рдЦреЛрдЬреЗ рдЧрдП рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо

рд╕рд╣реЗрдЬреЗ рдЧрдП рд╢рдмреНрдж

"poky" рд╢рдмреНрдж рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо

poky

рдШрдЯрд╛ рдШрдЯрд╛

рдкреЗрдХреНрдпрд╛рдБ

┘╛█М┌й╪з (╪▒┌й) ┌й█М ╪м┘Е╪╣ = ┘╛█М╪│█Т ╪М ╪п┘И┘Д╪к .

рдкреБрдбрд╝рд┐рдпрд╛рдБ

happened, clashed

рдкреБреЬрд┐рдпрд╛рдБ рдЫреЛрдбрд╝рдирд╛

╪з█М┌й ┘В╪│┘Е ┌й█М ┘Е┘Ж╪к ╪М ┌Ж█Б┘Д ╪и█М ╪и█М █М╪з ┘╛╪▒█М┘И┌║ ┌й█М ┘Ж█М╪з╪▓ ╪п┘Д┘И╪з ┌й╪▒ ╪╣╪и█М╪▒ ╪з┘И╪▒ ╪│█М┘Ж┘Ш╪п┘И╪▒ ┌й█М ┘╛┌С█М╪з┌║ ╪┤╪з┘Е ┌й█Т ┘И┘В╪к █Б┘И╪з ┘Е█М┌║ ╪з┌С╪з┘Ж╪з.

рдкреБреЬрд┐рдпрд╛рдБ рдЙрдбрд╝рд╛рдирд╛

to make offerings of ab─лr and siс╣Еd┼лr to a saint.

рдкрдХрд╛рдП рд╕реЛ рдЦрд╛рдП рдирд╣реАрдВ рдЦрд╛рдП рдХреЛрдИ рдФрд░, рджреМрдбрд╝реЗ рд╕реЛ рдкрд╛рдП рдирд╣реАрдВ рдкрд╛рдП рдХреЛрдИ рдФрд░

рдЬреЛ рдкрд░рд┐рд╢реНрд░рдо рдХрд░реЗрдЧрд╛ рд▓рд╛рдн рдЙрдард╛рдПрдЧрд╛ рдЬреЛ рдЬреА рдЪреБрд░рд╛рдПрдЧрд╛ рд░рд╣ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛

рдкрдХрд╛рдП рд╕реЛ рдЦрд╛рдП рдирд╣реАрдВ рдЦрд╛рдП рдХреЛрдИ рдФрд░

рдЬреЛ рдкрд░рд┐рд╢реНрд░рдо рдХрд░реЗрдЧрд╛ рд▓рд╛рдн рдЙрдард╛рдПрдЧрд╛ рдЬреЛ рдЬреА рдЪреБрд░рд╛рдПрдЧрд╛ рд░рд╣ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛

рдкрдХрд╛рдИ

рдкрдХрд╛рдиреЗ рдХреА рдХреНрд░рд┐рдпрд╛, рднрд╛рд╡ рдпрд╛ рдкрд╛рд░рд┐рд╢реНрд░рдорд┐рдХ

рдкрд╛рдХреНрдпрд╛

рдЬреЛ рдкрдЪ рд╕рдХреЗ, рдкрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд╛рдпрдХрд╝, рдкрдЪрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рд╕реБрдкрд╛рдЪреНрдп

рдкрд╛рдХреНрдпреВ

╪и┘╣┘Д┘И┘Ж ╪М ╪м┘И╪з ┌й┌╛╪з╪▒ ╪М ┘Ж┘Е┌й ╪│█М╪з█Б ╪М ┌й┌Ж ┘Д┘И┘Ж ╪М ╪и╪м█М ┌й┌╛╪з╪▒.

