खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"outed" शब्द से संबंधित परिणाम

outed

खुला हुआ मैदान

अतड़ी

प्राणियों के पेट की वह लंबी नली जिसमें उसके द्वारा खाई गई वस्तुओं का चयापचय होता है, छोटी आँत, ताँत

उत्तड़

ایک چیز پر دوسری رکھنے یا تہ جمانے کا عمل ؛ تہ

औताद

सरिया, खूंटियाँ, लकड़ी का बना हुआ, कीलें

अताद

घेरा, किनारा

अतिदाह

सख़्त गर्मी, ज़बरदस्त आतशज़नी

'इताद

सामान, उपकरण, तैयारी।

'अतीद

विद्यमान, मौजूद, उपस्थित, हाज़िर, तत्पर, आमादा

इत्ति'आद

वचन देना, वादा करना।

उत्तड़ के उत्तड़

ایک کے اوپر ایک ، تہ بتہ .

अँतड़ी

अँतड़ियाँ

आमाशय के अंदर की वह लंबी नली जो प्राणियों की नाभि से गुदा तक गई है तथा जिससे होकर मल बाहर निकलता है

अँतड़ियों का क़ुल हुवल्लाह पढ़ना

अत्यधिक भूख लगना

अँतड़ियों

अंतड़ी का बुवचन अंतड़ियाँ की संक्षिप्त स्थिति, यौगिक में प्रयुक्त

अँतड़ियों में बल पड़ना

हँसी में बेक़ाबू हो जाना, बहुत तेज़ हँसी आना

outdwell

ज़्यादा देर तक रहना या ठीरना

अतिदोष

बड़ी ग़लती या अपराध, बड़ा क़ुसूर या जुर्म

outdoor pursuits

घर से दूर आम तौर पर एहतिमाम से मनाई जाने वाली तक़रीब, खेल, तफ़रीह वग़ैरा (नीज़ बतौर वस्फ़ी)

अँतड़ियाँ मसोस कर रह जाना

(विवशतापूर्वक) उपवास का कष्ट सहन करना, भूख को सहन करना

अँतड़ियाँ मसोस कर रह जाना

(विवश होकर) भूख की पीड़ा झेलना, भूख को सहन करना

अँतड़ियाँ जलना

बहुत भूक लगना

आटे दाल का भाव

जीविका की चिंता, रोज़ी रोटी का ख़्याल, दुनिया के कामकाज की चिंता

ए'तिदाल पर रहना

be temperate or moderate, exercise moderation

outdo

ग़लबा करना

outdone

बढ़ गया

आटे दाल का भाव बताना

किसी भूल या ग़लती पर टोकना और समझाना, धमकाना, डराना

आटे दाल का भाव खुलना

दुनिया के ऊँच-नीच से पाला पड़ना, असावधानी में एकाएक समस्या से दो-चार होना, सुख के पश्चात संकट में फंसने से सुधबुध ना रह जाना

आटे दाल भाव का खुलना

मुल्य का पता चलना, दुनिया की ऊँच-नीच का पता चलना

ए'तिदाल से

moderately

अँतड़ी का बल खोलना

बहुत दिन के बाद भोजन मिलने पर खूब पेट भर खाना

अँतड़ी में रूप और बुक़ची में छब

भोजन सुंदरता देता है और पोशाक सजावट देता है

आटे दाल का भाव याद आना

आटे दाल का भाव बता देना

धमकाने और चेतावनी के स्थान पर कहते हैं, ठीक-ठीक बताना

outdoor

बाहर

etude

रियाज़ फ़न

outdoors

खुले मैदानों में , खुली फ़िज़ा में बैरून ख़ाना।

outdare

जुर्रत मंदी में फ़ाइक़ रहना।

outdated

पुराना

outdate

पुराना

ए'तिदाल पर आना

सामान्य होना, स्वभाव संतुलित होना, मिज़ाज का बहाल होना

आटे दाल का भाव याद होना

संसारिक उतार-चढ़ाव से सामना होना, असावधानी में अचानक चिंता से घिर जाना, राहत के बाद परेशानी में फँस जाना, होश खो देना

outdance

बेहतरीन रक़्स में सबक़त ले जाना

autodidact

वो शख़्स जो ख़ुद अपना उस्ताद हो।

ए'तिदाल-ए-लैल-ओ-नहार

रात और दिन का बराबर होना

autodyne

(बरक़ीअत) ख़ूओद हरकती

outdistance

किसी मुक़ाबिल या हरीफ़ को बहुत पीछे छोड़ना, सबक़त ले जाना।

अँतड़ियों में आग लगना

बहुत भूख लगना

आटे दाल की फ़िक्र

नौकरी या जीविका की चिंता

अतिदीन

बहुत ग़रीब या मुफ़्लिस, बहुत तकलीफ़ में, बहुत अभागा, बहुत दुखी

ए'तिदा

उत्पीड़न, अत्याचार, ज़ुल्म, ज़्यादती, अनीति करना, ज़ुल्म करना

आटा-दाल

आजिविका, रोज़ी, जीवित रहने के लिए पर्याप्त शक्ति

आटा दाल उल्लू भी है

अच्छाइयों के साथ बुराइयां भी हैं, अच्छी चीज़ों के साथ-साथ बुरी चीज़ें भी हैं

आटे दाल का भाव मा'लूम होना

ए'तिदाल-ए-ख़रीफ़ी

سردی کے آغاز میں کرۂ سماوی کے اس نقطے پر سورج کے پہنچنے کا عمل جہاں اس کے پہنچتے ہی دن رات برابر ہوجاتے ہیں.(ایسا ۲۳ ستمبر کو ہوتا ہے) .

ए'तिदाल-ए-ख़रीफ़

आ'तिदाद

समावेश, गिनती

ए'तिदाल

औसत, तवाज़ुन

अतिदुर्गत

बड़ी मुश्किल या मुसीबत

ए'तिदाल-ए-रबी'

گرمی کے آغاز میں کرۂ سماوی کے اس نقطے پر سورج کے پہنچنے کا عمل جہاں اس کے پہنچتے ہی دن رات برابر ہوجاتے ہیں (ایسا ۲۱ مارچ کو ہوتا ہے).

outed के लिए उर्दू शब्द

outed

outed के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

खुला हुआ मैदान
छूट

क्रिया-विशेषण

बाहर
बेरों
दूर
घर से दूर
बाहर
ज़ाहिर
इफ़शा
फ़ाश
अयाँ
खुला
रोशन
वाज़िह
शाय
बे पर्दे
हो चिकना
इख़तताम
नबड़ना
बरतरफ़
बेकार
माज़ूल
उतरा
निकलना
उठना
आख़िर तक
सारे
तमाम
बे रोक
बला मुज़ाहमत
10 भूल में
चौक में
11 हैरान
मुतहय्यर
12 नंगा
ब्रहना
अघड़ा हुआ
खुला हुआ
13 दूर
प्रिय
फ़ासले पर
14 मिरा हुआ
ख़ारिज
नीयत, ग़रज़ या बाइस से
से दूर
से प्रिय
से फ़ासले पर
ख़िलाफ़
मुतजाविज़
मुनहरिफ़
प्रिय
ज़्यादा
बहुत
15 आउट
बाहर
दूर
ज़ाहिर
अहदे से अलग
जगह से अलग

क्रिया

ख़ारिज करना
उठा देना
बेदख़ल करना
निकाल देना
बाहर करना

outed کے اردو معانی

اسم

کھلا ہوا میدان
چھوٹ

فعل متعلق

باہر
بیروں
دور
گھر سے دور
باہر
ظاہر
افشا
فاش
عیاں
کھلا
روشن
واضح
شائع
بے پردے
ہو چکنا
اختتام
نبڑنا
بر طرف
بیکار
معزول
اترا
نکلنا
اٹھنا
آخر تک
سارے
تمام
بے روک
بلا مزاحمت
10 بھول میں
چوک میں
11 حیران
متحیر
12 ننگا
برہنہ
اگھڑا ہوا
کھلا ہوا
13 دور
پرے
فاصلے پر
14 مرا ہوا
خارج
نیت،‌غرض یا باعث سے
سے دور
سے پرے
سے فاصلے پر
خلاف
متجاوز
منحرف
پرے
زیادہ
بہت
15 آؤٹ
باہر
دور
ظاہر
عُہدے سے الگ
جگہ سے الگ

فعل

خارج کرنا
اٹھا دینا
بے دخل کرنا
نکال دینا
باہر کرنا

खोजे गए शब्द से संबंधित

outed

खुला हुआ मैदान

अतड़ी

उत्तड़

ایک چیز پر دوسری رکھنے یا تہ جمانے کا عمل ؛ تہ

औताद

सरिया, खूंटियाँ, लकड़ी का बना हुआ, कीलें

अताद

घेरा, किनारा

अतिदाह

सख़्त गर्मी, ज़बरदस्त आतशज़नी

'इताद

सामान, उपकरण, तैयारी।

'अतीद

विद्यमान, मौजूद, उपस्थित, हाज़िर, तत्पर, आमादा

इत्ति'आद

वचन देना, वादा करना।

उत्तड़ के उत्तड़

ایک کے اوپر ایک ، تہ بتہ .

अँतड़ी

अँतड़ियाँ

अँतड़ियों का क़ुल हुवल्लाह पढ़ना

अत्यधिक भूख लगना

अँतड़ियों

अंतड़ी का बुवचन अंतड़ियाँ की संक्षिप्त स्थिति, यौगिक में प्रयुक्त

अँतड़ियों में बल पड़ना

हँसी में बेक़ाबू हो जाना, बहुत तेज़ हँसी आना

outdwell

ज़्यादा देर तक रहना या ठीरना

अतिदोष

बड़ी ग़लती या अपराध, बड़ा क़ुसूर या जुर्म

outdoor pursuits

अँतड़ियाँ मसोस कर रह जाना

(विवशतापूर्वक) उपवास का कष्ट सहन करना, भूख को सहन करना

अँतड़ियाँ मसोस कर रह जाना

(विवश होकर) भूख की पीड़ा झेलना, भूख को सहन करना

अँतड़ियाँ जलना

बहुत भूक लगना

आटे दाल का भाव

जीविका की चिंता, रोज़ी रोटी का ख़्याल, दुनिया के कामकाज की चिंता

ए'तिदाल पर रहना

be temperate or moderate, exercise moderation

outdo

ग़लबा करना

outdone

बढ़ गया

आटे दाल का भाव बताना

किसी भूल या ग़लती पर टोकना और समझाना, धमकाना, डराना

आटे दाल का भाव खुलना

आटे दाल भाव का खुलना

मुल्य का पता चलना, दुनिया की ऊँच-नीच का पता चलना

ए'तिदाल से

moderately

अँतड़ी का बल खोलना

बहुत दिन के बाद भोजन मिलने पर खूब पेट भर खाना

अँतड़ी में रूप और बुक़ची में छब

भोजन सुंदरता देता है और पोशाक सजावट देता है

आटे दाल का भाव याद आना

आटे दाल का भाव बता देना

धमकाने और चेतावनी के स्थान पर कहते हैं, ठीक-ठीक बताना

outdoor

बाहर

etude

रियाज़ फ़न

outdoors

खुले मैदानों में , खुली फ़िज़ा में बैरून ख़ाना।

outdare

जुर्रत मंदी में फ़ाइक़ रहना।

outdated

पुराना

outdate

पुराना

ए'तिदाल पर आना

सामान्य होना, स्वभाव संतुलित होना, मिज़ाज का बहाल होना

आटे दाल का भाव याद होना

outdance

बेहतरीन रक़्स में सबक़त ले जाना

autodidact

वो शख़्स जो ख़ुद अपना उस्ताद हो।

ए'तिदाल-ए-लैल-ओ-नहार

रात और दिन का बराबर होना

autodyne

(बरक़ीअत) ख़ूओद हरकती

outdistance

किसी मुक़ाबिल या हरीफ़ को बहुत पीछे छोड़ना, सबक़त ले जाना।

अँतड़ियों में आग लगना

बहुत भूख लगना

आटे दाल की फ़िक्र

नौकरी या जीविका की चिंता

अतिदीन

बहुत ग़रीब या मुफ़्लिस, बहुत तकलीफ़ में, बहुत अभागा, बहुत दुखी

ए'तिदा

उत्पीड़न, अत्याचार, ज़ुल्म, ज़्यादती, अनीति करना, ज़ुल्म करना

आटा-दाल

आजिविका, रोज़ी, जीवित रहने के लिए पर्याप्त शक्ति

आटा दाल उल्लू भी है

अच्छाइयों के साथ बुराइयां भी हैं, अच्छी चीज़ों के साथ-साथ बुरी चीज़ें भी हैं

आटे दाल का भाव मा'लूम होना

ए'तिदाल-ए-ख़रीफ़ी

ए'तिदाल-ए-ख़रीफ़

आ'तिदाद

समावेश, गिनती

ए'तिदाल

औसत, तवाज़ुन

अतिदुर्गत

बड़ी मुश्किल या मुसीबत

ए'तिदाल-ए-रबी'

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए