज़िंदा बेहतर, अदना ज़िंदा आला मर्दे से अच्छा, बड़ी चीज़ जो दस्तरस से बाहर हो इस से छोटी चीज़ जो मिल सके अच्छी

ज़ोर आवर ुमरदे से कमज़ोर ज़िंदा बेहतर, अदना ज़िंदा आला मर्दे से अच्छा, बड़ी चीज़ जो दस्तरस से बाहर हो इस से छोटी चीज़ जो मिल सके अच्छी

जो निराश न हो, निराशाहीन, आशान्वित ।

निराश दिल,

ज़िंदगी की उम्मीद बाक़ी न रहना

Abandon yourself to despair