рдкрдбрд╝рд┐рдпрд╛рдирд╛

рднреИрдВрд╕ рдХрд╛ рднреИрдВрд╕реЗ рд╕реЗ рд╕рдВрдпреЛрдЧ рд╣реЛ рдЬрд╛рдирд╛, рднреИрдВрд╕ рдХреЛ рдореИрдереБрдирд╛рд░реНрде рднреИрдВрд╕реЗ рдХреЗ рд╕рдореАрдк рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛рдирд╛

рдкрд╛рдХреНрдпрдЬ

рдХрдЪрд┐рдпрд╛ рдирдордХ

рдкрд╛рдХрд┐рдпрдд

рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдПрд╡рдВ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рднрд╛рд╡

рдкреБрдбрд╝рд┐рдпрд╛

рдХрд╛рдЧрдЬ рдХреЗ рдЯреБрдХрдбрд╝реЗ рдХреЛ рдХреБрдЫ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдореЛрдбрд╝ рддрдерд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдмрд▓ рдЪрдврд╝рд╛рдХрд░ рдРрд╕рд╛ рд░реВрдк рджреЗрдирд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕рдореЗрдВ рд░рдЦреА рдЬрд╛рдиреЗрд╡рд╛рд▓реА рдЪреАрдЬ рдмрдВрдж рд╣реЛ рдЬрд╛рдпред рдЬреИрд╕реЗ-(рдХ) рд╕реМрдВрдл рдпрд╛ рдзрдирд┐рдпреЗ рдХреА рдкреБрдбрд╝рд┐рдпрд╛ред (рдЦ) рджрд╡рд╛ рдХреА рдкреБрдбрд╝рд┐рдпрд╛ред

рдкреВрдбрд╝рд┐рдпрд╛

╪▒┌й : ┘╛┘П┌С█М╪з .

рдкрдХрд╛рдИ рдереА рдЦреАрд░ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рджрд▓рд┐рдпрд╛

рдХрд╛рдо рдмрд┐рдЧреЬ рдЧрдпрд╛

рдкрдбрд╝рдпрд▓

рдХреВрдбрд╝рд╛-рдХрд░рдХрдЯ, рдХрдЪрд░рд╛

рдкрдбрд╝рдпрд╛рд▓

(┘╣┌╛┌п█М) ╪к█М╪к╪▒ ┌й█М ╪в┘И╪з╪▓ ┌й╪з ╪┤┌п┘И┘Ж ╪М ┌й┘И┘Д█М ┘╣┌╛┌п┘И┌║ ┌й█М ╪з╪╡╪╖┘Д╪з╪н ┘Е█М┌║ ╪к█М╪к╪▒ ┌й█М ╪в┘И╪з╪▓ ╪м╪│ ╪│█Т ┘╣┌╛┌п ╪┤┌п┘И┘Ж ┘Д█М╪к█Т █Б█М┌║ ╪з┘Ж ┌й█Т ╪о█М╪з┘Д ┘Е█М┌║ ┌п┌╛╪▒ ╪│█Т ┘Ж┌й┘Д╪к█Т ┘И┘В╪к ╪▒╪з╪к ┌й┘И ╪к█М╪к╪▒ ┌й╪з ╪з┘И╪▒ ╪п┘Ж ┌й┘И ┌п█М╪п┌С ┌й╪з ╪и┘И┘Д┘Ж╪з ┘Ж█Б╪з█М╪к ┘Е┘Ж╪н┘И╪│ █Б┘И╪к╪з █Б█Т.

рдкреБрдбрд╝рд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рд▓рдЯреНрдард╛

рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдорд╣реАрди рд▓рдЯреНрдард╛ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдерд╛рди рдХрд╛реЪреЫ рдореЗрдВ рд▓рдкреЗрдЯ рдХрд░ рдмрд┐рдХрддрд╛ рдерд╛

рдкреЗрдВрдбрд╝рд┐рдпрд╛

┘╛╪з┌С (╪▒┌й) ╪М ┘Е┌Ж╪з┘Ж █М╪╣┘Ж█М ╪и█М┘╣┌╛┘Ж█Т █М╪з ╪│╪з┘Е╪з┘Ж ╪▒┌й┌╛┘Ж█Т ┌й┘И ╪▓┘Е█М┘Ж ╪│█Т ╪з┘И┘Ж┘С┌Ж█М ╪и┘Ж█М █Б┘И╪ж█М ╪з█М╪│█М ╪м┌п█Б ╪м╪│ ┘Е╪│╪з┘Б╪▒ ┌й╪з ╪│╪з┘Е╪з┘Ж █М╪з ╪м╪з┘Ж┘И╪▒┘И┌║ ┌й█Т ┘Д█М█Т ┌Ж╪з╪▒╪з ╪▒┌й┌╛ ┘Д█М╪з╪м╪з╪ж█Т ╪М ┘╛█М┌С

рдкреИрдВрдбрд╝рд┐рдпрд╛

рдХреЛрд▓реНрд╣реВ рдореЗрдВ рдЧрдиреНрдиреЗ рдвреЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛

рдкреБрдбрд╝рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдЖрддрд╛ рд╣реИ

рдЕрд░реНреЫрд╛рдВ рд╢реИрдп рдЬреЛ рдорд╣рдВрдЧреА рд╣реЛ рдЬрд╛рд╡реЗ рдЗрд╕ рдореМреШрд╛ рдкрд░ рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ рдорд╕рд▓рди рдЬреЛ рдШрдЯреЬреА рдореЗрдВ рдЖрддреА рд╣реЛ рд╡реЛ рд▓рд┐рдлрд╛рдлреЛрдВ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рдиреЗ рд▓рдЧреЗ рдЬреИрд╕реЗ рдЧрдВрджреБрдо рдиреЩреВрдж рд╡реЪреИрд░рд╛

рдХреМрдбрд╝реА рдЖрдП рддреЛ рдЧреБрд▓рдЧреБрд▓реЗ рдкрдХрд╛рдПрдБ

рдереЛреЬрд╛ рдмрд╣реБрдд рд░реБрдкрдпрд╛ рдкреИрд╕рд╛, рдХреБрдЫ рдкрд╛рдЙрдВ рддреЛ рд░рдВрдЧрд░рд▓рд┐рдпрд╛рдВ рдордирд╛рдПрдВ, рд░реБрдкрдп рдкреИрд╕реЗ рдХреА рдЖрдордж рдкрд░ рдРрд╢ рдХреА рд╕реВрдЭрддреА рд╣реИ

рд╣реЛрдВрдЯреЛрдВ рдкрд░ рдкреАреЬрд┐рдпрд╛рдБ рдЬрдордирд╛

█Ф реЩреТрд╢рдХрдпрдпрд╛ рд╣рд┐рджреНрджрдд рд╕реЗ рдРрд╕рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ

рд╕рд┐рд╕рдХрддреА рд╕рд┐рд╕рдХрддреЗ рдиреЗ рджрд┐рдпрд╛ рдкрдХрд╛рдпрд╛, рдмрд┐рд▓рдХрддреЗ рдиреЗ рдЦрд╛рдпрд╛ рдЬреАрдн рдЬрд▓реА рди рд╕реНрд╡рд╛рдж рдЖрдпрд╛

рдХрд┐рд╕реА рдХреА рдмрд░рд╛рдП рдирд╛рдо рд╣рд╛рдЬрддрд░рд╡рд╛рдИ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдореМреШрд╛ рдкрд░ рдореБрд╕реНрддрд╛рдорд▓

рд╕рд┐рд╕рдХрддреА рд╕рд┐рд╕рдХрддреЗ рдиреЗ рджрд┐рдпрд╛ рдкрдХрд╛рдпрд╛, рдмрд┐рд▓рдХрддреА рдиреЗ рдЦрд╛рдпрд╛ рдЬреАрдн рдЬрд▓реА рди рд╕реНрд╡рд╛рдж рдкрд╛рдпрд╛

рдХрд┐рд╕реА рдХреА рдмрд░рд╛рдП рдирд╛рдо рд╣рд╛рдЬрддрд░рд╡рд╛рдИ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдореМреШрд╛ рдкрд░ рдореБрд╕реНрддрд╛рдорд▓

рд╕рд┐рд╕рдХрддреА рд╕рд┐рд╕рдХрддреЗ рдиреЗ рджрд┐рдпрд╛ рдкрдХрд╛рдпрд╛, рдмрд┐рд▓рдХрддреА рдиреЗ рдЦрд╛рдпрд╛ рдЬреАрдн рдЬрд▓реА рди рд╕реНрд╡рд╛рдж рдЖрдпрд╛

рдХрд┐рд╕реА рдХреА рдмрд░рд╛рдП рдирд╛рдо рд╣рд╛рдЬрддрд░рд╡рд╛рдИ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдореМреШрд╛ рдкрд░ рдореБрд╕реНрддрд╛рдорд▓

poky рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрд░реНрджреВ рд╢рдмреНрдж

poky

poky рдХреЗ рджреЗрд╡рдирд╛рдЧрд░реА рдореЗрдВ рдЙрд░реНрджреВ рдЕрд░реНрде

рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдг

  • рдШрдЯрд╛ рдШрдЯрд╛
  • рддрдВрдЧ
  • рдШрдЯрд┐рдпрд╛
  • рдкрд╕реНрдд
  • рдЕрджрдирд╛

poky ┌й█Т ╪з╪▒╪п┘И ┘Е╪╣╪з┘Ж█М

╪╡┘Б╪к

  • ┌п┌╛┘╣╪з ┌п┌╛┘╣╪з
  • ╪к┘Ж┌п
  • ┌п┌╛┘╣█М╪з
  • ┘╛╪│╪к
  • ╪з╪п┘Ж█М┘░

рдЦреЛрдЬреЗ рдЧрдП рд╢рдмреНрдж рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд

poky

рдШрдЯрд╛ рдШрдЯрд╛

рдкреЗрдХреНрдпрд╛рдБ

┘╛█М┌й╪з (╪▒┌й) ┌й█М ╪м┘Е╪╣ = ┘╛█М╪│█Т ╪М ╪п┘И┘Д╪к .

рдкреБрдбрд╝рд┐рдпрд╛рдБ

happened, clashed

рдкреБреЬрд┐рдпрд╛рдБ рдЫреЛрдбрд╝рдирд╛

╪з█М┌й ┘В╪│┘Е ┌й█М ┘Е┘Ж╪к ╪М ┌Ж█Б┘Д ╪и█М ╪и█М █М╪з ┘╛╪▒█М┘И┌║ ┌й█М ┘Ж█М╪з╪▓ ╪п┘Д┘И╪з ┌й╪▒ ╪╣╪и█М╪▒ ╪з┘И╪▒ ╪│█М┘Ж┘Ш╪п┘И╪▒ ┌й█М ┘╛┌С█М╪з┌║ ╪┤╪з┘Е ┌й█Т ┘И┘В╪к █Б┘И╪з ┘Е█М┌║ ╪з┌С╪з┘Ж╪з.

рдкреБреЬрд┐рдпрд╛рдБ рдЙрдбрд╝рд╛рдирд╛

to make offerings of ab─лr and siс╣Еd┼лr to a saint.

рдкрдХрд╛рдП рд╕реЛ рдЦрд╛рдП рдирд╣реАрдВ рдЦрд╛рдП рдХреЛрдИ рдФрд░, рджреМрдбрд╝реЗ рд╕реЛ рдкрд╛рдП рдирд╣реАрдВ рдкрд╛рдП рдХреЛрдИ рдФрд░

рдЬреЛ рдкрд░рд┐рд╢реНрд░рдо рдХрд░реЗрдЧрд╛ рд▓рд╛рдн рдЙрдард╛рдПрдЧрд╛ рдЬреЛ рдЬреА рдЪреБрд░рд╛рдПрдЧрд╛ рд░рд╣ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛

рдкрдХрд╛рдП рд╕реЛ рдЦрд╛рдП рдирд╣реАрдВ рдЦрд╛рдП рдХреЛрдИ рдФрд░

рдЬреЛ рдкрд░рд┐рд╢реНрд░рдо рдХрд░реЗрдЧрд╛ рд▓рд╛рдн рдЙрдард╛рдПрдЧрд╛ рдЬреЛ рдЬреА рдЪреБрд░рд╛рдПрдЧрд╛ рд░рд╣ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛

рдкрдХрд╛рдИ

рдкрдХрд╛рдиреЗ рдХреА рдХреНрд░рд┐рдпрд╛, рднрд╛рд╡ рдпрд╛ рдкрд╛рд░рд┐рд╢реНрд░рдорд┐рдХ

рдкрд╛рдХреНрдпрд╛

рдЬреЛ рдкрдЪ рд╕рдХреЗ, рдкрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд╛рдпрдХрд╝, рдкрдЪрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рд╕реБрдкрд╛рдЪреНрдп

рдкрд╛рдХреНрдпреВ

╪и┘╣┘Д┘И┘Ж ╪М ╪м┘И╪з ┌й┌╛╪з╪▒ ╪М ┘Ж┘Е┌й ╪│█М╪з█Б ╪М ┌й┌Ж ┘Д┘И┘Ж ╪М ╪и╪м█М ┌й┌╛╪з╪▒.

рдкрдбрд╝рд┐рдпрд╛рдирд╛

рднреИрдВрд╕ рдХрд╛ рднреИрдВрд╕реЗ рд╕реЗ рд╕рдВрдпреЛрдЧ рд╣реЛ рдЬрд╛рдирд╛, рднреИрдВрд╕ рдХреЛ рдореИрдереБрдирд╛рд░реНрде рднреИрдВрд╕реЗ рдХреЗ рд╕рдореАрдк рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛рдирд╛

рдкрд╛рдХреНрдпрдЬ

рдХрдЪрд┐рдпрд╛ рдирдордХ

рдкрд╛рдХрд┐рдпрдд

рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдПрд╡рдВ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рднрд╛рд╡

рдкреБрдбрд╝рд┐рдпрд╛

рдХрд╛рдЧрдЬ рдХреЗ рдЯреБрдХрдбрд╝реЗ рдХреЛ рдХреБрдЫ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдореЛрдбрд╝ рддрдерд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдмрд▓ рдЪрдврд╝рд╛рдХрд░ рдРрд╕рд╛ рд░реВрдк рджреЗрдирд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕рдореЗрдВ рд░рдЦреА рдЬрд╛рдиреЗрд╡рд╛рд▓реА рдЪреАрдЬ рдмрдВрдж рд╣реЛ рдЬрд╛рдпред рдЬреИрд╕реЗ-(рдХ) рд╕реМрдВрдл рдпрд╛ рдзрдирд┐рдпреЗ рдХреА рдкреБрдбрд╝рд┐рдпрд╛ред (рдЦ) рджрд╡рд╛ рдХреА рдкреБрдбрд╝рд┐рдпрд╛ред

рдкреВрдбрд╝рд┐рдпрд╛

╪▒┌й : ┘╛┘П┌С█М╪з .

рдкрдХрд╛рдИ рдереА рдЦреАрд░ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рджрд▓рд┐рдпрд╛

рдХрд╛рдо рдмрд┐рдЧреЬ рдЧрдпрд╛

рдкрдбрд╝рдпрд▓

рдХреВрдбрд╝рд╛-рдХрд░рдХрдЯ, рдХрдЪрд░рд╛

рдкрдбрд╝рдпрд╛рд▓

(┘╣┌╛┌п█М) ╪к█М╪к╪▒ ┌й█М ╪в┘И╪з╪▓ ┌й╪з ╪┤┌п┘И┘Ж ╪М ┌й┘И┘Д█М ┘╣┌╛┌п┘И┌║ ┌й█М ╪з╪╡╪╖┘Д╪з╪н ┘Е█М┌║ ╪к█М╪к╪▒ ┌й█М ╪в┘И╪з╪▓ ╪м╪│ ╪│█Т ┘╣┌╛┌п ╪┤┌п┘И┘Ж ┘Д█М╪к█Т █Б█М┌║ ╪з┘Ж ┌й█Т ╪о█М╪з┘Д ┘Е█М┌║ ┌п┌╛╪▒ ╪│█Т ┘Ж┌й┘Д╪к█Т ┘И┘В╪к ╪▒╪з╪к ┌й┘И ╪к█М╪к╪▒ ┌й╪з ╪з┘И╪▒ ╪п┘Ж ┌й┘И ┌п█М╪п┌С ┌й╪з ╪и┘И┘Д┘Ж╪з ┘Ж█Б╪з█М╪к ┘Е┘Ж╪н┘И╪│ █Б┘И╪к╪з █Б█Т.

рдкреБрдбрд╝рд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рд▓рдЯреНрдард╛

рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдорд╣реАрди рд▓рдЯреНрдард╛ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдерд╛рди рдХрд╛реЪреЫ рдореЗрдВ рд▓рдкреЗрдЯ рдХрд░ рдмрд┐рдХрддрд╛ рдерд╛

рдкреЗрдВрдбрд╝рд┐рдпрд╛

┘╛╪з┌С (╪▒┌й) ╪М ┘Е┌Ж╪з┘Ж █М╪╣┘Ж█М ╪и█М┘╣┌╛┘Ж█Т █М╪з ╪│╪з┘Е╪з┘Ж ╪▒┌й┌╛┘Ж█Т ┌й┘И ╪▓┘Е█М┘Ж ╪│█Т ╪з┘И┘Ж┘С┌Ж█М ╪и┘Ж█М █Б┘И╪ж█М ╪з█М╪│█М ╪м┌п█Б ╪м╪│ ┘Е╪│╪з┘Б╪▒ ┌й╪з ╪│╪з┘Е╪з┘Ж █М╪з ╪м╪з┘Ж┘И╪▒┘И┌║ ┌й█Т ┘Д█М█Т ┌Ж╪з╪▒╪з ╪▒┌й┌╛ ┘Д█М╪з╪м╪з╪ж█Т ╪М ┘╛█М┌С

рдкреИрдВрдбрд╝рд┐рдпрд╛

рдХреЛрд▓реНрд╣реВ рдореЗрдВ рдЧрдиреНрдиреЗ рдвреЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛

рдкреБрдбрд╝рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдЖрддрд╛ рд╣реИ

рдЕрд░реНреЫрд╛рдВ рд╢реИрдп рдЬреЛ рдорд╣рдВрдЧреА рд╣реЛ рдЬрд╛рд╡реЗ рдЗрд╕ рдореМреШрд╛ рдкрд░ рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ рдорд╕рд▓рди рдЬреЛ рдШрдЯреЬреА рдореЗрдВ рдЖрддреА рд╣реЛ рд╡реЛ рд▓рд┐рдлрд╛рдлреЛрдВ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рдиреЗ рд▓рдЧреЗ рдЬреИрд╕реЗ рдЧрдВрджреБрдо рдиреЩреВрдж рд╡реЪреИрд░рд╛

рдХреМрдбрд╝реА рдЖрдП рддреЛ рдЧреБрд▓рдЧреБрд▓реЗ рдкрдХрд╛рдПрдБ

рдереЛреЬрд╛ рдмрд╣реБрдд рд░реБрдкрдпрд╛ рдкреИрд╕рд╛, рдХреБрдЫ рдкрд╛рдЙрдВ рддреЛ рд░рдВрдЧрд░рд▓рд┐рдпрд╛рдВ рдордирд╛рдПрдВ, рд░реБрдкрдп рдкреИрд╕реЗ рдХреА рдЖрдордж рдкрд░ рдРрд╢ рдХреА рд╕реВрдЭрддреА рд╣реИ

рд╣реЛрдВрдЯреЛрдВ рдкрд░ рдкреАреЬрд┐рдпрд╛рдБ рдЬрдордирд╛

█Ф реЩреТрд╢рдХрдпрдпрд╛ рд╣рд┐рджреНрджрдд рд╕реЗ рдРрд╕рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ

рд╕рд┐рд╕рдХрддреА рд╕рд┐рд╕рдХрддреЗ рдиреЗ рджрд┐рдпрд╛ рдкрдХрд╛рдпрд╛, рдмрд┐рд▓рдХрддреЗ рдиреЗ рдЦрд╛рдпрд╛ рдЬреАрдн рдЬрд▓реА рди рд╕реНрд╡рд╛рдж рдЖрдпрд╛

рдХрд┐рд╕реА рдХреА рдмрд░рд╛рдП рдирд╛рдо рд╣рд╛рдЬрддрд░рд╡рд╛рдИ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдореМреШрд╛ рдкрд░ рдореБрд╕реНрддрд╛рдорд▓

рд╕рд┐рд╕рдХрддреА рд╕рд┐рд╕рдХрддреЗ рдиреЗ рджрд┐рдпрд╛ рдкрдХрд╛рдпрд╛, рдмрд┐рд▓рдХрддреА рдиреЗ рдЦрд╛рдпрд╛ рдЬреАрдн рдЬрд▓реА рди рд╕реНрд╡рд╛рдж рдкрд╛рдпрд╛

рдХрд┐рд╕реА рдХреА рдмрд░рд╛рдП рдирд╛рдо рд╣рд╛рдЬрддрд░рд╡рд╛рдИ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдореМреШрд╛ рдкрд░ рдореБрд╕реНрддрд╛рдорд▓

рд╕рд┐рд╕рдХрддреА рд╕рд┐рд╕рдХрддреЗ рдиреЗ рджрд┐рдпрд╛ рдкрдХрд╛рдпрд╛, рдмрд┐рд▓рдХрддреА рдиреЗ рдЦрд╛рдпрд╛ рдЬреАрдн рдЬрд▓реА рди рд╕реНрд╡рд╛рдж рдЖрдпрд╛

рдХрд┐рд╕реА рдХреА рдмрд░рд╛рдП рдирд╛рдо рд╣рд╛рдЬрддрд░рд╡рд╛рдИ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдореМреШрд╛ рдкрд░ рдореБрд╕реНрддрд╛рдорд▓

рд╕рдВрджрд░реНрднрдЧреНрд░рдВрде рд╕реВрдЪреА: рд░реЗрдЦрд╝реНрддрд╛ рдбрд┐рдХреНрд╢рдирд░реА рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпреЗ рдЧрдпреЗ рд╕реНрд░реЛрддреЛрдВ рдХреА рд╕реВрдЪреА рджреЗрдЦреЗрдВ .

рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рджреАрдЬрд┐рдП (poky)

рдирд╛рдо

рдИ-рдореЗрд▓

рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛

poky

рдЪрд┐рддреНрд░ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХреАрдЬрд┐рдПрдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдирд┐рдП

рдирд╛рдо

рдИ-рдореЗрд▓

рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдирд╛рдо

рдЪрд┐рддреНрд░ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рдХреАрдЬрд┐рдП

рдЪрд┐рддреНрд░ рдЪреБрдирд┐рдП
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

рд╕реВрдЪрдирд╛рдПрдБ рдФрд░ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛ рд▓реЗрдВ

рд╕рджрд╕реНрдп рдмрдирд┐рдП
рдмреЛрд▓рд┐рдП

Delete 44 saved words?

рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдЗрди рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ? рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреБрди: рдкреВрд░реНрд╡рд╡рддреН рдХрд░рдирд╛ рд╕рдВрднрд╡ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone