यहूदी आलिम, फ़क़ीहा , मालुम ।

प्रतीकात्मक: मालिका, प्रमिका

ईश्वरीय, ईश्वर का, खुदा की तरफ़ से।

पेड़ की शाख़, डाली जो काट कर नया पौधा बनाने के लिए ज़मीन में दबाई जाए (जिसे क़लम कहा जाता है)

यहूदीयों के पैर का लक़ब

ख़रगोश जैसा

ख़रगोश पकड़ने वाला या शिकार करने वाला

ख़रगोश बाड़ा

ख़रगोश

रब्बानीत

गद्दी पर हथेली के किनारे से चोट ।

यहूदी उलमा रबी्यों से मुताल्लिक़ ; यहूदी शरीयत या तालीमात से मुताल्लिक़।

वो जगह जहां खरगोशों के बहुत से बिल हूँ या खरगोशों का बाड़ा; पर्वरिशगाह जहां वो गोश्त के लिए पाले जाएं ।

रबाब बजानेवाला, तंबूरा बजानए वाला

ایک قِسم کا رباب.

درخت کی شاخ جو کاٹ کر اسکا کٹا ہوا سرا زمین میں دبا دیا جائے تا کہ جڑیں نکال کر نیا پودا بن جائے .

रबाब बजानेवाला, तंबूरा बजानए वाला

یہودی عالم ، نیز یہود کا مذہبی پیشوا یا بُزرگ .

ایک طرح کا ٹینک کہ جس میں چھپ کر قلعے کی دیوار کے نیچے بیٹھ جاتے ہیں اور دیوار کو توڑ کر اس میں سرن٘گ لگاتے ہیں .

पाली हुई बेटी

जो स्वभावतः दूसरों से डरता और दबकर रहता हो, दबकर या त्रस्त रहने वाला, स्वभाव से दुर्बल, डरपोक, दबने वाला, दबैल, बुज़दिल

कद्दू

चौपाया, पशु मवेशी, ज़मीन पर चलने वाला जानवर, सवारी का जानवर, घोड़ा आदि

गिल्ली डंडे की दूसरी चोट

चमड़े का चम्मच, चमड़े का कुप्पा, घी का कुप्पा

بخشش اور احسان کرنے والا رب

बहुत बड़े मरतबे वाला, अल्लाह का एक नाम

अरबी जुम्ला (हे इश्वर तू मुझे अपना तेज का दर्शन दे) जो पैग़म्बर मूसा ने तूर पहाड़ पर ईश्वर के दर्शन की इच्छा प्रकट करने के समय पर कहा था

करम करने वाला ईश्वर

क्षमा करने वाला प्रभु

या अल्लाह आसमान, कर (और ख़ैर के साथ ख़ातमा कर) (अरबी जमा उर्दू में किताब शुरू करते वक़्त मुस्तामल)

सारी दुनिया के भगवान, भगवान जो पूरी दुनिया का पालन-पोषण करता है

उभरवां धारियों वाला , पसलीदार

ए हमारे भगवान, हमारे रब

(भौतिकी) दाब से उत्पन्न विद्युत, दबाव से पैदा होने वाली बिजली

लक्कड़ी वग़ैरा के सिरे या सतह पर सीढ़ी की शक्ल का कटाऊ , इसी तरह के कटाऊ से पैवस्त करने के लिए साल या पताम जिस में चूल बिठाई जाये; उसे rebate भी कहते हैं ।

उभरवां धारियां या रगें , ख़ुसूसन सिलाइयों से उभरवां बुनाई।

फुरीरी

सालने का रिन्दा , चूल बनाने का औज़ार ।

(अविर) (किसी बात को) उभरने या ज़ाहिर ना होने देना, दबा देना, छुपा देना

दब गया, नीचे आ गया

घात लगाना, दुश्मन या शिकार की ताक में छुपे रहना

slave of the God of Ali

کعبے کے مالک کی قسم بخدا (رک).

ए करम करने वाले रब

मैंने अपने रब को पहचाना इरादों की शिकस्त से

(तंज़न) रिश्वतखोरी के मौके़ पर बोलते हैं

by the grace of God

ईश्वर की कृपा से, भगवान का शुक्र है, भगवान ही प्रशंसा पात्र है

ईश्वर या सत्य में विलीन हो जाना

सौतेली बेटी या पुत्री, सौतेली कन्या

game of tipcat, the first and the second hit

(अविर) दब्बू दब्बू करना (रुक) का लाज़िम

गिल्ली डंडा खेलना

ईश्वरादेश, खुदा का हुक्म, अवश्यंभावी, मशीयत, शुदनी ।।