рдЦреЛрдЬреЗ рдЧрдП рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо

рд╕рд╣реЗрдЬреЗ рдЧрдП рд╢рдмреНрдж

"ruche" рд╢рдмреНрдж рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо

ruche

рд▓реИрд╕ рдпрд╛ рдлреАрддреЗ рд╕реЗ рдмрдирд╛ рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рдЖрд░рд╛рдЗрд╢реА рдлреВрд▓ рдпрд╛ рдмреИрд▓ рд╡реЪреИрд░рд╛ред

рд░реБрдЪрд╛

╪▒┌Ж .

рджреЛрдЪрд╛

(рдЖрдмрдкрд╛рд╕реА) рдирд╣рд░ рдХрд╛ рдкрд╛рдиреА рдКрдВрдЪреА реЫрдореАрди рдкрд░ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдиреЗ рдХреЛ рдХрд┐рд╕реА рдКрдВрдЪреЗ рдореБреШрд╛рдо рдкрд░ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЬрд▓ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣

réchauffé

рдмрд╛рд╕реА рдЦрд╛рдирд╛, рдЬреЛ рдЧрд░реНрдо рдХрд░рдХреЗ рдкреЗрд╢ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдП

рджреМрдВрдЪрд╛рдИ

╪▒┌й : ╪п┘И┘Ж┘Ш┌Ж╪з

roche moutonnee

рдРрд╕рд╛ рдЪрдЯреНрдЯрд╛рдиреА рдЯреБрдХреЬрд╛ рдЬреЛ рдмрд░реНрдлрд╛рдиреА рдЕрдорд▓ рд╕реЗ рдЧреЛрд▓ рдФрд░ рд╣рдорд╡рд╛рд░ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛ

roche moutonnée

рдЕрд░реНреЫрд┐рдпрд╛рдд: рдЪрдЯрд┐рдпрд▓ рдЪрдЯреНрдЯрд╛рди рдпрд╛ рдЪреЛрдЯреА рдЬреЛ рдмрд░реНрдлрд╝ рдХреЗ рддреЛрджреЛрдВ рдХреА рдХрдЯрд╛рдИ рдпрд╛ рдШрд┐рд╕рд╛рдИ рд╕реЗ рдмрдирддреА рд╣реИред

рд░рдЪрд╛рдУ

beauty

рд░рдЪреА

рд░рдЪрд┐рдХ

рджрд╛рдЪрд╛

carpet weaving loom

douche

рдкрд┐рдЪрдХрд╛рд░реА

рд░рд┐рдЪрд╛

рд╣рд┐рдиреНрджреВ: рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛, рдордВрддреНрд░, (рдЛрдЧ рд╡реЗрдж рдХрд╛) рдмреЛрд▓, рд╡рд╛рдХреНрдп

рд░рд╛рдЫрд╛

рдорд╛рд░ рдпрд╛ рдЕрддреНрдпрдЪрд╛рд░ рд╕рд╣рди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ, рдХрдореЫреЛрд░, рдирд┐рд░реНрдмрд▓

рджреБрдЪреА рдмрдирд╛рдирд╛

рдорд╛рд░ рдорд╛рд░ рдХрд░ рдХрдЪреВрдорд░ рдирд┐рдХрд╛рд▓ рджреЗрдирд╛, реЩреВрдУрдм реЩреВрдУрдм рдкрд┐рдЯрд╛рдИ рдХрд░рдирд╛, рдорд╛рд░рддреЗ рдорд╛рд░рддреЗ рдмреБрд░рд╛ рд╣рд╛рд▓ рдХрд░ рджреЗрдирд╛

dacha

рд░реВрд╕ рдореЗрдВ рджреЗрд╣реА рдордХрд╛рдиред

re-echo

рдЧреВрдВрдЬ ,рдмрд╛реЫрдЧрд╢реНрдд

рджрдВрдЪреВ

рдореЛрдЯреА рдЧреЗрд░реА, рдЧреЗреЬреА рдЦреЗрд▓рдиреЗ рдХреА рд▓рдХреЬреА

рджреБрдЪрд┐рддрд╛

рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЪрд┐рддреНрдд рдпрд╛ рдорди рдХрд┐рд╕реА рдПрдХ рдмрд╛рдд рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рд░ рди рд╣реЛ, рдЬреЛ рдЕрд╕рдордВрдЬрд╕ рдпрд╛ рджреБрдмрд┐рдШрд╛ рдореЗрдВ рдкрдбрд╝рд╛ рд╣реЛ

рджреЛрдЪрд┐рдиреНрдиреА

╪п┘И┌Ж╪к (╪▒┌й).

duchess

(реЩрд┐рддрд╛рдм рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рдЙрдореВрдорди Duchess) рдбреНрдпреВрдХ рдХреА рдмреАрд╡реА рдпрд╛ рдмреЗрд╡рд╛ ред

duchesse

рдПрдХ рддрд░рд╣ рдХреА рдирд░реНрдо, рднрд╛рд░реА рд╕рд╛рдЯрди

рджреЛ-рдЪрд╢реНрдореА

рдРрд╕реА рддрд╕реНрд╡реАрд░ рдЬрд┐рд╕ рдореЗрдВ рдкреВрд░рд╛ рдЪреЗрд╣рд░рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ

рджреЛ-рдЪрдВрджрд╛рдБ

рдмрд╣реБрдд рдЕрдзрд┐рдХ, рдЕрдзрд┐рдХ, рджреБрдЧреБрдирд╛, рдмрд╣реБрдд

рджреЛ-рдЪрд┐рддрд╛рдИ

╪┤┌й ┘И ╪┤╪и█Б┘З ╪М ╪з╪╢╪╖╪▒╪з╪и ╪М ┘╛╪▒█М╪┤╪з┘Ж█М ╪М ╪к╪░╪и╪░╪и ╪М ╪п┘И╪п┘Д█М ╪Ы ╪и█Т╪о█М╪з┘Д█М ╪Ы ┘Е╪н┘И█М╪к

рджреЛ-рдЪрд╢реНрдореА-рд╣рд░реНрдлрд╝

█Б┘Ж╪п█М █М╪з ╪з╪▒╪п┘И ┌й█Т ╪з█М╪│█Т ╪н╪▒┘И┘Б ╪м┘И ┘Е╪о┘Д┘И╪╖ █Б (╪п┘И ┌Ж╪┤┘Е█М █Б) ╪│█Т ┘Е┘Р┘Д╪з ┌й╪▒ ╪н╪▒┘Б┘Р ┘Е┘П┘Б╪▒╪п ┌й█М ╪╖╪▒╪н ┘╛┌С┌╛█Т ╪з┘И╪▒ ┘Д┌й┌╛█Т ╪м╪з╪к█Т █Б█М┌║ ╪з┘И╪▒ ╪з╪▒╪п┘И ╪з█М╪м╪п ┘Е█М┌║ ╪┤╪▒█М┌й █Б█М┌║ ╪з┘Ж█Б█М┌║ ╪п┘И ┌Ж╪┤┘Е█М ╪н╪▒┘Б ┌й█Б╪з ╪м╪з╪к╪з █Б█Т ╪М ╪и┌╛ ╪М ╪п┌╛ ╪М ┌й┌╛ ╪М ┘И╪║█М╪▒█Б

рджреЛ-рдЪрд┐рддреНрддрд╛

рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЪрд┐рддреНрдд рдПрдХрд╛рдЧреНрд░ рди рд╣реЛ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рджреЛ рдХрд╛рдореЛрдВ рдпрд╛ рдмрд╛рддреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрдБрдЯрд╛ рдпрд╛ рд▓рдЧрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реЛ

рджреЛ-рдЪрд┐рдВрддреА

рдЕрд╕рдордВрдЬрд╕рдкреВрд░реНрдг, рджреБрд╡рд┐рдзрд╛ рдПрд╡рдВ рдЙрд╣рд╛рдкреЛрд╣ рдХреА рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреА рдореЗрдВ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдорди рдФрд░ рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдХреЛ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдВрддрддрд╛ рди рд╣реЛ, рдЪрд┐рдВрддрд┐рдд, рдЪрд┐рдВрддрд╛рдЧреНрд░рд╕реНрдд, рдкрд░реЗрд╢рд╛рди

рджреЛ-рдЪрд╢реНрдорд╛

(┘Е╪м╪з╪▓╪з┘Л) ┌Ж╪з┘Ж┘Ш╪п ╪│┘И╪▒╪м ╪М ╪п┘Ж ╪▒╪з╪к ╪Ы ╪в┘Ж┌й┌╛ ┌й█М ╪п┘И┘Ж┘И┌║ ┘╛┘П╪к┘Д█М╪з┌║

рджреЛ-рдЪрд░реНреЩреА

рд╕рд╛рдИрдХрд▓, рдмрд╛рдИрд╕реНрдХрд▓

рджреЛ-рдЪрд▓рд╛-рдЫрдд

┌й┌╛┘╛╪▒█М┘Д ┌й█М ┘И╪╢╪╣ ┌й█М ╪п┘И ╪╖╪▒┘Б ┌И┌╛╪з┘Д┘И ╪и┘Ж█М █Б┘И╪ж█М ┌Ж┌╛╪к .

рджреЛ-рдЪрд▓рд╛

╪▒┌й : ╪п┘И ┌Ж┘О┘Д╪з ┌Ж┌╛╪к

rochet

рдмреЬреЗ рдИрд╕рд╛рдИ рдкрд╛рджрд░реАрдпреЛрдВ , рдмрд┐рд╢рдк,рд╕рджрд░ рд░рд╛рд╣рд┐рдмреЛрдВ рд╡реЪреИрд░рд╛ рдХрд╛ рдЬрд┐рдмрд╣ рдпрд╛ рдЕрдмрд╛ ред

рд░реЛрдЪрдХ

рдХреНрд╖реБрдзрд╛, рднреБрдЦ

рд░реБрдЪрд┐рдд

рдЬреЛ рд░реБрдЪрд┐ рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдкреНрд░рддреАрдд рд╣реБрдЖ рд╣реЛ, рдЪрд╛рд╣рд╛ рд╣реБрдЖ, рдЗрдЪреНрдЫрд╛

рд░реБрдЪрд┐рд░

рдЬреЛ рд░реБрдЪрд┐ рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╣реЛ

рд░реБрдЪрд┐рдХрд░

(рд╡рд┐рд╖рдп) рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд░реБрдЪрд┐ рд╣реЛрддреА рддрдпрд╛ рдорди рд░рдорддрд╛ рд╣реЛред

рджреЛ-рдЪрд░

╪п┘И┘Е┌й╪з┘Ж┘И┌║ ┌й█М ╪п┘И ╪п█М┘И╪з╪▒█М┌║ ╪м┘И ╪в┘╛╪│ ┘Е█М┌║ ┘Е┘Р┘Д█М █Б┘И╪ж█М █Б┘И╪к█М █Б█М┌║ .

рджреЛ-рдЪрд┐рдд

┘╛╪▒█М╪┤╪з┘Ж ╪М ┘Е╪╢╪╖╪▒╪и ╪М ┘И█Б ╪┤╪о╪╡ ╪м╪│█Т █М┌й╪│┘И╪ж█М ╪н╪з╪╡┘Д ┘Ж┘З █Б┘И ╪М ╪п┘И ╪п┘Д╪з ╪М ┘Е╪к╪░╪и╪░╪и

рджреЛ-рдЪрдВрдж

рджреБрдЧрдирд╛, рджреВрдирд╛, рджреНрд╡рд┐рдЧреБрдг, рджреБрд╣рд░рд╛, реЫреНрдпрд╛рджрд╛

рджреЛ-рдЪрд╛рд░ рдЬреЛрдбрд╝реЗ рдмрдирд╛рдирд╛

рдХреБрдЫ рдЬреЛреЬреЗ рдХрдкреЬреЗ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛, рдХреБрдЫ рдХрдкреЬреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдз рдХрд░рдирд╛ (рдкреНрд░рд╛рдпрдГ рджреБрд▓реНрд╣рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП)

рджреЛ-рдЪрд╛рд░ рдШрдбрд╝реА рд░рд╛рдд рд░рд╣реЗ

рдЙрд╕ рд╡реШреНрдд рдЬрдм рдЪрдВрдж рдШреЬреА рд░рд╛рдд рдмрд╛реШреА рд╣реЛ

рджреЛрдЪрд╛рд╣

┘И█Б ╪к╪з┘Д╪з╪и ╪м╪│ ┘Е█М┌║ ╪в╪и ┘╛╪з ╪┤█М ┌й█Т ┘Д█М█Т ┘╛╪з┘Ж█М ╪з┘П┘И┘Ж┘Ш┌Ж╪з ╪з┘П┘╣┌╛╪з█М╪з ╪м╪з╪к╪з █Б█Т

рджреЛ-рдЪрд╛рд░-рдореБрд╢реНрдд

╪к┌╛┘И┌С╪з ╪│╪з (╪и┘Д╪н╪з╪╕┘Р ┘Е┘В╪п╪з╪▒ █М╪з ╪╖┘И┘Д ┘И╪║█М╪▒█Б)

рджреБрдЪрд╛рд░ рд╣реЛрдирд╛

рд░реБрдХ : рджреЛ рдЪрд╛рд░ рд╣реЛрдирд╛

рджреЛ-рдЪрд╛рд░

рдХреБрдЫ, рдХрдИ, рдЪрдВрдж

рджреЛ-рдЪрд╛рд░-рдШрдбрд╝реА

рдХреБрдЫ рджреЗрд░, рдХреБрдЫ рдШрдВрдЯреЗ

рджреЛ-рдЫрддреА

having two roofs, double-roofed, attic, inner gallery, improvised garret under- flat roof

рджреЛ-рдЪрд╛рд░ рдЧрдЬрд╝ рдЖрдЧреЗ рд╣реЛрдирд╛

рдкрдврд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реЛрдирд╛ , (рдордЬрд╛реЫрди) рддрд░рдХрд╝реНрдХрд╝реА рдпрд╛реЮрддреЗ рд╣реЛрдирд╛, рдмреЗрд╣рддрд░ рд╣реЛрдирд╛

рджреЛ-рдЪрд╛рд░ рдХреА рд▓рд╛рдареА рдПрдХ рдЖрджрдореА рдХрд╛ рдмреЛрдЭ

рдЙрд╕ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрдм рджреЛ-рдЪрд╛рд░ рдЖрджрдорд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд┐рд╕реА рдПрдХ рдЖрджрдореА рдХреЛ рдХрд░рдирд╛ рдкреЬреЗ

рджреЛ-рдЪрд╛рд░ рдкреИрд╕реЗ рдХреА рдФрдХрд╝рд╛рдд рд╣реЛрдирд╛

рдорд╛рдореВрд▓реА рдЖрдорджрдиреА рд╣реЛрдирд╛, рдЧрд╝рд░реАрдм рд╣реЛрдирд╛, рдирд┐рд░реНрдзрди рд╣реЛрдирд╛

рджреЛ-рдЫрддреНрддрд╛

рджреЛ рдЫрдд рдХрд╛ рдордХрд╛рди рдпрд╛ рд╡рд╣ рдХрдорд░рд╛ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдЫрдд рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рджреВрд╕рд░реА рдЫрдд рднреА рдмрдиреА рд╣реЛ рдФрд░ рдЗрди рджреЛрдиреЛрдВ рдЫрддреЛрдВ рдХреЗ рдордзреНрдп рд╕рд╛рдорд╛рди рд░рдЦрдиреЗ рдХреА рдЬрдЧреЗ рд╣реЛ, рдлреВрд╕ рдХреА рдЫрдд рдЬреЛ рджреЛ рддрд░реЮ рд╕реЗ рдврд▓рд╡рд╛рди рд╣реЛ

рджреЛ-рдЫрдкрд░рд╛

рджреЛ рддрд░рдлрд╝ рдврд▓рд╡рд╛рдБ рдЫрдкреНрдкрд░

рджреЛ-рдЪрд╛рд░-рдмреЛрд▓

рджреЛ-рдЪрд╛рд░ рдЕрдХреНрд╖рд░, (рд▓рд╛рдХреНрд╖рдгрд┐рдХ) рдереЛреЬреА рдмрд╣реБрдд, рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп, рдереЛреЬрд╛-рдмрд╣реБрдд

рджреЛ-рдЪрд╛рд░ рд╣реЛрдирд╛

рдореБреШрд╛рдмрд┐рд▓ рд╣реЛрдирд╛, рдЖрдордиреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдирд╛

рджреЛ-рдЪрд╛рд░-рд╣рд░реНрдлрд╝

рд░реБрдХ : рджреЛ-рдЪрд╛рд░ рдмреЛрд▓

рджреЛ-рдЪрд╛рд░ рд╕реБрдирд╛рдирд╛

рдмреБрд░рд╛-рднрд▓рд╛ рдХрд╣рдирд╛, рдбрд╛рдБрдЯрдирд╛, рдХрдареЛрд░рддрд╛ рд╕реЗ рдХрд╣рдирд╛

рджреЛ-рдЪрд╛рд░ рдХреЗ рдЖрдЧреЗ

рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ

рджреЛ-рдЪрд╛рд░ рдХрд░рд╛рдирд╛

рдорд┐рд▓рд╛рдирд╛, рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рд╛рдирд╛, рдореБреШрд╛рдмрд┐рд▓ рдХрд░рдирд╛

рджреЛ-рдЪрд╛рд░-рдорд┐рдирдЯ

╪к┌╛┘И┌С█М ╪п█М╪▒ ╪М ┌й┌Ж┌╛ ╪│╪з╪╣╪к█М┌║ ╪М ┌Ж┘Ж╪п ┘Д┘Е╪н╪з╪к .

рджреЛ-рдЫрдиреНрдирд╛-рдЫрдкреНрдкрд░

рджреЛрд╣рд░рд╛ рдЫрдкреНрдкрд░ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдШрд╛рд╕ рдХреА рдореЛрдЯреА рдкрд░рдд рдЬрдорд╛ рдХрд░ рдмрдирд╛рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рдЫрдкреНрдкрд░, рдЗрд╕рдХреЛ рдХреБрдЫ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рд░рд╛рд╡рдЯреА рдпрд╛ рддрдВрдмреВ рднреА рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ

ruche рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрд░реНрджреВ рд╢рдмреНрдж

ruche

ru╦Р╩Г

ruche рдХреЗ рджреЗрд╡рдирд╛рдЧрд░реА рдореЗрдВ рдЙрд░реНрджреВ рдЕрд░реНрде

рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛

  • рд▓реИрд╕ рдпрд╛ рдлреАрддреЗ рд╕реЗ рдмрдирд╛ рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рдЖрд░рд╛рдЗрд╢реА рдлреВрд▓ рдпрд╛ рдмреИрд▓ рд╡реЪреИрд░рд╛ред

ruche ┌й█Т ╪з╪▒╪п┘И ┘Е╪╣╪з┘Ж█М

╪з╪│┘Е

  • ┘Д█М╪│ █М╪з ┘Б█М╪к█Т ╪│█Т ╪и┘Ж╪з █М╪з █Б┘И╪з ╪в╪▒╪з╪ж╪┤█М ┘╛┌╛┘И┘Д █М╪з ╪и█М┘Д ┘И╪║█М╪▒█Б█Ф.

рдЦреЛрдЬреЗ рдЧрдП рд╢рдмреНрдж рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд

ruche

рд▓реИрд╕ рдпрд╛ рдлреАрддреЗ рд╕реЗ рдмрдирд╛ рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рдЖрд░рд╛рдЗрд╢реА рдлреВрд▓ рдпрд╛ рдмреИрд▓ рд╡реЪреИрд░рд╛ред

рд░реБрдЪрд╛

╪▒┌Ж .

рджреЛрдЪрд╛

(рдЖрдмрдкрд╛рд╕реА) рдирд╣рд░ рдХрд╛ рдкрд╛рдиреА рдКрдВрдЪреА реЫрдореАрди рдкрд░ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдиреЗ рдХреЛ рдХрд┐рд╕реА рдКрдВрдЪреЗ рдореБреШрд╛рдо рдкрд░ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЬрд▓ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣

réchauffé

рдмрд╛рд╕реА рдЦрд╛рдирд╛, рдЬреЛ рдЧрд░реНрдо рдХрд░рдХреЗ рдкреЗрд╢ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдП

рджреМрдВрдЪрд╛рдИ

╪▒┌й : ╪п┘И┘Ж┘Ш┌Ж╪з

roche moutonnee

рдРрд╕рд╛ рдЪрдЯреНрдЯрд╛рдиреА рдЯреБрдХреЬрд╛ рдЬреЛ рдмрд░реНрдлрд╛рдиреА рдЕрдорд▓ рд╕реЗ рдЧреЛрд▓ рдФрд░ рд╣рдорд╡рд╛рд░ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛ

roche moutonnée

рдЕрд░реНреЫрд┐рдпрд╛рдд: рдЪрдЯрд┐рдпрд▓ рдЪрдЯреНрдЯрд╛рди рдпрд╛ рдЪреЛрдЯреА рдЬреЛ рдмрд░реНрдлрд╝ рдХреЗ рддреЛрджреЛрдВ рдХреА рдХрдЯрд╛рдИ рдпрд╛ рдШрд┐рд╕рд╛рдИ рд╕реЗ рдмрдирддреА рд╣реИред

рд░рдЪрд╛рдУ

beauty

рд░рдЪреА

рд░рдЪрд┐рдХ

рджрд╛рдЪрд╛

carpet weaving loom

douche

рдкрд┐рдЪрдХрд╛рд░реА

рд░рд┐рдЪрд╛

рд╣рд┐рдиреНрджреВ: рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛, рдордВрддреНрд░, (рдЛрдЧ рд╡реЗрдж рдХрд╛) рдмреЛрд▓, рд╡рд╛рдХреНрдп

рд░рд╛рдЫрд╛

рдорд╛рд░ рдпрд╛ рдЕрддреНрдпрдЪрд╛рд░ рд╕рд╣рди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ, рдХрдореЫреЛрд░, рдирд┐рд░реНрдмрд▓

рджреБрдЪреА рдмрдирд╛рдирд╛

рдорд╛рд░ рдорд╛рд░ рдХрд░ рдХрдЪреВрдорд░ рдирд┐рдХрд╛рд▓ рджреЗрдирд╛, реЩреВрдУрдм реЩреВрдУрдм рдкрд┐рдЯрд╛рдИ рдХрд░рдирд╛, рдорд╛рд░рддреЗ рдорд╛рд░рддреЗ рдмреБрд░рд╛ рд╣рд╛рд▓ рдХрд░ рджреЗрдирд╛

dacha

рд░реВрд╕ рдореЗрдВ рджреЗрд╣реА рдордХрд╛рдиред

re-echo

рдЧреВрдВрдЬ ,рдмрд╛реЫрдЧрд╢реНрдд

рджрдВрдЪреВ

рдореЛрдЯреА рдЧреЗрд░реА, рдЧреЗреЬреА рдЦреЗрд▓рдиреЗ рдХреА рд▓рдХреЬреА

рджреБрдЪрд┐рддрд╛

рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЪрд┐рддреНрдд рдпрд╛ рдорди рдХрд┐рд╕реА рдПрдХ рдмрд╛рдд рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рд░ рди рд╣реЛ, рдЬреЛ рдЕрд╕рдордВрдЬрд╕ рдпрд╛ рджреБрдмрд┐рдШрд╛ рдореЗрдВ рдкрдбрд╝рд╛ рд╣реЛ

рджреЛрдЪрд┐рдиреНрдиреА

╪п┘И┌Ж╪к (╪▒┌й).

duchess

(реЩрд┐рддрд╛рдм рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рдЙрдореВрдорди Duchess) рдбреНрдпреВрдХ рдХреА рдмреАрд╡реА рдпрд╛ рдмреЗрд╡рд╛ ред

duchesse

рдПрдХ рддрд░рд╣ рдХреА рдирд░реНрдо, рднрд╛рд░реА рд╕рд╛рдЯрди

рджреЛ-рдЪрд╢реНрдореА

рдРрд╕реА рддрд╕реНрд╡реАрд░ рдЬрд┐рд╕ рдореЗрдВ рдкреВрд░рд╛ рдЪреЗрд╣рд░рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ

рджреЛ-рдЪрдВрджрд╛рдБ

рдмрд╣реБрдд рдЕрдзрд┐рдХ, рдЕрдзрд┐рдХ, рджреБрдЧреБрдирд╛, рдмрд╣реБрдд

рджреЛ-рдЪрд┐рддрд╛рдИ

╪┤┌й ┘И ╪┤╪и█Б┘З ╪М ╪з╪╢╪╖╪▒╪з╪и ╪М ┘╛╪▒█М╪┤╪з┘Ж█М ╪М ╪к╪░╪и╪░╪и ╪М ╪п┘И╪п┘Д█М ╪Ы ╪и█Т╪о█М╪з┘Д█М ╪Ы ┘Е╪н┘И█М╪к

рджреЛ-рдЪрд╢реНрдореА-рд╣рд░реНрдлрд╝

█Б┘Ж╪п█М █М╪з ╪з╪▒╪п┘И ┌й█Т ╪з█М╪│█Т ╪н╪▒┘И┘Б ╪м┘И ┘Е╪о┘Д┘И╪╖ █Б (╪п┘И ┌Ж╪┤┘Е█М █Б) ╪│█Т ┘Е┘Р┘Д╪з ┌й╪▒ ╪н╪▒┘Б┘Р ┘Е┘П┘Б╪▒╪п ┌й█М ╪╖╪▒╪н ┘╛┌С┌╛█Т ╪з┘И╪▒ ┘Д┌й┌╛█Т ╪м╪з╪к█Т █Б█М┌║ ╪з┘И╪▒ ╪з╪▒╪п┘И ╪з█М╪м╪п ┘Е█М┌║ ╪┤╪▒█М┌й █Б█М┌║ ╪з┘Ж█Б█М┌║ ╪п┘И ┌Ж╪┤┘Е█М ╪н╪▒┘Б ┌й█Б╪з ╪м╪з╪к╪з █Б█Т ╪М ╪и┌╛ ╪М ╪п┌╛ ╪М ┌й┌╛ ╪М ┘И╪║█М╪▒█Б

рджреЛ-рдЪрд┐рддреНрддрд╛

рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЪрд┐рддреНрдд рдПрдХрд╛рдЧреНрд░ рди рд╣реЛ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рджреЛ рдХрд╛рдореЛрдВ рдпрд╛ рдмрд╛рддреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрдБрдЯрд╛ рдпрд╛ рд▓рдЧрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реЛ

рджреЛ-рдЪрд┐рдВрддреА

рдЕрд╕рдордВрдЬрд╕рдкреВрд░реНрдг, рджреБрд╡рд┐рдзрд╛ рдПрд╡рдВ рдЙрд╣рд╛рдкреЛрд╣ рдХреА рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреА рдореЗрдВ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдорди рдФрд░ рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдХреЛ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдВрддрддрд╛ рди рд╣реЛ, рдЪрд┐рдВрддрд┐рдд, рдЪрд┐рдВрддрд╛рдЧреНрд░рд╕реНрдд, рдкрд░реЗрд╢рд╛рди

рджреЛ-рдЪрд╢реНрдорд╛

(┘Е╪м╪з╪▓╪з┘Л) ┌Ж╪з┘Ж┘Ш╪п ╪│┘И╪▒╪м ╪М ╪п┘Ж ╪▒╪з╪к ╪Ы ╪в┘Ж┌й┌╛ ┌й█М ╪п┘И┘Ж┘И┌║ ┘╛┘П╪к┘Д█М╪з┌║

рджреЛ-рдЪрд░реНреЩреА

рд╕рд╛рдИрдХрд▓, рдмрд╛рдИрд╕реНрдХрд▓

рджреЛ-рдЪрд▓рд╛-рдЫрдд

┌й┌╛┘╛╪▒█М┘Д ┌й█М ┘И╪╢╪╣ ┌й█М ╪п┘И ╪╖╪▒┘Б ┌И┌╛╪з┘Д┘И ╪и┘Ж█М █Б┘И╪ж█М ┌Ж┌╛╪к .

рджреЛ-рдЪрд▓рд╛

╪▒┌й : ╪п┘И ┌Ж┘О┘Д╪з ┌Ж┌╛╪к

rochet

рдмреЬреЗ рдИрд╕рд╛рдИ рдкрд╛рджрд░реАрдпреЛрдВ , рдмрд┐рд╢рдк,рд╕рджрд░ рд░рд╛рд╣рд┐рдмреЛрдВ рд╡реЪреИрд░рд╛ рдХрд╛ рдЬрд┐рдмрд╣ рдпрд╛ рдЕрдмрд╛ ред

рд░реЛрдЪрдХ

рдХреНрд╖реБрдзрд╛, рднреБрдЦ

рд░реБрдЪрд┐рдд

рдЬреЛ рд░реБрдЪрд┐ рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдкреНрд░рддреАрдд рд╣реБрдЖ рд╣реЛ, рдЪрд╛рд╣рд╛ рд╣реБрдЖ, рдЗрдЪреНрдЫрд╛

рд░реБрдЪрд┐рд░

рдЬреЛ рд░реБрдЪрд┐ рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╣реЛ

рд░реБрдЪрд┐рдХрд░

(рд╡рд┐рд╖рдп) рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд░реБрдЪрд┐ рд╣реЛрддреА рддрдпрд╛ рдорди рд░рдорддрд╛ рд╣реЛред

рджреЛ-рдЪрд░

╪п┘И┘Е┌й╪з┘Ж┘И┌║ ┌й█М ╪п┘И ╪п█М┘И╪з╪▒█М┌║ ╪м┘И ╪в┘╛╪│ ┘Е█М┌║ ┘Е┘Р┘Д█М █Б┘И╪ж█М █Б┘И╪к█М █Б█М┌║ .

рджреЛ-рдЪрд┐рдд

┘╛╪▒█М╪┤╪з┘Ж ╪М ┘Е╪╢╪╖╪▒╪и ╪М ┘И█Б ╪┤╪о╪╡ ╪м╪│█Т █М┌й╪│┘И╪ж█М ╪н╪з╪╡┘Д ┘Ж┘З █Б┘И ╪М ╪п┘И ╪п┘Д╪з ╪М ┘Е╪к╪░╪и╪░╪и

рджреЛ-рдЪрдВрдж

рджреБрдЧрдирд╛, рджреВрдирд╛, рджреНрд╡рд┐рдЧреБрдг, рджреБрд╣рд░рд╛, реЫреНрдпрд╛рджрд╛

рджреЛ-рдЪрд╛рд░ рдЬреЛрдбрд╝реЗ рдмрдирд╛рдирд╛

рдХреБрдЫ рдЬреЛреЬреЗ рдХрдкреЬреЗ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛, рдХреБрдЫ рдХрдкреЬреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдз рдХрд░рдирд╛ (рдкреНрд░рд╛рдпрдГ рджреБрд▓реНрд╣рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП)

рджреЛ-рдЪрд╛рд░ рдШрдбрд╝реА рд░рд╛рдд рд░рд╣реЗ

рдЙрд╕ рд╡реШреНрдд рдЬрдм рдЪрдВрдж рдШреЬреА рд░рд╛рдд рдмрд╛реШреА рд╣реЛ

рджреЛрдЪрд╛рд╣

┘И█Б ╪к╪з┘Д╪з╪и ╪м╪│ ┘Е█М┌║ ╪в╪и ┘╛╪з ╪┤█М ┌й█Т ┘Д█М█Т ┘╛╪з┘Ж█М ╪з┘П┘И┘Ж┘Ш┌Ж╪з ╪з┘П┘╣┌╛╪з█М╪з ╪м╪з╪к╪з █Б█Т

рджреЛ-рдЪрд╛рд░-рдореБрд╢реНрдд

╪к┌╛┘И┌С╪з ╪│╪з (╪и┘Д╪н╪з╪╕┘Р ┘Е┘В╪п╪з╪▒ █М╪з ╪╖┘И┘Д ┘И╪║█М╪▒█Б)

рджреБрдЪрд╛рд░ рд╣реЛрдирд╛

рд░реБрдХ : рджреЛ рдЪрд╛рд░ рд╣реЛрдирд╛

рджреЛ-рдЪрд╛рд░

рдХреБрдЫ, рдХрдИ, рдЪрдВрдж

рджреЛ-рдЪрд╛рд░-рдШрдбрд╝реА

рдХреБрдЫ рджреЗрд░, рдХреБрдЫ рдШрдВрдЯреЗ

рджреЛ-рдЫрддреА

having two roofs, double-roofed, attic, inner gallery, improvised garret under- flat roof

рджреЛ-рдЪрд╛рд░ рдЧрдЬрд╝ рдЖрдЧреЗ рд╣реЛрдирд╛

рдкрдврд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реЛрдирд╛ , (рдордЬрд╛реЫрди) рддрд░рдХрд╝реНрдХрд╝реА рдпрд╛реЮрддреЗ рд╣реЛрдирд╛, рдмреЗрд╣рддрд░ рд╣реЛрдирд╛

рджреЛ-рдЪрд╛рд░ рдХреА рд▓рд╛рдареА рдПрдХ рдЖрджрдореА рдХрд╛ рдмреЛрдЭ

рдЙрд╕ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрдм рджреЛ-рдЪрд╛рд░ рдЖрджрдорд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд┐рд╕реА рдПрдХ рдЖрджрдореА рдХреЛ рдХрд░рдирд╛ рдкреЬреЗ

рджреЛ-рдЪрд╛рд░ рдкреИрд╕реЗ рдХреА рдФрдХрд╝рд╛рдд рд╣реЛрдирд╛

рдорд╛рдореВрд▓реА рдЖрдорджрдиреА рд╣реЛрдирд╛, рдЧрд╝рд░реАрдм рд╣реЛрдирд╛, рдирд┐рд░реНрдзрди рд╣реЛрдирд╛

рджреЛ-рдЫрддреНрддрд╛

рджреЛ рдЫрдд рдХрд╛ рдордХрд╛рди рдпрд╛ рд╡рд╣ рдХрдорд░рд╛ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдЫрдд рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рджреВрд╕рд░реА рдЫрдд рднреА рдмрдиреА рд╣реЛ рдФрд░ рдЗрди рджреЛрдиреЛрдВ рдЫрддреЛрдВ рдХреЗ рдордзреНрдп рд╕рд╛рдорд╛рди рд░рдЦрдиреЗ рдХреА рдЬрдЧреЗ рд╣реЛ, рдлреВрд╕ рдХреА рдЫрдд рдЬреЛ рджреЛ рддрд░реЮ рд╕реЗ рдврд▓рд╡рд╛рди рд╣реЛ

рджреЛ-рдЫрдкрд░рд╛

рджреЛ рддрд░рдлрд╝ рдврд▓рд╡рд╛рдБ рдЫрдкреНрдкрд░

рджреЛ-рдЪрд╛рд░-рдмреЛрд▓

рджреЛ-рдЪрд╛рд░ рдЕрдХреНрд╖рд░, (рд▓рд╛рдХреНрд╖рдгрд┐рдХ) рдереЛреЬреА рдмрд╣реБрдд, рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп, рдереЛреЬрд╛-рдмрд╣реБрдд

рджреЛ-рдЪрд╛рд░ рд╣реЛрдирд╛

рдореБреШрд╛рдмрд┐рд▓ рд╣реЛрдирд╛, рдЖрдордиреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдирд╛

рджреЛ-рдЪрд╛рд░-рд╣рд░реНрдлрд╝

рд░реБрдХ : рджреЛ-рдЪрд╛рд░ рдмреЛрд▓

рджреЛ-рдЪрд╛рд░ рд╕реБрдирд╛рдирд╛

рдмреБрд░рд╛-рднрд▓рд╛ рдХрд╣рдирд╛, рдбрд╛рдБрдЯрдирд╛, рдХрдареЛрд░рддрд╛ рд╕реЗ рдХрд╣рдирд╛

рджреЛ-рдЪрд╛рд░ рдХреЗ рдЖрдЧреЗ

рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ

рджреЛ-рдЪрд╛рд░ рдХрд░рд╛рдирд╛

рдорд┐рд▓рд╛рдирд╛, рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рд╛рдирд╛, рдореБреШрд╛рдмрд┐рд▓ рдХрд░рдирд╛

рджреЛ-рдЪрд╛рд░-рдорд┐рдирдЯ

╪к┌╛┘И┌С█М ╪п█М╪▒ ╪М ┌й┌Ж┌╛ ╪│╪з╪╣╪к█М┌║ ╪М ┌Ж┘Ж╪п ┘Д┘Е╪н╪з╪к .

рджреЛ-рдЫрдиреНрдирд╛-рдЫрдкреНрдкрд░

рджреЛрд╣рд░рд╛ рдЫрдкреНрдкрд░ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдШрд╛рд╕ рдХреА рдореЛрдЯреА рдкрд░рдд рдЬрдорд╛ рдХрд░ рдмрдирд╛рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рдЫрдкреНрдкрд░, рдЗрд╕рдХреЛ рдХреБрдЫ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рд░рд╛рд╡рдЯреА рдпрд╛ рддрдВрдмреВ рднреА рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ

рд╕рдВрджрд░реНрднрдЧреНрд░рдВрде рд╕реВрдЪреА: рд░реЗрдЦрд╝реНрддрд╛ рдбрд┐рдХреНрд╢рдирд░реА рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпреЗ рдЧрдпреЗ рд╕реНрд░реЛрддреЛрдВ рдХреА рд╕реВрдЪреА рджреЗрдЦреЗрдВ .

рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рджреАрдЬрд┐рдП (ruche)

рдирд╛рдо

рдИ-рдореЗрд▓

рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛

ruche

рдЪрд┐рддреНрд░ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХреАрдЬрд┐рдПрдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдирд┐рдП

рдирд╛рдо

рдИ-рдореЗрд▓

рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдирд╛рдо

рдЪрд┐рддреНрд░ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рдХреАрдЬрд┐рдП

рдЪрд┐рддреНрд░ рдЪреБрдирд┐рдП
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

рд╕реВрдЪрдирд╛рдПрдБ рдФрд░ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛ рд▓реЗрдВ

рд╕рджрд╕реНрдп рдмрдирд┐рдП
рдмреЛрд▓рд┐рдП

Delete 44 saved words?

рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдЗрди рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ? рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреБрди: рдкреВрд░реНрд╡рд╡рддреН рдХрд░рдирд╛ рд╕рдВрднрд╡ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone