Urdu words for mysteriously

تعبیر کنندہ

bhed

میں خود

پُر اسرار بنا نا، اُلجھانا، راز یا معمے کی شکل دینا۔.

پراسرار طریقے سے

پُر اسراریت جو کسی عمل یا شخص کے ساتھ وابستہ ہو ۔.

baatinii

صوفیوں یا تصوف کی بابت ، متصوّفانہ، عارفانہ۔.

baatiniyyat

pur-asraar

disappointed, despondent, without hope, hopeless, desperate

رک : میوکھ

جو غرور سے چلے ، جو شانے ہلا کر چلے ، اکڑ کر چلنے والا شخص ، شانے ہلا کر چلنے والا شخص

بہت سے روزگار یا ذریعہ معاش ۔

ایسا مریض جس کے علاج کی کوئی امید نہ رہی ہو ، جسے طبیبوں نے جواب دے دیا ہو، لا علاج ، علاج سے نا اُمید ۔

be disappointed, lose hope

disappoint, frustrate, let down

hopeless, disappointing, dismal

نااُمیدی ختم ہو جانا ، اُمید بندھنا ، اُمید نظر آنا ۔

بہم پہنچنا ، نصیب ہونا ، حاصل ہونا ، ملنا ، پانا ، ہاتھ لگنا ، دستیاب ہونا ، فراہم ہونا ۔

to be available, lay hands upon, to get

رک : میسر آنا ۔

حضرت ابوبکرؓ کا لقب ، صدیق

نااُمید ہو جانا ، مایوس ہو جانا ، ہمت ہار جانا ۔

disappointment, hopelessness, despair

وہ جس کا استحقاق ہو، جس کا وہ مستحق ہے، جس کا وہ اہل ہو.

(Literary) rendered easy, facilitated

نا اُمیدی ظاہر ہونا ، بددلی پھیلنا ؛ حوصلہ نہ رہنا ۔

آسان کرنے والا

ٹھوس شے یا گیس کو مائع کی حالت میں لانے کا آلہ (Lique fier) ۔

an address expressive of kindness, or respect, Sir! good Sir! good

an address expressive of kindness, or respect, Sir! good Sir! good

Abandon yourself to despair

hopeless, despairingly

نا اُمید ہو جانا ، مایوسی چھا جانا ؛ ہمت چھوڑ دینا۔

قدیم: mayst.

قدیم: کا صیغۂ حال ، مخاطب کے لیے ۔.

عُضلین

جنس مایوسوٹس Myosotis کا پودا جس میں نیلے، گلابی اور سفید پھول لگتے ہیں، خصوصاً گل وفا، اذن الفار forget-me-not ۔.

وَرمِ عُضلَہ

پٹّھوں کی کمزوری، ضعف عضلات۔.

نہایت نرم اور نازک پیٹ، لوئی سا پیٹ، نہایت نرم اور ملائم پیٹ

زور آور ُمردے سے کمزور زندہ بہتر ، ادنیٰ زندہ اعلیٰ مردے سے اچھا ، بڑی چیز جو دسترس سے باہر ہو اس سے چھوٹی چیز جو مل سکے اچھی

زور آور ُمردے سے کمزور زندہ بہتر ، ادنیٰ زندہ اعلیٰ مردے سے اچھا ، بڑی چیز جو دسترس سے باہر ہو اس سے چھوٹی چیز جو مل سکے اچھی

जो निराश न हो, निराशाहीन, आशान्वित ।

dejected heart, despair

زندگی کی امید باقی نہ رہنا

Abandon yourself to despair