खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"romaic" शब्द से संबंधित परिणाम

romaic

जदीद यूनान की मुक़ामी बोली।

domicile

रोमाई-कैथोलिक

کیتھولک مذہب کا (پیرو) ، رُمی کلیسا کا (رومن کیتھولک (رک) کا اردو ترجمہ)

domical

गनबदी

domiciled

रहने की जगह

domiciliary

रहने की जगह से मुताल्लिक़ (ख़ुसूसन जहां कोई डाक्टर या सरकारी कारिंदा वग़ैरा जाये)

domiciliate

रहने की जगह

domiciliation

तोतन पज़ीरी

रोमाँच

आश्चर्य, भय, हर्ष आदि के कारण शरीर के रोओं का खड़ा होना, पुलक

राम-चिड़िया

एक सुंदर चिड़िया जो मछलियाँ खाती है जिसकी चोंच में नन्हे-नन्हे ख़ार होते हैं, पनडुब्बी

दम-चुड़ा

(आतिशबाज़ी) एक प्रकार की आतिशबाज़ी जो थोड़े-थोड़े अंतराल पर छूटती है

democratize

(किसी रियासत, इदारे वग़ैरा में) जमहूरी उसूल नाफ़िज़ करना।

रम-चरवा

رام کا چیلا ، بندۂ خُدا ، غُلام باند

राम-चक्कल

(پارچہ بافی) اڈے کی اُوپر کی لکڑی میں بندھا ہوا چوبی گردا جس میں رچ (تانے کا دم چڑھانے اُتارنے والا اوزار) کی ڈوریاں بندھی رہتی ہیں ، ساز.

दुम-छाला

رک: دُم چھلّا.

दुम-छल्ला लगा होना

पीछे पीछे हरवक़त लगा रहना

दामचा

a raised platform in a crop field for the guard

राम-चंद्र

सूर्यवंशी महाराज दशरथ के पुत्र जो दस अवतारों में से एक माने जाते हैं, परशुराम जो विष्णु के अंशावतार माने जाते हैं, अयोध्या के राजा इक्ष्वाकुवंशी महाराजा दशरथ के बड़े पुत्र जो ईश्वर वा विष्णु भगवान् के मुख्य अवतारों में माने जाते हैं और जिनकी कथा रामायण में वर्णित है

democracy

जमहूरियत

दम्चा

मचान

राम छोड़ी अजोध्या मन भावे सो ले

राम ने तो अयोध्या छोड़ दी अब जिसकी जो इच्छा हो ले, जब कोई किसी पद या वस्तू आदि का त्याग कर दे और लोग उस पद या वस्तु आदि के संबंध में मनमानी करें या करना चाहते हों तो कहते हैं

दुम छल्ला बनाना

ग़ुलाम बनाना; सहायक बनाना

दुमची

कमर के नीचे दोनों चूतड़ों के बीच की हड्डी।

दुम-छल्ला

अभिन्न मित्र, हरवक़त साथ रहने वाला, पुंछाला, (विचारात्मक रूप से) सहायक, समान-दिमाग, हिमायती, हमख़याल, हम मिज़ाज

दामचा

(ماہی گیری) دریا یا تالاب کے کنارے اتھلے پانی میں سطحِ آب سے سات آٹھ فٹ بلند بَلَی یا بانس کا قینچی نُما بنا ہوا مچھلی کے شکار کھیلنے کا اڈّا

दुम छल्ला बनना

हीरो बन जाना, साथी हो जाना; किसी के साथ जुड़ जाना

democrat

जमहूरीयत का हामी।

दुम चँवर करना

घोड़े का पूँछ उठा कर चलना

दुम्ची की हड्डी

crupper bone, the os sacrum, the coccyx

democratic

जमहूरी

democratical

जमहूरी

दम्चाल

(کاشت کاری) کھیت کی حد بندی کی منڈیر ، مین٘ڈ ، ڈول ، آڑ .

रम चलना

भाग जाना, फ़रार कर जाना (यकायक मुंह फेर कर)

दुम चँवर होना

दम ऊओनची होना, रोब दाब होना

रम-चरा

رام کا چیلا ، بندۂ خُدا ، غُلام باند

दम चलना

जान जाना

दम उचाना

दावा करना, शेखी मारना, डींग मारना, दम मारना; कुछ कह सकना

राम-चकोर

कबक दरी, पहाड़ी बर्फ़ानी इलाक़े की चकोर (यह पहाड़ों पर भी ऐसी ऊँचाई पर रहती है जहाँ बर्फ़ पड़ी रहा करती है भेड़ के छः महीने के बच्चे के बराबर होती है)

दम-चोर

साँस रोक के मृत बन जाने वाला

दम चला जाना

आशिक़ होना, प्रेमी होना

दम चुराना

स्वयं को मृत्यु दिखाने के साँस को रोक लेना, अपने आप को मुर्दा ज़ाहिर करने के लिए साँस रोक लेना, दम साधना

दाम चुकाना

मूल्य या दर तय करना, भाव ठहराना

रम-चरी

लौंडी या दासी

दम-ए-चंद का

कुछ पल का, थोड़ी सी देर का, थोड़ी अवधी का, क्षणिक

दाम चुकना

दाम चुकाना (रुक) का लाज़िम , कीमत तै होना, भाऊ मुक़्ॎरर होना

राम-चर्चा

mention of Rām,' conversation on religious topics, preaching, (local) a phrase used emphatically or expletively in a speech expressing any positive and utter denial

दम छोड़ना

साँस का बाहर निकालना

दम चुप होना

सहम जाना, बिल्कुल ख़ामोश होना, आशंकित होना

दम छिड़कना

समर्पित होना, मोहित होना, बहुत प्यार करना, बहुत अधिक चाहना

दम चड़ना

साँस फूलना, हाँप जाना, नियम के विपरीत साँस का तेज़ चलना

दाम चार्ज करना

क़ीमत वसूल करना, मूल्य प्राप्त करने, मुआवज़ा लेना

दम चढ़ना

साँस फूलना, हाँप जाना, नियम के विपरीत साँस का तेज़ चलना

दम चढ़ाना

दम घोंटना, साँस रोकना; साँस खींचना

दम-ए-चंद

थोड़ी देर, क्षण भर

दाम चढ़ना

नर्ख़ या भाव पढ़ जाना

दम चढ़ा आना

रुक: दम चढ़ना

दम चढ़ जाना

साँस फूलना, हाँप जाना, नियम के विपरीत साँस का तेज़ चलना

दम छोड़ देना

दिल चुराना, जान चुराना

romaic के लिए उर्दू शब्द

romaic

romaic के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

जदीद यूनान की मुक़ामी बोली।

विशेषण

इस ज़बान का या इस से मुताल्लिक़।

romaic کے اردو معانی

اسم

جدید یونان کی مقامی بولی۔.

صفت

اس زبان کا یا اس سے متعلق۔.

खोजे गए शब्द से संबंधित

romaic

जदीद यूनान की मुक़ामी बोली।

domicile

रोमाई-कैथोलिक

کیتھولک مذہب کا (پیرو) ، رُمی کلیسا کا (رومن کیتھولک (رک) کا اردو ترجمہ)

domical

गनबदी

domiciled

रहने की जगह

domiciliary

domiciliate

रहने की जगह

domiciliation

तोतन पज़ीरी

रोमाँच

आश्चर्य, भय, हर्ष आदि के कारण शरीर के रोओं का खड़ा होना, पुलक

राम-चिड़िया

दम-चुड़ा

(आतिशबाज़ी) एक प्रकार की आतिशबाज़ी जो थोड़े-थोड़े अंतराल पर छूटती है

democratize

(किसी रियासत, इदारे वग़ैरा में) जमहूरी उसूल नाफ़िज़ करना।

रम-चरवा

رام کا چیلا ، بندۂ خُدا ، غُلام باند

राम-चक्कल

दुम-छाला

رک: دُم چھلّا.

दुम-छल्ला लगा होना

पीछे पीछे हरवक़त लगा रहना

दामचा

a raised platform in a crop field for the guard

राम-चंद्र

democracy

जमहूरियत

दम्चा

मचान

राम छोड़ी अजोध्या मन भावे सो ले

दुम छल्ला बनाना

ग़ुलाम बनाना; सहायक बनाना

दुमची

कमर के नीचे दोनों चूतड़ों के बीच की हड्डी।

दुम-छल्ला

दामचा

दुम छल्ला बनना

हीरो बन जाना, साथी हो जाना; किसी के साथ जुड़ जाना

democrat

जमहूरीयत का हामी।

दुम चँवर करना

घोड़े का पूँछ उठा कर चलना

दुम्ची की हड्डी

crupper bone, the os sacrum, the coccyx

democratic

जमहूरी

democratical

जमहूरी

दम्चाल

(کاشت کاری) کھیت کی حد بندی کی منڈیر ، مین٘ڈ ، ڈول ، آڑ .

रम चलना

भाग जाना, फ़रार कर जाना (यकायक मुंह फेर कर)

दुम चँवर होना

दम ऊओनची होना, रोब दाब होना

रम-चरा

رام کا چیلا ، بندۂ خُدا ، غُلام باند

दम चलना

जान जाना

दम उचाना

दावा करना, शेखी मारना, डींग मारना, दम मारना; कुछ कह सकना

राम-चकोर

दम-चोर

साँस रोक के मृत बन जाने वाला

दम चला जाना

आशिक़ होना, प्रेमी होना

दम चुराना

दाम चुकाना

मूल्य या दर तय करना, भाव ठहराना

रम-चरी

लौंडी या दासी

दम-ए-चंद का

कुछ पल का, थोड़ी सी देर का, थोड़ी अवधी का, क्षणिक

दाम चुकना

दाम चुकाना (रुक) का लाज़िम , कीमत तै होना, भाऊ मुक़्ॎरर होना

राम-चर्चा

mention of Rām,' conversation on religious topics, preaching, (local) a phrase used emphatically or expletively in a speech expressing any positive and utter denial

दम छोड़ना

साँस का बाहर निकालना

दम चुप होना

सहम जाना, बिल्कुल ख़ामोश होना, आशंकित होना

दम छिड़कना

समर्पित होना, मोहित होना, बहुत प्यार करना, बहुत अधिक चाहना

दम चड़ना

साँस फूलना, हाँप जाना, नियम के विपरीत साँस का तेज़ चलना

दाम चार्ज करना

क़ीमत वसूल करना, मूल्य प्राप्त करने, मुआवज़ा लेना

दम चढ़ना

साँस फूलना, हाँप जाना, नियम के विपरीत साँस का तेज़ चलना

दम चढ़ाना

दम घोंटना, साँस रोकना; साँस खींचना

दम-ए-चंद

थोड़ी देर, क्षण भर

दाम चढ़ना

नर्ख़ या भाव पढ़ जाना

दम चढ़ा आना

रुक: दम चढ़ना

दम चढ़ जाना

साँस फूलना, हाँप जाना, नियम के विपरीत साँस का तेज़ चलना

दम छोड़ देना

दिल चुराना, जान चुराना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए